翁美玲往事：曾写信向母亲感叹命运不由人，和演艺圈的是是非非

1982年对于翁美玲来说，实在变化太大，放弃了在英国的工作，来到香港参加香港小姐选美，之后做节目主持人，拍电视剧，征得理想黄蓉一角……这么一系列的变化却是在短短的几个月之中就发生了，对于翁美玲来说是意外是惊喜，然而也是挑战。

翁美玲在拍摄《射雕》初期，也就是1982年12月写信给母亲，谈到入选黄蓉的幸运：“人的命运真不是自己可以作主的，怎也不相信眼前的一切，只有说运气令每件事都事半功倍，我已决定被派演黄蓉一角了，可说是乍惊乍喜，一时难以置信。圈中很多人都喜欢我，所以说我是众望所归。但另一方面，当然引起很多羡慕和不满的小心眼人，因为自问凭着自己是新人一名，和演出的日子尚浅，未到半年竟有如此厚侍。”

翁美玲和母亲分隔两地，是以每每以家书传达双方的近况，从翁美玲这封给母亲的信中，我们可以知道，她在向母亲感叹命运不能自主，不由人，也道尽了演艺圈的是是非非，翁美玲是个性情比较率直的女生，所以初时就感觉到了压力之重。