鸟居桌|中国传统工艺做出来的不是成功的商品，是高价的工艺品？

立风 / LiFeng

专注于徒手组装家具结构的研究。

2014年，北京林业大学家具班学士毕业；

2019年，日本九州大学产品创新设计硕士毕业。

设计究竟是什么。这也许是很多学设计的学生和从事设计的设计师们一直在思考的问题。

我想设计也许是提出一个主张，然后用长期的设计实践去佐证这个主张吧。

^ 鸟居桌

在2017年去日本九州大学读研之前，我曾在日本筑波大学手工艺专业读过一年的旁听生。

其间诞生的鸟居桌开启了我对徒手组装家具的研究：不使用螺丝等金属连接件，徒手便能完成组装。

^ 鸟居桌荣获红点概念设计大奖2017

从窗户进来的风

通过屋堂

去吹那门上挂着的白帘

我想我已不再孤单

立风

2016.8.30

01

创 作

“所谓设计就是你想做什么。”

2016 日本筑波大学手工艺工房

^ 日本筑波大学手工艺工房

我主修的是木工艺。一天宫原教授问我：你想做什么。

第一次有人问我，你的设计，你想怎么做。我才开始思考起来。

^ 鸟居建筑

日本有很多鸟居建筑，大大小小的。鸟居是类似牌坊的日本神社附属建筑，代表神域的入口，用于区分神栖息的神域和人类居住的世俗界。

我看到了它，随手在草稿上画了一画，第二天跟老师说，我要做可组装的鸟居桌。

^ 鸟居桌草图

鸟居桌的大致形态在很早之前就有了，但由于是组装家具，腿的榫和面板不能施胶，而用螺丝又会破坏整体的感觉。

如何把面板和腿固定在一起，这成了我长期思考的一个问题。

^ 鸟居桌制作图

在反复不断地思考中，脑海中常出现一个画面。那就是小时候跟外婆一起将两根棉线搓成一根棉线，搓好的棉线会变得更粗更牢，更有弹性。

^ 鸟居桌

沿用搓棉线的思维，我在鸟居桌的面板上通了一个洞，线穿过交叉的支架套在了面板的金属件上。

旋转金属件，棉线的弹力会不断增大，而达到一定程度时，由于金属棒跟桌面的摩擦力而静止下来。

棉线的弹力会将桌面‘固定’在腿上。

^ 鸟居桌组装动图

设计就是你想做什么，并学会去解决在实践过程中遇到的种种困难。

02

商品化

“中国传统工艺做出来的不是成功的商品，是高价的工艺品？”

2020 林氏木业

^ 高低鸟居桌场景图

2020年与打造年轻人家具品牌的林氏木业合作推出「鸟居桌」。传统的不只属于过去，它也属于未来。

鸟居桌的拍摄与渲染场景图

<<  滑动起来 >>

<<  滑动起来 >>

置物的功能，装饰性鸟居的造型，可做茶几、边几、花几等使用。

商品化过程

^ 刚加工完的鸟居桌毛坯

鸟居桌的商品化经过了材质确认、零部件外部工厂加工、榫结构大货修订、表面处理工艺确认等工序。

鸟居桌的细节

^ 榉木，高矮两款，500mm（左）和710mm（右）。

^ 共十二个零部件。

^ 木材会有干缩湿胀性，为防止与桌面接触的榫头干缩后桌面会被抬起，设计了绑绳的结构。

^ 旋转五金件，将桌面固定在腿上。

^ 全榫卯结构，由于木材的干缩湿胀性，在一定情况下可能会出现松动，但不影响正常使用，可敲击插销使榫接部分保持紧密状态。

2020 展会

2020将在下列展会上展出，欢迎大家来看：

一、8月20日-23日 「深圳时尚家居设计周・暨深圳国际家居展」深圳国际会展中心 11号设计馆+设计巨蛋；

二、9月8日-11日「摩登上海时尚家居展 中国国际设计师作品展会交易会（DOD）」上海世博展览馆 Young by DOD区域；