[音乐与舞蹈精粹]第519期：莫斯科大剧院芭蕾舞团 - 芭蕾舞剧《巴黎的火焰》

芭蕾舞剧《巴黎的火焰》( The Flames of Paris ) 是一出以1792年法国大革命为主题的四幕芭蕾舞剧，属于苏联现代芭蕾舞剧的早期代表作。由B.阿萨菲耶夫（Boris Asafev）作曲，V.瓦伊诺宁（Vasily Vainonen）编舞，舞剧情节改编自N.沃尔科夫（Nicolai Volkov）的作品。

1932年舞剧首演于列宁格勒，由基洛夫剧院（即Mariinsky剧院）演出，一年后在莫斯科演出，由莫斯科大剧院演出。《巴黎的火焰》在前苏联一经上演便获得了成功，上演次数较多，尤其是十月革命纪念演出的不二选择，据说斯大林本人也很喜欢这出作品。

2008年，莫斯科大剧院将这部作品重新搬上了舞台，并对原作进行了不少改动。原作的主要重点是两名被迫投身于革命的农民兄妹，而在新版本中变成了两对情侣，其中贵族出身的侯爵女儿艾德琳（Adeline）是新增加的角色。新版本强调了人性的刻画，在革命的背景下，突出了两对情人间的感情。并且新版本以Adeline走上断头台作为结局，改变了旧作对法国大革命一味的赞颂，在革命强调的自由与平等背后，狂热的非理性行为同时也带来了悲剧，应该说这种观点更符合西方对法国大革命的看法。

舞蹈方面，Alexei Ratmansky的版本表达方式更接近现代芭蕾，而且新版本由原来的四幕变为两幕，叙述更加紧凑，更符合现代人的欣赏习惯，虽然结尾的双人舞仍然是古典芭蕾的结构。

本期推荐的现代芭蕾舞剧《巴黎的火焰》是两幕四场的版本：

第一幕：

场景1、

马赛郊外的树林里聚集了许多人，这是一支马赛人的部队，他们带着加农炮，正准备向巴黎出发。军人菲力浦（Philippe）和他心爱的乡下女孩珍妮（Jeanne）告别，珍妮的弟弟杰罗姆（Jerome）渴望加入军队，和他们一起到巴黎去。

当地的领主侯爵带着女儿艾德琳（Adeline）打猎归来，看上了漂亮的珍妮，在侍从协助下调戏她。在珍妮的呼救下，杰罗姆赶过来解救让珍妮得以逃脱，而杰罗姆却落入了侯爵的手中，关入监狱。善良的艾德琳偷偷释放了杰罗姆，两名年轻人心生爱慕。保姆贾卡斯（Jarcasse）将艾德琳的行为报告给侯爵，侯爵惩罚了艾德琳并带上她离开马赛前往巴黎。

至此，珍妮和杰罗姆二人在侯爵的领地已无安全可言，兄妹二人告别心碎欲绝的父母，准备加入马赛的队伍。马赛人队伍的现场，群众踊跃加入，欢乐的人们跳起法兰多拉舞( Farandola )。杰罗姆换上军装，正式加入队伍。在雄壮的马赛曲声中，队伍向着巴黎进军。

场景2、

侯爵带着女儿来到巴黎，在路易十六的宫廷里一场舞会正在举行。两位舞蹈明星为来宾们表演宫廷芭蕾舞剧。路易十六和皇后到来，在他们的带领下，贵族们挑起了宫廷舞。不改本性的侯爵向芭蕾女星示爱。此时，宫廷外传来了马赛曲的歌声，引起贵族的恐慌，艾德琳趁此逃离宫廷，寻找起义者的队伍。

第二幕

场景3、

起义者聚集在巴黎的广场上，为最后的进攻作准备。艾德琳不顾阻拦，找到了杰罗姆并加入起义者的队伍。为了欢庆马赛人的到来，葡萄酒被带到广场，人们跳舞庆祝。在狂欢中，起义者将路易十六和皇后的人偶撕成碎片，艾德琳开始感到不安。随着一声炮响，起义者发动了进攻。在此背景下，艾德琳和杰罗姆相互表白爱意，浑然忘却周围所发生的一切。在马赛人的带领下，起义者攻占了宫廷。

场景4、

人们聚集在装扮一新的广场上进行庆祝。过去为宫廷表演的两位芭蕾明星，现在则为人民跳起自由之舞。在领导人的主持下，菲力浦和珍妮举行订婚仪式，成为见证共和国成立的新婚夫妇。

下面的舞剧《巴黎的火焰》视频拍摄于2010年，由莫斯科大剧院芭蕾舞团演出。女主角珍妮的扮演者为当今炙手可热的俄罗斯女舞者娜塔莉亚·奥西波娃；另一位女主角艾德琳的扮演者为俄罗斯女舞者妮娜·卡普佐娃。

娜塔莉亚·奥西波娃（Natalia Osipova），1986年5月18日出生于俄罗斯莫斯科，八岁时就在芭蕾舞学校开始了她的正规芭蕾舞训练。从1996年到2004年，她就读于莫斯科国立舞蹈学院 - 莫斯科大剧院芭蕾舞学院，18岁时加入莫斯科大剧院芭蕾舞团，2010年成为“首席舞者”。2011年曾短暂加入美国大剧院芭蕾舞团和米哈伊洛夫斯基芭蕾舞团。2013年加入英国皇家芭蕾舞团任“首席舞者"。

妮娜·卡普佐娃（Nina Kaptsova）, 表演曲目：舞剧《黄金时代》。俄罗斯芭蕾舞演员，1978年出生，1997年毕业于莫斯科国立舞蹈学院，1996年加入莫斯科大剧院芭蕾舞团，2008年成为首席舞者。

视频：芭蕾舞剧《巴黎的火焰》

===============