翻译硕士二战冲刺计划总结第二天
本复习总结来源于厦门谢老师教育合作【复习作者】冯同学，仅供参考，每个人学习方法、基础和学习效果不尽相同，希望大家可以对比并得出适合自己的学习计划，想了解【复习作者】岗位同学请扫码添加：
1-腿节背诵手册-马原第五章：资本主义的本质及规律
（1）学会平行关系（对应/同义词）：具体劳动-使用价值-自然属性；抽象劳动-价值-社会属性；
（2）多选上帽子要对应：货币的产生对商品世界的影响（两极和内外转化）+好处坏处；价值规律的作用（3点）及消极后果（3点）；私人劳动与社会劳动的关系（3点）；商品拜物教（3点）资本主义产生途径（2点-小商品经济分化；高利贷转化）【这里不要张冠李戴】资本原始积累途径（2点-暴力剥夺农民土地；暴力掠夺货币财富）资本积累规模的大小的因素（3点）
（3）谁是谁的源泉：剩余价值是资本积累的源泉；资本积累是资本主义扩大再生产的源泉；劳动力商品的使用价值是价值的源泉；抽象劳动是价值的源泉；雇佣工人的剩余劳动是剩余价值的唯一源泉。
2.肖1000题
（1）把自己做错的正确选项和错误选项整理出来：使用价值是商品的价值实体?（使用价值---具体劳动；价值-抽象劳动）；
价值规律是资本主义社会所特有的经济规律?
私人劳动和社会劳动的矛盾贯穿整个人类社会的始终?（改为商品经济发展过程的始终）
资本家购买劳动力按照等价交换的原则??
价格高于价值的部分和价格低于价值的部分能够相抵，所以商品的平均 价格和价值是一致的??
剩余价值全部是由可变资本创造的??
在当代资本主义国家，工人的实际工资呈现不断提高的趋势
3.腿姐技巧班
1.英一阅读
（1）态度题：如果问段落态度要注意，不管一开始多么appreciate，只要出现转折词but、however，while等，基本可以排除积极的态度了。
（2）best title：不要以偏概全，最好选概括性强的选项。
（3）注意选项中会偷换词汇：文中说benefactor 选项是investor，两者不一样。
（4）同义词替换：文中lucrative，financial support等，选项中可体现为reward
（5）例证题要追根溯源找中心论点：
2词汇：日积月累
class 地位；young upstarts 年轻的暴发户；bank accounts 银行存款；perpetuate持续；make one’s career in 在事业上有所成就；
翻译技巧
（1）until recently：以词组出现时，直接翻译“直到最近”；但是如果是until+时间状语从句，则要翻译为“直到，才”
（2）弱势动词（谓语动词过渡）可以不翻译：have no reason to believe-“不认为”reason是弱势动词
（3）数字同位语用括号翻译：more than 600 feet，or about 200 meters“（大约200米）”
（4）无灵（主）+谓+有灵（宾）：主语改有灵
（5）found/located/situated：“位于”
1-失眠
既然睡不着就起来读书，与其躺在床上胡思乱想，心情不好，不如起来背背书，背困了就睡着啦
2-饮食
在家里的时候要洗碗，就很不喜欢煮饭，所以每次都点外卖（这段时间自己心理舒心最重要）
3-激励法
每日完成任务可以给明天的自己一点点小奖励，这样每天睡觉都会很期待第二天的到来
今日任务均已达标
明天奖励自己一份提拉米苏吧🍰
每一个在不断前进的你
都值得拥有更好的陪伴