百多年前美国洗剪吹店广告语,清朝人应该会服气!
看到我标题里的看到我标题里的“洗剪吹”三字,相信已有朋友哑然失笑了。他的脑海中应该已浮出现染着各种颜色、造型夸张怪异的杀马特形象。
然,我不是开玩笑的。我并不打算写那些用发型彰显个性的小青年。我要写的,真的是“洗剪吹”。
这是一组拍摄于19、20世纪之交的历史照片。展现的是美国某地一家理发店兼美发学校的情况。看完之后,我猜测,或许会有朋友在留言里讲,果然比中国先进一百年啊!
这是他们的门店,英语不好的我费了好大劲,感觉价格后面那个C加上下两竖的符号,应该是“美分”。理发,十美分;剃须,五美分。“BARBER SCHOOL”,理发学校。其下“world's up-to-date system“,用翻译软件翻了一下,世界最新系统。我想其意思应该是,我们这里有世界最新的设备——以及,走在潮流最前线最酷的发型。
写到这,我不由得想起当时的清朝,虽然已是风起云涌,但若有人旅行到了此地,看到这个广告语,也只能默默地表示——我服气——因为清朝人,不需要什么最酷的发型,他们就只有一个发型而已。
进到店内,一看,设备果然蛮先进的。都很新潮,看看这个洗发盆,自来水,不知是否提供热水。
而椅子呢,都是转椅,坐着应该很舒服。
不是妄自菲薄,如今中国一些城市里的理发店,大概就是这个水准吧!而农村呢,可能这个都达不到。
不过,这也正常,因为这店,看起来,是比较高级的。我查了下,1900年在纽约住旅店,得花八美元,也就是八百美分。
住一次店,能剃八十次头——我数学比英语还差,应该没算错——可见,此处硬件不错,价格还是蛮优惠的。
赞 (0)