“哑巴吃黄连,有苦说不出”用法语怎么说?
Les absents ont toujours tort.
也可理解为“哑巴吃黄连,有苦说不出”
你学会了吗?
Caroline 老师的Profile
法语悦读外教
法语悦读视频号Expression française栏目负责人,帮你摆脱和法国人的尬聊。
法国中学全职西班牙语老师
乐于分享传播法语语言文化
爱生活,爱旅游,热衷发现新事物
积极参加俱乐部活动和各种比赛
相关推荐
-
教师节:哪些法国老师是你遇到过的“真命天师”?剧透一下法国老师的上课风格~
HAPPY TEACHERS' DAY 教师节快乐 2021.9.10 今天是第三十七个教师节,首先祝所有的老师工作顺利~你们辛苦了! 今天想要分享的主题是有关法国老师的,不知道还没去法国的同学们对法 ...
-
法语词汇常见缩写词汇总 寒假中级法语阅读 法语文章快速浏览
(1)保留词的首部 auto (=automobile) 汽车 agrèg (=agrégation) 招聘大.中学教师的考试 amphi (=amphithéatre) 梯形教室 bac(=bac ...
-
国际法语日-“朗读美篇,展我风采”法语朗诵比赛获奖名单公布!
比 赛 开 奖 啦 由文诚教育主办的"朗读美篇,展我风采"法语朗诵在昨天完美结束! 首先感谢各位投稿的法语大神, 也要感谢认真聆听作品和参与投票的小伙伴们!
-
法语专业毕业留学法国的人,都学了什么?
每一只毕业的法语汪,面前都有三条路: 留学(梦想法兰西)读研(家里最温暖) 就业(非洲在召唤) 啊不,其实还是有其他很多路的,比如继承家业啦,环游世界啦,做手工.做糕点.做微商.做代购--(好像有点跑 ...
-
心中有苦说不出
心中有苦说不出
-
法语初学者的福音!端午送你【法式语音粽】!
最近,朋友圈让两样东西刷屏了.一个是<翻译官>,另一个是一篇混合了英语和法语无缝切换的文章. 法语一下子如"巴黎洪水"一样涌进我们的生活,成了2016的"流行 ...
-
“哑巴吃黄连,有苦说不出”!黄连治愈糖尿病,两味中药搭档,一试就灵!
黄连,作为一种比较常见的中药,一提到它,大家想必都会记起那句耳熟能详的俗语"哑巴吃黄连,有苦说不出",苦,可以说是它的一大特色.但它的其他药用价值,你都知道吗? 1.黄连的降糖功效 ...
-
婚姻生活中会一肚子委屈的3星座女,哑巴吃黄连,有苦也说不出
摩羯座 摩羯座女很老实,也很憨厚,对于自己认定的事情她们势必会很积极地去做好,哪怕操碎了心,也无法使得她们放弃.而这种哪怕再受委屈也不会轻易放弃的人,那么通过自己的付出和积累下,那么摩羯座是可以变得越 ...
-
农村建房中,有很多错误施工方法,被蒙蔽了就如同哑巴吃黄连
想在农村里建栋房,稍微稍微简装一下,就是好几十个w的现金,这对农村人来说,还真的不是一个小数目.但是在农村里施工的时候,也是存在着很多错误的施工,这些对不懂得建房的农村人来说,被这种现象给蒙蔽了,导致 ...
-
新房装修不听劝阻,坚持托管给朋友装修,入住了1年有苦说不出啊
只为自己一意孤行不听家人劝阻,把刚买下的房子送给了朋友装修,因为是朋友所以当时也比较放心,所以当初都没有签合同,最后入住1年多才慢慢发现,越来越多的坑冒了出来,叫来维修还要出钱,本身就是当初装修时候出 ...
-
熟人装修气红眼,20条教训让我哑巴吃黄连
新房装修是件非常头疼的事情,只要一不留神就很容易给自己的家带来遗憾,因为什么都不懂,装修的时候都是直接决定,根本就不会想到有什么后果,装完才知道自己走进20条装修误区啊,真的悔不当初啊,直接气的全给拆 ...
-
嗓子沙哑,有苦说不出,1种普通食材就能搞定它!
热心网友来信 胡老师你好 我献一个偏方 专治咽炎 声带发炎 嗓子嘶哑的 是一个老中医告诉我的 从那之后我的嗓子一切痊愈 这是我的亲身体验 主要材料 海带 白糖 偏方用法 海带一斤用热水烫软洗净 白糖 ...
-
人生最大苦,是有苦说不出!
人生最大苦,是有苦说不出!
-
“韦哥”销量持续增加,男同胞有苦说不出!中医这个方式值得一试
韦哥也就是西地那芬.西多芬.西地那非,是治疗ED的常用处方药. ED也就是阳萎.一直以来四十岁以上的ED患者,普遍存在一个问题,那就是就诊率较低,绝大多数男患者对ED疾病缺乏一定的认知,或是因为这种疾 ...
-
刘晓庆大闹恩师葬礼,冯小刚为何不敢劝阻,姜文有苦说不出
2008年谢晋的葬礼上,一女子风尘仆仆赶来,直接将一袋现金塞到徐大雯手里并放出豪言,你不拿钱我就把钱撒在葬礼上.前男友姜文一声不响帮她处理,此女子跟谢晋到底是何关系,为何在葬礼上大放厥词,姜文甘愿背锅 ...