Everyman's Library | 人人都能有座图书馆(上)

拥有一座属于自己的图书馆会很困难吗?今天,我们一起来了解企鹅兰登旗下Knopf Doubleday出版社一个有着逾百年历史的品牌--Everyman's Library,说不定能找到这个问题的答案。

作者 | 尹青

With a hundred volumes a man may be intellectually rich for life.——Joseph Dent

拥有一座属于自己的图书馆会很困难吗?今天,我们一起来了解企鹅兰登旗下Knopf Doubleday出版社一个有着逾百年历史的品牌--Everyman's Library,说不定能找到这个问题的答案。

▲ ins:everymanslibrary

Everyman's Library之“历史”

1906年2月15日,Everyman's Library由伦敦书商Joseph Dent创立。白手起家的Dent怀抱着出版“为所有人--工人、学生、受过教育的人、儿童,男人和女人,都能负担得起的装帧精美的世界文学经典”的愿景来到伦敦。他是这么说的:如此,一个人只需花费仅仅五英镑就能获得一笔终生的精神财富。在最先出版的James Boswell传记Life of Samuel Johnson扉页上,印有弥尔顿Areopagitica(《论出版自由》)中名句:

“A good book is the precious life-blood of a master-spirit, embalmed and treasured upon purpose to a life beyond life. ”

但这时众人都正为给出版社起个什么样的名字而苦恼。都说灵感来源于不经意间,某次,时任总编辑诗人Ernest Rhys在Garrick Street上闲逛时,脑海中忽然浮现一部十五世纪道德剧(morality play)Everyman中的情景和台词来,其时剧中主角Everyman正为前进的道路上遇到的困难所烦恼,名为Knowledge的角色安慰他说:

Everyman, I will go with thee

and be thy guide,

In thy most need to go

by thy side.

这就是Everyman's Library名字的由来--成为所有人的精神向导,与读者紧密相依。时至今日,翻开一本Everyman's Library系列丛书,这句格言都会出现在扉页上。Everyman's Library虽然并不是大众经典系列的首创,但它不仅立意于创造一份出版全面的经典目录,而且还不断重印,在此之前没有任何一个出版社任何一个系列能达到这样的覆盖广度。甫出版之时,Dent和Rhys立下目标,要出版1000种文学作品,并将它们根据古典、传记、历史、虚构类文学、散文、诗歌、游记等13种性质进行分类。

▲ 图片来自网站Collecting Everyman's Library
▲ Lais of Marie de France and others, translated by Eugene Mason, 1911

要实现这个放在当下看似不算困难的目标,他们克服了相当大的困难。在历经两次世界大战和经济危机之后,“1000种作品”的目标终于在1956年达成,此时Everyman's Library已成为西方出版行业中的佼佼者,可惜的是,此时两位创始人已经逝世。1991年,Everyman's Library的出版权归于英国兰登书屋和美国Knopf出版社,如今它成为企鹅兰登旗下Knopf Doubleday出版社中一个重要的家庭成员。

Everyman's Library之“设计”

虽然Dent的宏大目标是要出版任何人都能负担得起的文学经典,但对于书籍的“收藏性”和“观赏性”,他也毫不马虎。Everyman's Library设计一向以统一简洁闻名,但其版式在各个时期受社会环境的影响也经历了不小的变化。早期设计理念深受十九世纪英国工艺美术运动影响(Arts and Crafts movement),扉页和衬页大多设计得精致繁复。

▲ 设计: William Morris

1953年,整个系列被重新设计,为了更好适应图书馆书架的整理摆放需求,原先的小八开本 (6-11/16 x 4-1/4 英寸)被大八开本所取代 (7-1/8 × 4-5/8 英寸),同时原先的十三种分类也被压缩到七种。

虽然如今Everyman's Library都以精装书呈现在读者面前,但值得注意的时,平装书确实也曾出现在它的发展历程中。与精装书相比,平装书价格更为低廉,能为更多人所负担,代表着一种发展趋势。1960年Dent开始出版平装书,而到1970年底,出版已达164种。如今Everyman Paperbacks还在继续出版,但它从属Orion 出版社,已经与Everyman's Library是独立的两条线。

▲ 图片来自网站Collecting Everyman's Library

如今,一本完整的Everyman's Library都是精装硬皮布面装订,由前后装衬页、缎带书签、书籍护封、名家导言组成。内页采用淡黄色无酸纸,随着时间流逝,书页也不会轻易泛黄脱色。硬皮布面根据作品时期采用统一颜色,只在书脊上用金色字体标注书名、作者和出版社。虽然护封图案和字样每本均有不同,但大体上遵循整齐的设计范式,如今常见的大致可分为以下两种:

如果你想知道一部作品大致属于哪个时期,不妨拆下护封,看看里面的硬皮布面是什么颜色:

绯红——当代经典

深蓝——二十世纪

勃艮第红——维多利亚时期/十九世纪

深绿——浪漫主义时期/十八世纪

浅蓝——十七世纪或更早

灰绿——非西方文学经典

淡紫——古希腊古罗马文学

沙色——诗歌

作为读者,要如何Everyman's Library的庞大目录中选择自己感兴趣的系列呢?你想知道在其他作家或学者的心里,Everyman's Library有怎样的意义吗?请继续关注我们下期的“Everyman's Library | 人人都能有座图书馆”吧。

(0)

相关推荐