【远方·天籁天】山东《<印度电影 : 流浪者(爱情来到了我心间 ) 歌曲赏析>》作者：静远
欢 迎 关 注 远 方 诗 歌 文 化 传 媒
作者：静远 编辑：张晨雅
印度电影 : 流浪者(爱情来到了我心间 ) 歌曲赏析
印度电影 《流浪者》 插曲 《 爱情来到我心间 》 原唱 : 丽达
翻译演唱 : 中国歌手 : 朱逢博
电影 《流浪者》 ， 七十年代在中国播放，吸引了众多观众。虽然已经过去了几十年，但是至今回忆起来，仍然历历在目，我喜欢它的剧情，喜欢它精彩优美的舞姿，喜欢音乐的旋律和节奏，喜欢它一切的一切……
电影《流浪者 》， 男主角名字叫拉兹，女主角名字叫 丽达 ， 拉兹的父亲名字叫拉贡纳特，是印度上流社会非常有名望的大法官，道貌岸然。他办案信奉 的是 : 好人的儿子必定是好人 ；强盗的儿子必定是强盗。以血缘关系来判断一个家族品德的谬论，害了他人，也害了自己。
在一次审理案件时，大法官 拉贡纳特，还是以贼的儿子一定是贼的自认“哲理"，错误地把 扎卡 判了刑，扎卡不服，在法庭上拒理力争，他说 : 我父亲是贼，可我不是，为什么判我？后来越狱逃跑。下决心对大法官拉贡纳特进行报复！
你大法官不是说贼的儿子一定是贼吗？那好，我就让你大法官的儿子也是贼！
从此，他千方百计寻找一切下手的机会。有一次他用阴谋诡计将大法官的妻子劫持后，绑在室内，室内的几个男人，准备对大法官的妻子实施轮奸，家里的老奶奶对他们说 : 千万不可以，奸污怀孕的女人有罪，上帝会惩罚你们的，因此他们才没动手。法官的妻子被关了一天一夜才放回家。然后他们就到处放风说她被奸污了，大街上人们交头接耳，议论纷纷，满城风雨，不亦乐乎！大法官既嫌弃妻子被辱悔誉，又承受不了外界的压力，便把即将分娩的妻子赶出家门，从此不闻不问，与己无关。 在一个风雨交加的夜晚，大法官的儿子降生在路边，母子二人生活在贫困与屈辱之中，过着饥寒交迫的生活。
拉兹上学后，虽然家庭贫穷，但是长得帅气可爱，班里一名叫 丽达 的贵族女孩非常喜欢他。有一次女孩吃冰激淋，问他为什么不吃？拉兹说没钱买，小丽达说，那你为什么不抢我的呀？两人你追我赶，拉兹一下子抢到手，高兴地吃起来，丽达看见他吃的样子很可爱，非常开心。两个人建立了深厚的同学情谊。丽达的父亲也是知名的大法官。有一次丽达对拉兹说 : 爸爸要到新的地方去工作，我要离开这里了，为此两个孩子失望地、恋恋不舍地分开了
后来，因贫穷而辍学的 拉兹，在扎卡的威逼引诱下，成了一个有着"高超本领"到处流浪的小偷。
长大后，在一次行窃时，意外地遇上了已经法律大学毕业，楚楚动人、高贵典雅的贵族女士丽达。二人惊喜交加，丽达邀请拉兹去自己家里作客。谈话之间，丽达问拉兹在做什么工作，拉兹神密地回答 : 我偷！笑的丽达前仰后合，认为拉兹在故意开玩笑。从此，两人山盟海誓坠入爱河…… 认为终于遇到了自己心上人的丽达，难以抑制内心的兴奋，把快乐和幸福完全写在脸上和行动上，并以优美的音乐和舞姿来表达内心世界《爱情来到我心间》！
和丽达相爱后，拉兹决定痛改前非，用劳动挣钱赡养母亲。
这时，恶魔扎卡再次因犯罪躲避追捕，逃到拉兹家中，因为怕暴露，正准备杀死拉兹母亲。关键时刻拉兹回到家，搏斗中，拉兹杀死了扎卡并被捕入狱。
丽达毅然挺身而出甘愿做拉兹的辩护人。她找到拉兹的母亲寻问事情的来龙去脉。真相大白后，在法庭辩论上，拉兹知道了自己的身世，对生父拉贡纳特恨之入骨，母子多年的悲惨和耻辱一下子让他怒不可遏，并越狱逃跑，试图杀死生父未遂，再次入狱。
法庭上丽达有理有据为拉兹辩护。在众目睽睽之下，在活生生的事实面前，自己亲生儿子的悲惨遭遇，彻底地粉碎了大法官 “好人的儿子必定是好人 ；强盗的儿子必定是强盗" 的血统论的荒谬理论。
作者：
远 方 诗 歌 文 化 传 媒
往 期 精 选
|
壹 |
|
|
贰 |
|
|
叁 |
|
远方传媒人事建制
（向上滑动启阅）
远方传媒人事建制
总裁：星云之右
总裁办：
安宁 茶，有点苦 云出岫
全国总社长
(轮值组)
茶，有点苦
云出岫
蕙泽兰香
行云
俏东方
策划部部长：安宁
星云之右 茶，有点苦
大漠行者 猫妖
编辑部部长：夏末晨曦
副部长：馨语
玲子 茶烟千朵
评审部常务部长：
茶，有点苦 云出岫
主审及委员：
俏东方 大漠行者 石峰
玉如意 馨语 墨染寸心
行云 绥江清风
摄影书画评审：宏之韵
张灿 云出岫 侯秉忠
朗诵团
名誉团长：神话
团长：安宁
副团长：
嫣然 别亚
兰香 凝香
图文部长：嫣然
副部长：别亚
美编：小璇 小鹿 落落
憨憨 小方 大琪琪
宣传部长：云出岫
内宣部长：老树风轻
常务部长：远航
外宣部长：燕子飞翔
常务部长：张灿
协调部长：茶，有点苦
艺术指导和培训：大漠行者
财务总监：微笑
全国创作总社及社长：
安徽总社 幸运草
北京总社 云出岫
福建总社 玉如意
甘肃总社 千慈
广东总社 行云
绥江清风
贵州总社 夏末晨曦
海南总社 蕙泽兰香
河北总社 墨岚
河南总社 俏东方
黑龙江社 祖福林
湖北总社 云出岫
吉林总社 赤日炎炎
江苏总社 馨语
军人总社 张灿
辽宁总社 宁娟
内蒙总社 禾和德仁
宁夏总社 云淡风轻
青海总社 茶，有点苦
青年总社 行云
山东总社 茶，有点苦
山西总社 扬帆
上海总社 葛子秀
陕西总社 丁芳
台湾总社 云出岫
天津总社 玲子
新疆总社 大漠行者
浙江总社 嘀嗒
总 社 馨语
书画摄影 宏之韵
星云之右
2020.10.30
稿酬和诵者报酬说明
本文系远方传媒原创首发作品