这么多年大家都误解“春风吹又生”了，诗人写的其实是分离焦虑啊 | 心灵捕手04

《心灵捕手》专栏

赋得古原草送别

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

另议“春风吹又生”

小时候学到白居易的“野火烧不尽，春风吹又生”的时候，学到的是草虽小而不起眼，但生命力顽强的很！

而今步入中年，慢慢的感受到生命的脆弱不堪，有时候一点点的冲击，就能把生命力给BURN OUT掉——从而我开始慢慢的理解了在集体无意识里，因为描写草的生命力的诗句能够满足人脆弱性的部分，所以能够传承几千年啊！

但小学课本里的文章是被“阉割”的——主流文化认为那些脆弱消极的情感是负能量。课本里保留的前四句“离离原上草 ，一岁一枯荣。野火烧不尽 ，春风吹又生。”那传达出来的的确是满满的正能量啊！

可是真相是如果将后面四句补上，“ 远芳侵古道，睛翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情 。”我们能够感受到是原来有顽强生命力的是“分离焦虑”啊，完全是主流世界认为的“负能量”！

可以试想一下，诗人在一线城市长安生活，因为不是本地人，身边亲人少。因为亲人少，所以在情感上就跟朋友的连接更深。这个时候一个好友要离开长安了,分离前的交心长谈（可能谈论的是长安房价贵、长安工作不顺……）都会成为引发白居易自己生活在长安所面临的生存不易，故会更需要朋友，而朋友却要在这个时候离开的无奈的部分。

这个分离焦虑症状的生命力居然像忧伤的古原草，有时候好像已经疗愈了，想明白了（枯），可因为春风又很明显的复发了，困扰着（荣）。

诗里的春风是什么呢？我们并不知道。

生命历程中的春风可以避免吗，答案是否定的。

可以想象春风一来，那个症状复发的场景——症状有着顽强的生命力，

他是野火烧不尽；他是春风吹又生；他是远芳侵古道；他是晴翠接荒城，所以呢，萋萋满别情！

咨询师介绍

郑晖

国家二级心理咨询师

向上滑动阅览

受训背景

> 国家二级心理咨询师；

> 福建师范大学人格与心理咨询方向硕士；

> 在四川从事“5.12”心理危机干预半年；

> 长期接受美国加州大学Louis教授督导；

> 曾在省内多个高校心理咨询中心担任专职心理咨询师；

> 从业近十年以来接受过精神分析、认知、人本、家排、叙事、艺术治疗等培训。

>eft三阶长程培训78学时；eft春季和秋季演练沙龙16学时；eft团体训练24学时；边缘人格的dbt治疗24学时；

>案例督导eft 取向6个小时；动力学取向56小时。

擅长领域

创伤后应激障碍；压力调试：亲密关系；人际关系；恐惧症。

成长感言

曾突遭大病折磨，通过“正念”静坐修心两年得以复原。我的体悟浓缩下来就是：大学之道，在亲民，在明明德。德，古文“惪”，直心也。心不直，为有挂碍；为有挂碍，心有不安。