184.《阿房宫赋》“檐牙高啄”辨

184.《阿房宫赋》“檐牙高啄”辨

作者：gkgushiwen

杜牧《阿房宫赋》里有一句作“檐牙高啄”，“檐牙”有点费解。

什么是牙，不就是牙齿吗？不是的，没有这么简单。在古汉语中牙和齿是有区别的。齿是门齿，俗话说笑不露齿，就是这个意思。牙是大牙，就是槽牙，在空腔内部。平时是看不不到的。有个成语叫笑掉大牙，为什么不叫笑掉大齿，齿的话张嘴就看见了，但是牙嘴不张大就看不到。大牙都掉了，嘴张的那叫大。所以那就是哈哈哈哈哈……

“檐牙”应该是从下往上仰视看到的瓦当头如同牙冠的样子，如下图：

当然，有人说这里的牙是象牙，似乎也有道理。因为象牙上翘和屋檐上翘非常相似。

这样就有两种理解。前一种是说：屋檐头的瓦当排列密密麻麻像大牙，这里是着眼于局部。而后一种理解，是着眼于整体，是说屋檐上翘的样子像象牙。

但是，“檐牙”后接“高啄”，是说屋檐翘起，如同鸟昂头用嘴啄向空中。如果把瓦当理解为牙冠的样子，则既有把局部比作牙冠，又有把屋檐上翘整体比作鸟嘴啄向空中，内容会丰富些。如果牙是象牙，象牙是翘起，高啄是翘起，就有点重复了。所以还是按前一种理解较好。

各位看官：原创辛苦，如果对您有用，烦请打个赏，鼓励一下我吧！