语法术语只是表象读懂句子才是关键:汉英拉法德语动词趣味比较
首先,要明确:我们学习语言的目的是为了应用而不是为了研究。
也就是说,我们是学习者(learner),不是研究者(researcher)。
感觉语法复杂的朋友通常都是因为没有找准自己的位置。
作为学习者,我们的基本任务是听懂、会读、会写一些最常用的句子,并在熟练掌握句子的基础上记单词、学语法。
强烈建议家长朋友利用《50Languages》软件分别大概学习几十个常用英语、法语、德语句子。
很多人都说英语动词变化很复杂。这是没有和它德语、法语比。而英法德语的动词变化和拉丁语比,就真的是小菜一碟。
只要大概了解一些拉丁语语法常识,英法德意西俄语的语法立即变简单。
这里,我们主要学习英语和拉丁语动词变化,顺便学习一点德语和法语的常识。
我们先学习一个拉丁语句子。
【拉丁语】Te amo.
【意大利语】Ti amo.
【西班牙语】Te amo.
【英语】I love you.
【汉语】我爱你。
建议家长朋友和孩子一起到“https://speechling.com/how-to/zen-mo-shuo-wo-ai-ni-yong-xi-ban-ya-yu-1031”网站,听听这个句子的西班牙语发音。拉丁语发音和西班牙语发音相同。
只要掌握西班牙语句子“Te amo”,也就等于实际上掌握相应的拉丁语句子,再把te变为ti也就顺便掌握了相应的意大利语句子。
特别提醒:只要坚持听懂再说,中国孩子根本不用“学”就可以轻松掌握国际音标。方法非常简单:在听懂(母语者发音)的基础上顺便熟悉一下音标就可以了。
赞 (0)