温子仁最新恐怖片《致命感应》的正确打开方式

温子仁的最新恐怖片《致命感应》这几天登上了实时热门电影的榜首。

很多小伙伴已经看了这部电影,观众们对于删减版的电影评论褒贬不一,有人说恐怖片拍成了悬疑片,太让人失望了,有人说新电影依旧很吓人,不愧是温子仁。

其实原版电影比删减版电影大概长了四分钟,恰恰是这四分钟让一部优秀的恐怖片变成了悬疑片。

没办法,因为某些原因只能一刀切了,最常见的切法就是把那些暴力、血腥、带有辱骂的镜头去除,然后你看到的可能多不是你想看到的。

先说说台词上的翻译问题,原版电影中多次出现了很多脏话等,和谐一下,毕竟脏话不好,于是类似词汇翻译成“天啊”和“疯女人”

我觉得台词文明点没啥错误,但关于加百列的镜头很多被删掉了。

加百列是女主的双胞胎弟弟,电影中的大反派。在母亲肚子里妹妹被姐姐吸收了,而妹妹加百列一直在女主脑子里,幼体加百列的脸因为太丑,电影里基本看不到她的镜头,特写镜头一闪而过。

因为是连体婴儿,医生认为加百列是女主脑子里的肿瘤,关于女主做手术开颅的过程,删减版里只有头部皮肤被划开的画面。原版里有肿瘤切割过程,还有对肿瘤的按压,因为整个过程口味过重,所以被删减了一些细节。

关于这种一闪而过的镜头删减版特别多,例如原版一个恐怖剧情是女主做梦,旁边睡了个老人。

女主被加百列控制住不能动,眼睁睁看着老人被加百列用尖利的锥子戳在脑门上,血液四处喷射十分血腥。在删减版镜头里画面明显模糊,而且尸体镜头一闪而过。

这种划过镜头,也出现在观众们看到成年加百列的第一面时。原版关于加百列的样子是有画面的,当然有点恶心可怖,删减版的基本看不到脸,也减少了电影的恐怖感。

对于加百列杀人过程的删减,有一段是利百列用斧头砍人,原版血肉模糊,给人的感觉肉沫子快飞到观众嘴边了,说实话,有点恶心,这一段没有被阉割,可时间被缩短了,对观众的感官刺激没那么强烈了。

以上还好,重点问题是高潮的重要情节被删了。比如女主坐在病床上,加百利从女主后面伸出手,想要从女主身体挣脱,未删减版里有加百列的正面特写,还有全身特写,此时的加百列是一个畸形的骷髅,非常可怖,删减版基本看不到踪迹。

高潮的部分是女主在拘留所变异,加百列从女主的后脑勺出来,全程高能,漏出血淋淋的肿瘤物,异性状态下大开杀戒,加百列的愤怒、怨恨全部释放,到处都是尸体和血浆。

删减版的电影里你看不到这些,就连加百列造成的血腥场面也被删了。

对于大量的被删减片段表示很无奈,一部优良的恐怖片因为精彩部分被删减完全变成了悬疑片,观影感受明显变差。

电影《致命感应》比以往的恐怖片更具有温情,其中添加了姐妹情、母爱等等,结局很感动,所以亲情不一定非得是血缘关系,那个一直陪伴在你身边的人才是真正的亲人。

电影最后的主题依旧是邪不压正,善良终究能战胜邪恶,原版电影无论从剧情、配乐、氛围上都是优质的,剧情是真的恐怖,建议小伙伴去看原版,这部R片真的很刺激、过瘾。

(0)

相关推荐

  • 心电感应诱发的连环血腥杀戮,经典恐怖片《夜深血红》

    油腻大叔的恶趣味观影日志(二)<夜深血红>(1975) 上一期传送门 油腻大叔的恶趣味观影日志之<阴风阵阵>(1977) 上一期给大家介绍了阿基多的<阴风阵阵>,今 ...

  • 灵媒被吹过头了?

    恐怖片最神奇的地方,是它就像一扇打开一条微小缝隙的门. 人明知门后可能会出现可怕的东西,可还是忍不住好奇心斜过眼睛往里看. 泰恐<灵媒>上映时,很多人惊呼大白天都被吓到: "我现 ...

  • 温子仁还是那个「 整活大师 」

    从没见过哪个导演能有这待遇-- <致命感应>正式预告中,居然把导演温子仁的访谈剪了进去,篇幅还不小. 预告可不是花絮,必须精明扼要地囊括所有吸睛之处. 直接将幕后创作者加入其中,真是闻所未 ...

  • 全片没有一处有“鬼”,却拍得比鬼片还吓人,这电影怎么做到的?

    北美第一顶流导演温子仁继<招魂2(2016)>5年后回归恐怖片之作<致命感应>,在全世界影迷的期待声中,终于在9月10日"教师节"上映. 与此同时,电影也突 ...

  • 阉割之后,它被骂翻了

    上周,一部万众瞩目的大片上线了. 这就是当代恐怖大师温子仁的新作<致命感应>. 更令人惊喜的是,国内视频平台还成功将其引进. 让一部R级片实现了国内国外同步上线. 真是有史以来的头一遭! ...

  • 终于引进温子仁R级片,可惜被删变味了

    众所周知,"温子仁监制"和"温子仁执导"是两个概念. 而继<招魂2>之后,恐怖大师温子仁已有六年没亲自执导恐怖片了. 所以,也难怪当<致命感应 ...

  • 错爱迷踪 悬疑电影 惊悚电影

    还需要解释吗?是人性的扭曲还是道德的沦丧,让这部挂着恐怖片头衔的心理伦理大片能够登陆院线让我们看到.集合了大陆恐怖片的标配:软色情,可怕的声效,心理疾病.剧情方面竟然还是开放结尾,到底女主会嫁给渣男, ...

  • 糊弄学这门学问,他算出师了

    因为是包贝尔导演,所以<阳光姐妹淘>居然还能看.   翻译一下这句话就是,因为是包贝尔导演,所以对这部电影的期待值降到最低,发现它并没有我想象中那么烂.   但我还是有几个发自内心的疑问: ...

  • 千万别嫁这种亿万富豪

    关 注 电 影 派,和 片 荒 说 拜 拜 电影派 Vol.2645 恐怖片的常见套路是什么? 死去的人鬼魂不散,到处作妖. 我们的恐惧来自于它们杀不死.躲不掉. 但这部片子不按套路出牌. 主角不怕对 ...

  • 罕见的墨西哥猛片:让你体验什么是失控与彻底的绝望

    ...................................................................... 我承认,看这部影片的时候我害怕了! 乃至我看到最后的时候都 ...

  • 《致命感应》尺度真够大!但温子仁被资本绑架瞎编乱造

    本以为<速度7><海王>导演温子仁从动作大片回归到恐怖片领域,<致命感应>便能好看,没想到打开一瞧,直接蒙蔽了!他活生生把一个灵异恐怖片弄成了的无脑血腥烂片,听说北 ...