绫野刚将主演中国电影《破阵子》 出演古代贵族角色

▲

［来自映画.com新闻］据报道称，演员绫野刚将在中国电影《破阵子》中担任主演，并于12月10日出席了电影开机仪式的现场。虽然至今为止不乏日本演员在中日合作的项目中出演的例子，但日方演员单独主演中国制作的电影这还是第一次。

该电影改编自中国人气舞台剧《破阵子》。该舞台剧以其独特的叙事手法以及荒诞幽默的故事情节吸引了共计660万以上的观众，从2013年2月20号的首演到现在这6年间，该舞台剧在20个以上的城市进行了巡回演出，演出场次达到了300场以上。舞台剧版本的编剧董天翼将在此次的电影版中同时担任导演和编剧。关于这次邀请绫野刚出演的原因，他表示道“绫野刚先生在不同的作品里千变万化，每次看都感觉是完全不同的人。他的演技在让人感觉无比真实的同时又能够极富变化性。毫无疑问，这就是我们所追求的演员。”

绫野刚在片中饰演的是一名日本贵族，他在坛之浦之战中坠海并被海浪冲到了南宋国境内一个名为“白虎荡”的村庄的海岸边，村人们将他救起，并给他取名为“平安”。在与一名南宋女子(由中国女演员宋佳饰演)相爱后，一个悲惨的爱情故事就这样展开。

关于此次来到中国电影界发展一事，绫野刚表示“剧本本身就非常优秀，想要表达的主题也非常深奥有内涵，剧中登场的人物都拥有非常丰富且细腻的内心。不仅如此，我所饰演的‘平安’这个人物那极其微妙、不易察觉的内心变化也让我跃跃欲试。”为了今后的拍摄，绫野刚不仅要接受长达3个月的身体塑形训练，还要挑战学习讲中文台词。面对这些挑战，绫野刚也十分坚定的表示道“这是我第一次出演由人气舞台剧改编而来的电影作品。我希望我能够深入‘平安’这个角色，并且能够和以宋佳为首的中国演员们、工作人员们一起碰撞出不一样的火花。演员就是要不断地挑战自己，挑战这种极其复杂的角色将会极大的丰富我的演员生涯。”

电影预计将于2019年在中国全国上映。（里托/译）