参与水滴阅读100天后感

进步还是比较明显的，特别是刚开始的时候，在此之前我只读过一本原本书，就是《汤姆叔叔的小屋》。可以说当时是出于自己对于英语的自负才买了那本书，现在想想读起来是相当痛苦的。

这次水滴阅读推荐给我的书是卡耐基的《人性的弱点》和《人性的优点》，而其中我印象最深刻的一句话我在之前的文章中提过，就是这两本书不是要传达什么新的道理，而是用一个个事例把人人都知道的道理，不断刺激我们的神经，让我实施并且坚持下去。说来惭愧，里面的道理我都不记得了，但我懂很多道理，看完这两本书，我明白了我需要的是实践是经历。

从英语的角度上来说，刚开始的时候还是觉得有一些难度的，毕竟读原版书和看原版教材其实是不同语言环境，刚开始还是经历了一段时间的适应过程。在熟悉了之后，就渐渐把注意力从语言转向了思想，这时候就会发现这本书的逻辑其实是梳理得非常清晰的，这会帮助读者非常容易进行阅读。一般的套路是，许多例子引出一个问题，然后提出各种解决办法，每个解决办法之后都跟有许多具体的事例来支撑这个观点。因此，读着读着，发现虽然很多单词依然不认识，但是只要快速浏览一下，就能至少回答对课后问题3个中的2个，还有一题一般是细节题，不仔细看的话，很难回答正确。

这时候我觉得我的阅读能力已经超越了这本书了，虽然单词量不够，但是并不影响我理解文章。于是，我在继续水滴阅读的同时，又开始了另一本原版书的阅读，就是《穷爸爸富爸爸》。《穷爸爸富爸爸》也是很适合初学者的原版书，作为一本畅销书，非常容易读，故事性也很强，但就是不要完全被书的思想迷惑住就好了，否则很容易在思考财富的道路上走向歧途。

在读完这本书之后，以后读原版书的自信心基础就建立了，凡是能看原版的书，尽量就看原版的。一来中国有许多作者会取某些畅销书相似或同样的名字来误导读者；二来许多翻译其实很差强人意，甚至有些译错会完全曲解作者的意思。在自己有一定英语基础和理解力的情况下，读原版书是上上之选。

虽说没有非常完美的坚持完成100天，但是现在觉得将一件事做满100天已经不是难事了，接下来就是以年计，以十年计了。有次我对朋友说，我现在开车都没感觉了，完全是无意识的在操作。我想很多好的习惯也应该能达到这样的状态，所谓随心所欲不逾矩大概也是类似的感觉。对于英语或者语言部分，传达思想是最重要的，任何技巧都是为了结果服务，所以我们不必过度追求技巧，理解透彻和表达清晰才是终极目标。

水滴阅读不再续报了，参加这个活动让我收获了很多，我现在可以自己上路，寻找专属于自己的河山。