日本姓氏趣谈:我孙子≠我的孙子

一衣带水的邻邦日本,号称“单一民族”。但是,全国一亿四千多万人里,居然有30 多万个姓氏,令人震撼。有着14 多亿人口的我国,现有姓氏才7000 多个。

日本姓氏是怎样形成的?这背后又隐含着哪些历史渊源?

千奇百怪日本姓皇族的特权日本绝大多数的姓氏,是特别晚近的产物,至今还不到150年。在此之前,绝大多数日本人“有名无姓”,姓氏是身份的象征,体现了贵族阶层的特权。这个现象和日本特殊的历史有关。

5 世纪初,日本建立了统一的国家政权——大和朝廷。大和朝廷的首领是天皇,在天皇麾下集合了很多的氏族集团。这些“氏”是一个一个的政治组织,奠定了“氏姓制度”的基础。千奇百怪日本姓姓名为何一个氏,指的是一个官职世袭的贵族世家,根据该氏族担任的官职、社会地位、居住管辖的地方来命名。例如,祭祀部门被称为“忌部”,掌祭祀的氏族,就是“忌部氏”;管军事的氏族则为“物部氏”和“大伴氏”。“出云氏”居住在出云国,“近江氏”则指统治近江地方的氏族。在大氏族下,还有很多下属官职和地方氏族,构成氏族集团外围。”“姓”是天皇赐予“氏”的尊称,有等级高低之分,标明了氏族的社会和政治地位。有些天皇的子孙后代会被封王,就会从天皇这个氏族集团脱离出来,降为臣籍,天皇会赐予他们新的“姓”,构建新的氏族集团,大多被赐姓“真人”。真人,即“真正的人”。日本人认为,天皇一族是天照大神的后代,脱离皇族的人就不再具备神性,变成寻常的人了。

千奇百怪日本姓日本名的构成随着人口繁衍,日本又出现了“苗字”。苗字本义为嫩芽、分枝,表示从大氏族分离出后,被赐予的新姓。比如藤原是一个大氏族,分支后居住在近江国的藤原氏,便称为“近藤”;住地在伊势的则被称为“伊藤”。近藤、伊藤便为“苗字”。一个古代日本贵族的名字, 大致由“ 苗字”“姓”“氏”“名讳”组成。大家熟知的“德川家康”,他的全名是“德川次郎三郎源朝臣家康”。德川是他的“苗字”,“源”是天皇赐姓,“朝臣”是氏族名,“家康”才是名讳。

图中展现了人们穿着欧洲服饰举行的一场西洋音乐会,彰显了拥抱“先进”文明的决心。摄影 / 朱子浩日本贵族的姓名“花里胡哨”,日本平民百姓的名字就比较寒酸了。严格来说,平头百姓只有“诨名”和“外号”,或者叫“太郎”“二郎”“三郎”,“一男”“二男”“三男”,等等。

直到江户时代,法律上只允许武士、有功的平民获得姓氏、佩带武士刀,大多数人不脱离乡里,也没有取姓的必要。千奇百怪日本姓每个人都必须取一个姓那你要问了:30 多万个姓是怎么来的?这就联系到日本史上的一件大事:明治维新。绝大多数日本人有名无姓,明治政府很难造册完整准确的户口簿,征兵、征税。于是明治政府颁布《平民苗字许可令》,允许平民也拥有苗字。

紧接着,明治政府又颁布了《户籍法》,平民百姓可以自愿称姓。多数百姓知道政府想征兵征税,就宁可不称姓。1875年,明治政府再次颁布《平民苗字必称令》,强制户户有姓,人人有名,一时兴起了一股取姓狂潮。

图为歌川广重绘制的风景画,描绘了百姓们顶着斗笠冒雨耕作的场景。这些正在耕田的百姓,恐怕就姓“田中”了吧。摄影/朱子浩千奇百怪日本姓奇葩姓氏哪里来据森冈浩《日本名字家系大事典》研究表明,日本姓氏来源大体分为14 种类型:地名、国名、职业、信仰、器物、用具,都纳入了取姓范围。这其中就衍生出了很多奇葩姓氏,例如:我孙子。

日本语中的“我孙子”是一个地名,大概位置在今天的千叶县,读作“阿比古”。另外一种说法称,古时候有很多外来人漂洋过海定居日本,其中有一支来自印度支那,日本土著就称之为“阿比那古古”,意为“火神”。这支后裔为了不忘祖先,便起了“我孙子”这个姓,含义还真不是“我的孙子”。”千奇百怪日本姓日本天皇姓什么?天皇强制日本人都有姓,天皇姓什么呢?日本自开国以来一直没有改朝换代,“万世一系”的天皇,被认为是天照大神的后代,是神不是人,没必要有姓氏,他的子女也就不会有姓氏。在日本,女子出嫁后要改用夫姓,但嫁到皇室的平民,仍然沿用娘家的姓氏。天皇的女儿若要下嫁平民,一般随夫姓,从神变成了人。现在的明仁天皇的女儿纪宫公主,出嫁前只拥有名字“清子”和封号“纪宫”。她下嫁黑田庆树后,改名为“黑田清子”,成为一介平民。

(0)

相关推荐

  • 中国有哪些姓氏,听起来像日本姓,实则在中国存在已千年?

    之前写了一篇关于古代"官后代"姓氏的文章,引起大家激烈的讨论.可见,读者们十分关注与自己息息相关的姓氏文化.接下来,爆史君再来给大家介绍一些听起来像日本姓的中国古姓,以后就不要将这 ...

  • 日本姓氏趣谈

    2021年11月02日 11:52:37 来源:遗产娘 一衣带水的邻邦日本,号称"单一民族".但是,全国一亿四千多万人里,居然有30 多万个姓氏,令人震撼.有着14 多亿人口的我国 ...

  • 中国姓氏趣谈 | 一读就错的68个姓氏

    我国有很多姓氏,看起来都是常见的字,一写就会,可是一读,就不是那个样子了,往往读错,让人啼笑皆非. 中国的姓氏中,除了有生僻字,还有不少容易读错的姓氏,朴.仇.过.繁.訾.令狐 -- 就拿" ...

  • 日本城堡趣谈——安土城

    六十扶桑第一山,老松积翠白云间. 宫高大似阿房殿,城险困于函谷关. 若不唐虞治天下,必应梵释出人间. 蓬莱三万里仙境,留与宽仁永保颜. --<江州安土山记> 安土城 日本战国时期,不但出了 ...

  • 日本的奇葩姓氏盘点!鼻毛、我孙子…中国人看完都笑喷了

    平时在日剧动漫里,我们经常会看到奇怪的日本角色名.据统计,日本现存的姓氏约有10万个以上,如此大的数量,不难想象日本到底存在多少奇葩的姓名. 而日本姓氏之所以这么多,是有历史原因的.在古代日本百姓不配 ...

  • 趣谈姓氏起源,来看看有你的姓氏吗

    一直以来,我们中国人都把姓氏作为家族.团体的代表,甚至在很多村子取名字都以姓氏命名.比如刘家村.张家村.吴家村等.作为这些一族群代表的姓氏,有什么由来吗?我们以几个常见姓氏为例子看一下. 1.田 出自 ...

  • 奇谈怪论,数字趣谈,东西方的吉凶数,“250”为什么会指蠢人?

    大家好,今天小编为各位带来了一篇"奇谈怪论",文章略显荒诞.无厘头,知识上若有不足之处,还望各位读者多多包涵.最后,恳请审稿的编辑能高抬贵手,予以通过,让此文与广大读者见面,谢谢了 ...

  • 也来趣谈“打鸟”(1)

    也来趣谈"打鸟"(1) 作者│老红木 瞧见老年人用长焦距相机拍鸟,咱那辈人的有些人联想到弹弓打鸟.同样用"打"字,其实混淆不得.有鉴这是有趣题材,本人不会放过. ...

  • 概率趣谈二三事

    概率和赌博 1651年夏天,法国数学家.物理学家帕斯卡在前往浦埃托镇的旅行途中,偶然遇到了梅累.梅累是一个贵族的公子哥儿,常常进出于赌博场中.为了消磨旅途的寂寞,他大谈"赌博经", ...

  • 长垣地名趣谈——孔村

    地名,是城市发展的脉络, 是历史的活化石, 有着源远流长的文化积淀, 也有事过境迁的烟雨沧桑, 是城市变迁的刻痕印记. 在没有影像 甚至没有地理坐标记录的年代 地名成了历史的见证者 简单而又浓缩地记录 ...