深度解码“文化”与“文明”的区别

在我们日常的谈话和讨论中，经常交替使用“文化”和“文明”这两个术语。

“同为四大文明古国,为何只有中国的文明延续至今?”

“他是XX大学毕业的高材生，很有文化！”

在言谈间，人们往往将文化和文明这两个术语混为一谈，文化经常被用作文明的同义词。文化和文明的区别在哪几个方面？本文将深度解码文化与文明之间的差异。

文化的定义

文化(culture)一词源自拉丁语'cultus’，它指的是培养或提炼某物。文化反映了人们的生活方式，体现在人们所说的语言、所吃的食物、所穿的衣服等方方面面中。换句话说，文化是一群人共同分享的知识、经验和行为的集合，文化可以通过学习而获得。

文化包括艺术、信仰、风俗、传统、道德、节日、价值观等。它可以通过文学、音乐、舞蹈形式、宗教习俗、穿着风格、饮食习惯等外在形式体现。人们可以在不同的地区、宗族、宗教找到不同的文化，文化不存在高低贵贱之分。

文明的定义

文明(civilization)一词源自拉丁语“civis”，意思是“居住在城镇中的人”。文明描述人类社会在文化、工业、科学技术、政府管理等领域达到最高程度的状态以及达到这一程度的过程。

文明是人类发展史上积累起来的有利于更好的认识、适应和改造客观世界的无形知识和有形工具的总和，文明使人类脱离了野蛮状态，它强调通过社会分工和大规模合作，使得人类能尽可能地利用自然资源，以满足自身生存和发展的需求。

主要区别解析

1、文化描述了我们是什么，文明描述了我们拥有什么或我们使用了什么。文化是目的，它没有衡量标准。文明存在衡量标准，因为它是一种手段。

2、文化本身就是目的（价值观和目标），而文明是达到目的的手段（工具和技术）。文化，如信仰、艺术和文学——散文、诗歌或小说等，会给人们带来直接的满足，而文明，如汽车、计算机、智能手机等工具，不会给人们带来直接的满足，它只是有助于达到目的。

3、一个特定地区的文化可以体现在宗教、艺术、舞蹈、文学、风俗、道德、音乐、哲学等方面。而文明体现在法律、行政、基础设施、建筑、科学技术等方面。

4、文明总体趋势是在进步，但文化不是。像如今的诗词和戏剧并不一定比唐宋诗词元曲和莎士比亚的戏剧更好。

5、文明容易传给下一代，但文化传承却需要相当大的精力。文化，例如艺术或文学作品，没有一定的努力就无法理解，理解不同类型的文化需要积累与沉淀。

6、文明可以不改变而被借用，但文化不能。借用任何文化，如任何政治、经济或社会信仰，都需要进行一些必要的改变以适应新的文化环境，而文明工具如电视、计算机等，无需进行任何改变即可直接在全世界跨文化区域使用。

7、文化与社会的内在品质有关，如宗教、风俗、习俗等，而文明与社会的外在形式有关，如电视、手机、互联网等。

8、文化比文明更稳定——文化变化往往需要几代人或者几个世纪，而文明的变化速度可以非常快。

9、文化可能不会伴随着不同地方文明而发生明显改变。在不同的文化区域，文明可能是相似的。例如，美国和印度文化之间存在很大差异，但他们的文明工具却有许多相似之处。

10、文化是整个社会的创造，而文明，却可能是某一个人或者某一个团体的发明。任何普通人都可以影响文明工具的变化，但文化的微小改变都需要全社会的集体贡献。

11、我们可以将文化和文明比作为一枚硬币的两面(物质方面和非物质方面)。物质方面主要是文明，非物质方面主要是文化。

总结

总结文化和文明的区别：文化是目的，文明是手段；文化主要以非物质形态呈现，文明主要以物质形态存在。它们的联系在于都是人类的伟大创造，为我们提供了过上体面幸福生活的各个要素。以下表格总结了文化和文明的主要区别与联系。