山西方言——认识下第一个牛牛

春天到了,蛰伏了一冬的虫儿开始探头探脑地活动了。山西农谚“九九又一九,牛牛儿遍地走”、“九九尽,黎麻牛儿动”,说的就是这种情况。谚中的“牛牛”、“牛儿”不是耕地的大黄牛,而是指小虫子。山西中北部气候较冷,过了“九九”的天气,仍然乍暖还寒,很多地方的耕牛尚未下地,而遍地的小虫虫已经耐不住寂寞了。

本次主角牛牛——七星瓢虫

在山西方言里,关于瓢虫的叫法可谓五花八门。不同叫法反映了人们不同的认知方式。

有的着眼于鲜艳俏丽的颜色,如太原等地把瓢虫叫作“花大姐”,忻州、永济等地叫“花媳妇儿”,天镇叫“巧姑娘”,广灵叫“红裹肚儿”,介休叫“花牛牛”;

有的着眼于半个圆球的形状,如山阴叫“油勺勺”,长治叫“豆油子”;

有的着眼于功能的联想,如文水叫“送饭奎奎”,临县叫“送饭老婆婆”;和顺的叫法有点奇怪,称作“糗干”,那是把瓢虫背上的星星点点当做搬运中的干粮了。

瓢虫长得很漂亮,但对农作物来说,有的是朋友,有的却是敌人。七星瓢虫是棉蚜的天敌,棉花植株当然很喜欢它;而二十八星瓢虫的成虫,常常危害马铃薯、茄子、豆类等,这与它漂亮的外表很不相符。

(0)

相关推荐