赖声川都没做好的事,就别再苛责《半个喜剧》了
作为《驴得水》原班人马再度出击的作品,《半个喜剧》的水准配不上观众的期待。
周申和刘露导演及一众功底扎实的话剧演员,在3年前凭着粗犷凌厉的舞台剧风格赢得了口碑和赞叹,叫好又叫座,而现在,新片保持了极为相近的表演体系与叙事风格,都市婚恋题材更接地气了,当初的演员任素汐现在也变成了明星,等于是有所加强。然而,影片放映后,又一次证明了中国电影和足球一样,总是禁不起期待。
首先得承认,《半个喜剧》整体观赏性并不低,豆瓣评分7.7分,比不上《驴得水》的8分开外,在同期上的电影里已然是翘楚,与《误杀》不相上下,观影体验却不如《误杀》痛快过瘾。
同为话剧改编作品,《驴得水》比《半个喜剧》的原作显然要更适合改编成大电影,那种黑色、荒诞,以及直指整个教育和官僚体制的嬉笑怒骂,让影片超脱出了现实。大家就像看一个事不关己的传奇故事一样,天然的就置于舞台之下,不会因为情节或台词的夸张,不符合自己的思维习惯而感到不适。
《半个喜剧》反过来了,它太接近现实环境,以至于夸张了就失真了。当讽刺的对象变成了当下喜欢玩弄感情的北京土著富二代,看似有个音乐梦,其实是为了工作、房子忍辱偷生给同学当狗腿子的北漂,还有被骗炮之后和北漂擦出火花的北京大妞。
演员们用夸张的表演不断向观众暗示,看!我们的故事多狗血,多离奇。可是显然,这并不狗血,也不算离奇。现实中的人远远比电影更夸张,更狗血,但是他就不会那么夸张,比如说现实中的孙同也不会表现得那么低微,他可以为五斗米折腰,却不会让旁人看穿这一切,尊严没了,要房子又有什么用。
所以说,电影拍不并不太差,该笑的地方也会笑,该感动的地方也会略有感动,而是导演跑偏了,用一种夸张的方式讲了一个缺乏说服力的故事,成了为做戏而做戏。
如果把话剧改编成电影,其实一直是一道难题,开心麻花之前之所以成功,因为很好的把特点变成了看点,都能跳出现实的束缚,带来纯粹的戏剧。《半个喜剧》想接地气,却接不好。几个人的关系放在话剧舞台上,因为特定的时空会产生强烈的冲突,而在电影里,当大银幕上几个人不断的闹来闹去,就有点尴尬了。就像《暗恋桃花源》话剧版就经典到不行,电影版就差强人意。
所以说,赖声川都没干好的事,何必苛责这些年轻人呢。