6首回忆诗词：谁念西风独自凉

一个人只要学会了

回忆

就再不会孤独

哪怕只在世上生活一日

你也能毫无困难地

凭回忆在囚牢中独处百年

——阿尔贝·加缪

1

谁念西风独自凉，当时只道是寻常

《浣溪沙·谁念西风独自凉》 

清代：纳兰性德

谁念西风独自凉，

萧萧黄叶闭疏窗，

沉思往事立残阳。

被酒莫惊春睡重，

赌书消得泼茶香，

 当时只道是寻常。 

【大意】

是谁独自在西风中感慨悲凉，不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗。独立屋中任夕阳斜照，沉浸在往事回忆中。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香。曾经美好快乐的记忆，当时只觉得最寻常不过，而今却物是人非。

【写作背景】

纳兰性德妻子卢氏多才多艺，可惜的是“成婚三年后妻子亡故”。这首词就是纳兰性德为悼念亡妻卢氏所做。

2

相顾无言，惟有泪千行

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

宋代：苏轼

十年生死两茫茫，

不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，

尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，

小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，

明月夜，短松冈。

(肠断 一作：断肠)

【大意】

昨夜在梦中又回到了家乡，看见你正在小窗前对镜梳妆。你我二人默默相对无言，只有泪落千行。料想你年年都为我柔肠寸断，在那凄冷的月明之夜，在那荒寂的短松冈上。

【写作背景】

苏东坡十九岁时，与十六岁的王弗结婚。王弗年轻美貌，且侍亲甚孝，二人恩爱情深。可惜天命无常，王弗二十七岁就去世了。他悲伤至极，夜里做梦梦见爱妻王氏，便写下了这首传诵千古的悼亡词。

3

今看花月浑相似，安得情怀似往时

《偶成》

宋代：李清照

十五年前花月底，相从曾赋赏花诗。

 今看花月浑相似，安得情怀似往时。 

【大意】

十五年前的花前月下，我们相伴游园，并作赏花的诗。如今的花还是与往年的一样，怎么我的心情却与往年不一样了？

【写作背景】

这是一首睹物思人的抒情诗，道出了李清照丧夫后孤苦落寂的心怀。

4

当时明月在，曾照彩云归

《临江仙·梦后楼台高锁》 

宋代：晏几道

梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。

去年春恨却来时。

落花人独立，微雨燕双飞。

记得小蘋初见，两重心字罗衣。

琵琶弦上说相思。

当时明月在，曾照彩云归。

(蘋 通：苹)

【大意】

记得与小苹初次相见，身着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委诉说相思滋味。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。

【写作背景】

《临江仙·梦后楼台高锁》是宋代词人晏几道的代表作，被选入《宋词三百首》。这首词抒发作者对歌女小苹怀念之情。

5

人面不知何处去，桃花依旧笑春风

《题都城南庄》 

唐代：崔护

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

【大意】

去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。

【写作背景】

相传崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年清明节重访此女不遇，于是题写此诗。

6

不见去年人，泪湿春衫袖

《生查子·元夕》

宋代：欧阳修

去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿春衫袖。

(湿 一作：满)

【大意】

去年元宵节的时候，那是与你相见的日子，花市被灯光照的如同白昼。

今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。只是我再也见不到你了。

【写作背景】

这首词多被认为是公元1036年（景祐三年）作者怀念他的第二任妻子杨氏夫人所作。一说朱淑真所作。

【互动话题】

“人为什么喜欢回忆？”

来留言区说说你的看法吧！