新书推荐丨《朱子感兴诗中日韩古注本集成》

《朱子感兴诗中日韩古注本集成》

域外中国古代文学研究资料丛刊

繁体竖排;卞东波 主编

上海古籍出版社2019年11月版

定价:168元(全二册)

ISBN:978-7-5325-9355-2

(南京大学文学院院长徐兴无先生题签)

内容介绍

朱熹是中国具有世界影响的思想家与文学家,其思想在中国从元代以后一直是官方的意识形态,同时也对同属东亚汉文化圈的日本、朝鲜、越南诸国产生巨大的影响。应运而生的朱子学成为东亚近世社会共同的思想平台与价值体系,东亚诸国也形成了各具特色的东亚朱子学。同时,朱子的文学思想与文学创作也影响了整个东亚的汉文学创作。

《斋居感兴二十首》(下简称《感兴诗》)是朱子理学诗的名作,该组诗以韵文的形式全面表达了朱子学的核心思想,包括宇宙观、历史观、正统论、持敬观、对科举与佛老之态度、对经学文献舛乱之看法等。

古人尝云:“予观朱子《感兴》之作才二十篇耳,天人禀赋之理、圣贤传授之旨、异端悖谬之失、俗学支离之陋,与夫千古史学难决之是非,而超然得于独断之余者,率于此发之。诚无愧于三百篇之作矣。”(夏尚朴《夏东岩先生文集》卷二《书感兴诗后》)这段话比较好地概括了《斋居感兴二十首》的内容与主旨及其在学术史上的独特地位,甚至认为其诗不亚于《诗经》之作。

还有学者将其与其他的理学经典著作并列:“此诗究极道体,纲维世教,与《太极图》《通书》《近思录》实相表里,指示学者甚切也。”(胡炳文《感兴诗通》末引宋人胡升语)

宋人王埜云:“先生此诗,凡太极阴阳之理,天理人欲之机,古今治乱之分,异端末学之辨,精粗本末兼该并贯,加以兴致高远,音节铿锵,足以追俪风雅。学者优游讽咏,良心善性,油然而生。”(胡炳文《感兴诗通》末引)则从哲理、文学与教化的层面概括了《感兴诗》的多重价值。

因为《感兴诗》义理比较深奥,使用的典故也比较多,故在中国从宋代开始就有多种注本,现存的尚有蔡模《感兴诗注》、何基《解释斋居感兴二十首》、刘履《选诗续编补注》中的注释、熊刚大《性理群书句解》中的注释、胡炳文《感兴诗通》、吴曰慎《感兴诗翼》等。更为难得的是,《感兴诗》不但在中国产生了巨大的影响,涌现了数量众多的注本、追和诗以及评论资料;而且在日本与朝鲜半岛也激起了较大的反响,亦产生了众多注本、唱和诗和评论资料。

在中国学术史上,没有一部作品能够像《感兴诗》在东亚文学史上能够拥有如此多的注本,吸引众多东亚士人长达几百年的关注。《感兴诗》之所以得到强烈的关注,与这组诗集中地以文学的形式展现朱子的核心思想有关,因而东亚三国对《感兴诗》的注释与评论也是研究东亚朱子学的重要资料。细绎东亚这些《感兴诗》的注本与评论,不但可以读到它们对《感兴诗》语汇与诗意的细致解释,而且它们对《感兴诗》主旨的解释并不相同,从而体现了东亚朱子学的不同侧面。

《感兴诗》可能是中国文学史上得到最多注释的单篇文学作品,流传至今的东亚古注本就有近二十种。而且从宋代起,就有诗人开始追和《感兴诗》,一直到清代及朝鲜时代末期还不断地有人追和,这些和诗努力模仿《感兴诗》的风格,有的还加以创新,从而形成了一个渊远流长的“感兴诗谱系”。东亚汉籍中还有大量“读/论朱子感兴诗”之类的题跋。这些评论或就《感兴诗》全诗大意加以阐发,或就《感兴诗》中具体的文字予以考订,或讨论《感兴诗》某句诗的意涵,或以《感兴诗》为中心阐发朱子的思想。这些文献都是研究《感兴诗》文学与思想的珍贵文献。

《朱子感兴诗中日韩古注本集成》汇集了编校者从中国、日本、韩国、美国各图书馆中收集到的所有有关《感兴诗》的汉文注本,既包括中国的明清时代的刻本,又包括和刻本、日本钞本、朝鲜本等域外文献,其中不乏的稀见的珍贵文献,如韩国首尔大学奎章阁所藏的朝鲜清州牧刊本蔡模《感兴诗注》,中国国家图书馆藏明刻本明炳文《感兴诗通》,日本国立公文书馆所藏江户初期儒学家林鹅峰的《感兴诗考》、九州大学图书馆所藏的日本钞本《感兴诗笔记》《感兴诗考注纪闻》,韩国、日本所藏的朝鲜本《朱文公先生斋居感兴诗诸家批注集览》以及美国哈佛燕京图书馆所的和刻本《感兴诗考》、朝鲜本《朱子感兴诗诸家集解》等。此外,编校者又择要汇集了东亚汉籍中有关《感兴诗》的唱和资料与评论资料。通过这些文献可以透视东亚三国学者对《感兴诗》的不同理解以及东亚朱子学的不同特色。本书前有编校者研究《感兴诗》在东亚三国流传与影响的长篇前言,可以以此了解《感兴诗》在东亚汉文化圈的经典地位。

本书不但对宋代文学研究、朱子文学思想研究具有重要的参考价值,而且对于研究宋明理学、中国思想史、东亚朱子学、东亚汉文学都有不可或缺的文献价值。本书是卞东波先生主编的《域外中国古代文学研究资料丛书》的第一种,下面会陆续推出域外有关《诗经》、寒山诗、杜诗、东坡诗、山谷诗等的研究资料,希望以此来推动中国古代文学研究的进一步拓展。

作者简介

卞东波,南京大学文学教授、博士生导师。曾任哈佛大学哈佛燕京学社、哈佛大学东亚系访问学者,京都大学人文科学研究所客座教授,早稻田大学高等研究所访问学者。著有《唐宋千家联珠诗格校证》、《南宋诗选与宋代诗学考论》、《宋代诗话与诗学文献研究》、《域外汉籍与宋代文学研究》、《风月同天:中国与东亚》(合著)、《域外稽古录:东亚汉籍与中国古典文学研究综论》,编著《日本汉籍图录》(合编)、《寒山诗日本古注本丛刊》,译有《中国美学问题》、《中国古典文学的新视镜:晚近北美汉学论文选译》、《中国古典文学与文本的新阐释:海外汉学论文新集》等。

本书书影

目次

前言……卞东波

感兴诗注……[宋]蔡模

解释朱子斋居感兴诗二十首……[宋]何基

朱子感兴诗句解……[宋]熊刚大

感兴诗通……[元]胡炳文

选诗续编补注……[元]刘履

朱子感兴诗句解补注……[明]吴讷

感兴诗合注……[明]刘剡

感兴诗翼……[清]吴曰慎

感兴诗考……[日]林恕

感兴诗考注……[日]山崎嘉

感兴诗笔记……[日]久米顺利

感兴诗考注纪闻……[日]加藤延雪

朱子感兴诗札疑……[朝鲜]宋时烈

朱子感兴诗解……[朝鲜]沈潮

朱文公先生斋居感兴诗诸家注解集览……[朝鲜]任圣周

朱子感兴诗诸家集解……[朝鲜]李宗洙

附录一:东亚有关《感兴诗》之文献著录

附录二:东亚朱子《感兴诗》之唱和及拟作辑录

附录三:东亚文献中有关《感兴诗》之资料选辑

征引文献

后记

古籍新书报

中国出版协会古籍出版工作委员会(简称“古工委”)于2008年9月22日由民政部正式批准成立,为中国出版协会下属的二级组织。现有理事单位40家。

“古籍新书报”是目前国内唯一集中反映古籍整理与研究成果和古籍出版信息的公众号,已成为业内众多专家学者的必读之物。

(0)

相关推荐