戴建華：漢字的聲符爲什麼有義？