【诗经】香香的春天

浅金色的圆片,像极了梦寐以求的铜钱

因此也被成为榆钱,仿佛风铃

一串串挂在枝头,挂在树梢

挂在奶奶的房檐前,挂在窗台的雕棂

挂在飘着饭香的炊烟里,挂在春天

提一个大竹篮,拿一根长长的钩斗

勾住一条榆枝,拉回到胸前

手指像一条条灵敏的触须,像章鱼

捕猎着一串串鲜活的铜钱

采在手指间,握在掌心里,丢在衣襟前

抖进竹篮里,娇嫩得如同青春,美得晃眼

奶奶捋着榆钱,摘着榆钱,揪着榆钱

慈祥的笑容荡漾在回忆里,她仰头

看着挂在天空的一串串榆钱,嘴角讲着故事

从前,从前,你妈妈怀着你时最好吃的

就是榆钱饭,榆钱裹上玉米面,笼上蒸熟

吃到嘴里是香香的,是故乡的春天

(图片来自网络)

(图片来自网络)

注:芣苢是现在的车前草,古人以为可以促进生育。所以《诗经》中这首诗原本有多子多福的美好意愿在里面。青灯先生在改写的时候,尽量该用现代人和本人的生活习惯。


【诗经·国风·周南·芣苢】

芣苢

采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。

采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。

采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。

(0)

相关推荐

  • 又见榆钱满枝头

    又见榆钱满枝头 文/张浩洪 在我上班途中,路边有几棵枝杈茂密的老榆树勾引起了我童年遥远的回忆.从它们那斑驳粗糙的树皮上来看,每棵都有十几岁的树龄.在春末夏初季节,随着和风的吹拂,在不知不觉间,树上就挂 ...

  • 又是榆钱飘香时

    济宁文学 「济宁作家原创作品 文学爱好者交流园地 」 孔孟之乡 | 礼义之邦 | 物华天宝 | 人杰地灵 又是榆钱飘香时 作者:姜佃广 "桃花颜色好如马,榆荚新开巧似钱".随着春风 ...

  • 诗经:椒聊|诗经全文及译文阅读

    椒聊之实,蕃衍盈升.彼其之子,硕大无朋.椒聊且,远条且. 椒聊之实,蕃衍盈匊.彼其之子,硕大且笃.椒聊且,远条且. 关键词:诗经,咏物,写人 解释翻译[挑错/完善] 花椒子一串串,繁多采满一升.他那个 ...

  • 最浪漫的榆钱饭

    惊蜇刚过没几天,又是一个阳光明媚日子,和妻开车去尧头镇办事,虽然万物已经复苏,此时沟道内寂悄悄,偶有几只麻雀从车前飞过,那啼声揉碎了这难得宁静.妻问:咋不见小燕子.我说:燕儿掠地飞过,应在清明前后. ...

  • 《榆钱勾馋》

    (正当榆钱挂串时) * "藏头诗" <榆钱勾馋> 张湘晋 榆树有恩德 钱皮俱关情 勾起昔年忆 馋虫腹内鸣 注: 榆钱味美,可裹面蒸熟后炒食,亦可烧汤或凉拌享用.旧时北方 ...

  • 在春天,打开一幅草木与生灵的画卷——评《诗经动植物图说》

    作者:晋海学(河南师范大学文学院编审,主要从事古典文献研究) <诗经>的动植物研究自古有之.陆玑<毛诗草木鸟兽虫鱼疏>.王应麟<诗草木鸟兽虫鱼广疏>.毛晋<毛 ...

  • 九首《诗经》里的春天,穿越千年款款而来

    大地回春,天地清明,草木葳蕤,群花烂漫.今天,我们将带你一起,来欣赏<诗经>里的春天. 周南·桃夭 桃 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家. 桃之夭夭,有蕡其实.之子于归,宜其家室. ...

  • 《诗经》里的春天,清雅,潇洒!

    摄无界 爱摄影,爱生活,和你一样.在这里学技术,赏美景,观世界,摄影爱好者的专属空间! 1篇原创内容 公众号 诗经 春天 诗经里的春天,清雅,潇洒, 挽一轮明月,携一缕清风, 赏春光无限,桃之夭夭,灼 ...

  • 九首《诗经》里的春天

    大地回春,天地清明,草木葳蕤,群花烂漫.今天,来欣赏<诗经>里的春天. 周南·桃夭 桃 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家. 桃之夭夭,有蕡其实.之子于归,宜其家室. 桃之夭夭,其叶蓁 ...

  • 《诗经》里的草木春天,美到无邪!

    文|国粹君 春天,给人带来一丝丝慵懒的睡意.人们梦着,想着,仿佛自己是睡在广袤的平原里,睡在绿油油的田野里,睡在那静旎迷人的夜色里,睡在心中期许的思无邪的世界里. 关关的雎鸠声,交交的黄鸟鸣,三月春日 ...

  • 新诗经|杨辉峰:寻找春天的孩子

    啸鹤艺术|啸鹤文字-- 温 暖 · 真 诚 · 乡 愁 寻找春天的孩子 杨辉峰 | 文 怀揣  一抹盛开的桃花 没有燕子的呢喃  没有河水的歌唱 只能  顺着风吹的方向顺着山坡 顺着  心里所迷恋的春 ...

  • 新诗经|杨辉峰:光阴洒落在春天

    啸鹤艺术|啸鹤文字 温 暖 · 真 诚 · 乡 愁 今夜的春天依旧苍凉 杨辉峰 | 文 在大西北  黄土高原 雪落即化  春天来临 逼退寒意的渴望 聚集所有枝头 东风不来 土地的秘密依旧沉睡 雨水珍藏 ...

  • 春天,万物都在做自己喜欢的事情...我在练我喜欢的瑜伽

    春天里 花开红的,草抽绿的 鸟儿在树上唱歌 万物都在做自己喜欢的事情 ...... (诗人:唐小潮) 是呀,在这个茂盛生长的季节,万物都在做自己喜欢的事情,你呢? 我做我喜欢的瑜伽... 其实我已经成 ...

  • 女孩名字大全:10个眉清目秀的诗经女宝宝名,简直是名字界里的一股清流

    关注<吉生起名>小程序,免费起名(中文名.英文名.小名乳名.查重名.汉字五行). 姓名也称名字,是由一笔一画构成的方块汉字所组成的,是个体差异的标志.名有固善,径易而不拂,谓之善名.一个好 ...