【三秦文学周末特刊】顾盛杉：【从央视主持人不懂“家人”说起】
从央视主持人不懂“家人”说起
AUTUMN
11月16日央视“时代楷模”发布仪式宣读了《中共中央宣传部关于追授王逸平同志“时代楷模”称号的决定》，播放了反映他先进事迹的短片。中宣部负责同志为王逸平的亲属颁发了“时代楷模”奖章和荣誉证书。中国科学院、科技部、上海市委有关负责同志，王逸平的亲友、同事及社会各界代表等参加发布仪式。
主持人在解说王逸平事迹时多次用到“家人”，如“他的家人去他的办公室整理他的遗物……”“除了他的家人、他的朋友和同事，几乎没有人知道……”“王老师走得这么突然，是不是给家人也留下了很多遗憾呢”。
“家人”何义？《辞海》是这样解释“家人”的：1.犹言平民；2.一家人；3.旧时称仆人；4.六十四卦之一。
显然，主持人所言“家人”肯定不是指平民、仆人或六十四卦之一！指“一家人”吗？显然不会包括王逸平！因此，这里“家人”应改为“亲人”“家属”等。央视主持人不懂“家人”，足见“我的家人”“你的家人”“他的家人”滥用现象值得注意。
须知，“家人”并非现在意义上的任指“一家人”或“家中人”，查一查词典就知道，“家”有谦辞的作用，常用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲属，如家父、家兄。“家人”也即自己通常谦称、贱称家里人了。
这在古诗文中很常见。
唐·岑参《首蓿峰寄家人》，唐·沈佺期《答魑魅代书寄家人》，明·吕得胜《小儿语》“家教宽中有严，家人一世安然。”
说起谦称、敬称，有句话需要记住，那就是“家大舍小令他人”。这句话的意思是，在社交场合，说到比自己大的家中人，譬如说到自己的父母、兄长时，前面要加一个“家”字——家父、家母、家兄；说到比自己小的家中人，譬如弟弟、妹妹时，就要用“舍”字——舍弟、舍妹，以此来表示谦虚。而说到别人家的人，譬如父母时，前面一般加上“令”字——令尊、令堂，以示尊敬。因此，“令尊”“令堂”是对别人父母的尊称，而“家父”“家母”则是对自己父母的谦称。“令尊”中的“令”，含有美好义，是称对方亲人时的敬词，万万不可用在自己身上。敬词与谦词互相对应（如“令尊”与“家父”）却不可互相替代，这是一个常识性的问题，需要时时记在在心上。
讲个笑话：有个小名叫傻瓜的男孩，有一天，他爸爸妈妈上街去了，他爸爸的一个朋友正巧来访，傻瓜去应门。客人问：“令尊、令堂在家吗？”傻瓜瞄了客人一眼，大声说：“没这个人！”客人在门前探头内看，没见到大人，很失望地离开了。不大一会，傻瓜的爸妈回来了，傻瓜对爸爸说：“刚才有一个人好奇怪，他来我们家找令尊令堂，我跟他说没这个人。”爸爸听到后就告诉傻瓜说：“唉！令尊就是我，令堂是你妈妈，你是傻瓜。我们家就三个人。明白了吗？我再说一遍。”傻瓜的爸爸又说了一遍，傻瓜就点了点头。第二天，傻瓜的爸爸、妈妈又外出，又是同一个客人来访，傻瓜就去开门。客人依然客气地问：“令尊、令堂在家吗？”傻瓜就回答说：“唉！令尊就是我，令堂是你妈妈。”客人往门里看看又没大人在家，也就没理会傻瓜要离开了，才一转身，就听到傻瓜继续说：“你是傻瓜。”
如此巧合的故事生活中当然不会发生，但很多人不知道“家父”“家母”与“令尊”“令堂”所指何人恰是真实情况。
从前有个人喜欢咬文嚼字，一日家中要来客人，苦于房间太小，于是给邻居写信，上书：“家室太小，欲借令堂一用！”被邻居大嘴巴煽出。“家室”本意为住宅、家属以及妻子或配偶的谦称，“令堂”意为“您的母亲”，尊称对方母亲。
如今“家父门”的新闻同样令人啼笑皆非。
此语一出，观众哗然。很多观众表示，“家父”是对自己父亲的谦称，当称呼对方父亲时应用“令尊”，而主持人在面对全国播出的节目里犯这种错误，实在令人失望。
对于“家父”二字引起的争议，一直为中央电视台节目找茬的语法修辞专家在接受媒体采访时表示，这个错误很明显，“家父”是指自己的父亲，主持人用“令尊”才正确。
说实在的，一个人即使语言文字水平再高，也不可能穷尽所有的字词语句和文化知识，更何况“家父”本是旧社会用惯了的文绉绉的称呼，在解放后“破四旧”尤其文革中差不多已经被清理出口头语言，长期听不到用不到也就难免陌生。但是，为了提高语言规范意识、法制意识和推广普通话参与意识，模范遵守《国家通用语言文字法》，宣传国家语言文字法规政策，营造与弘扬社会主义核心价值观相适应的语言环境，我们必须懂点国学，会点古读、古义，如此，用起“家父令尊愚兄犬子”来才不至于搞错，也不至于对“孤家寡人”“家门不幸”不知是皇帝与百姓的谦称，更不至于以“家人”指称别人家的人了。即使谦称自己家的人，也不能说“我的家人”，而应该只用“家人”二字才对。
文中图片来于网络
作 者 简 介
顾盛杉：走过大跃进的幼年和大动乱的少年步入罡杨教坛，转战县城新闻领域，且追求杂家目标，崇尚心灵自由，体验各种各样的情调与内涵，成为省作家协会会员、省大众文学学会会员、市诗歌协会会员、中国寓言文学研究会会员，出版个人寓言专辑《啄木鸟成名》、诗歌专辑《走向太阳》，与他人合著多种作品集，获国际华人少年作文比赛指导奖、全国散文随笔奖、“中华赞”诗词歌赋奖、金江寓言文学奖、市首届“八尾猫杯”儿童文学奖、姜堰外宣特等奖以及上经区广播电视十佳记者编辑、省优秀新闻工作者等若干奖励。
三秦文学投稿须知
原创作品授权发布
涉及版权问题，请与本公众号联系
1、作品必须原创首发，投稿即默认授权发表，题材不限。要求300字以上，以WORD附件形式发至投稿邮箱，并附上作者简介及照片，文责自负。
2、《三秦文学》已开通微信公众号、百家号、头条功能，敬请关注。投稿邮箱：sanqinwenxue@163.com。稿件由《三秦文学》编委统一安排。
3、赞赏金额的一半作为作者的稿费归作者所有，一半作为平台运营费用，稿费低于十元者不予发放。赞赏到账后三日内，作者不主动与平台联系、不领取稿费者视为自动放弃。
4、由平台主播诵读的作品，赞赏发放比例为：作者30%，主播20%，余50%为平台运营费用。
5、您的投稿一周内没有采用，请另投它处。
6、主编微信：15705450195，qq：406073222
三秦宗旨：营造一片文学爱好者的乐土
共创文学梦想的家园！
总 顾 问：边士刚
顾 问： 鹏 鸣 段恭让 白忠德
罗旭初 孙德科 朿宝荣
李爱霞 胡遵远 顾盛杉
崔启昌
策 划：李书忠 任武德
平台讲师：方 天
平台主播：梦锁清秋 英子 王迎旭
主 编 ： 鱼儿姐姐
副 主 编 ： 徐萱波 杨洪民
编 委： 守 望 吴亚妮 唐桂英
李华磊 王发茂 谢 雷
余 晨 慧 子 米兰花
水云天 毕廷娟 刘马陵
心 语
本期编辑：鱼儿姐姐