【诗词医院】熊东遨:研修生作品评改(三)
熊东遨:字日初,号楚愚,别暑忆雪堂,1949年生,湖南宁乡人。从事军事新闻与高校教育工作三十馀年,后服务于湖南省对外经贸系统,退休后定居广州。现为湖南省文史馆馆员;《诗刊》子曰诗社、新华社《新华诗叶》顾问;中华诗词学会常务理事,网站副总编;湖南诗词协会副会长。主要从事诗词创作和理论研究,上个世纪九十年代初曾在湖南电视台开僻诗词曲联讲座,首次将传统诗词教学搬上屏幕;近年来主讲于超星“名师讲坛”、城市国学论坛、中山大学“诗词承传与创作暑期研究生学校”等。先后担任过“世纪颂”(澳门回归杯)、“沈园杯”、“根祖杯”、“屈原杯”、“百诗百联”等多届全国诗词大赛评审委员。已出版的主要著作有《诗词曲联入门》、《古今名联选评》、《诗词医案拾例》、《画眉深浅》、《求不是斋诗话》、《仙侣同舟集》、《忆雪堂选评当代诗词》等二十馀种。
新桃花岛变动记之
桃花岛上落桃花,五月狂涛六月沙。
欲觅清风春顾影,空悬明月水为家。
词忧后主家国破,诗效盛唐林木发。
浊酒一壶天下事,一壶浊酒走天涯。
改:
桃花岛上落桃花,五月狂涛六月沙。
欲觅清风春顾影,空悬明月水为家。
词忧后主身心碎,诗到残唐草木华。
浊酒一壶天下事,一壶浊酒走天涯。
评:
通篇词清气顺,感觉不错。入声字还是讲究一下为好:“家国”改“身心”,不惟可救违律之“国”字,而且能避重出之“家”字。第六句改“诗到残唐草木华”,感慨更深些,非止救“发”字也。
春 浓
一曲春箫莺燕舞,长堤十里绣春风。
斜枝润雨花千树,细浪叠风翠几重。
且向桃前寻醉酒,莫思秋后问凋红。
今霄不许愁心度,望夜临时月自明。
改: 长堤莺一曲,十里绣春风。
雨润花千树,云堆翠几重。
倚阑人醉酒,落日水摇红。
检点诗情绪,天边夜渐浓。
评: 意思有,但文字太过拖泥带水,难以成诗。剪去游丝,挤干水分,补充些许内容,可成一首不错的五律。
原桃花岛解散记之
恶浪催谁万木殇,桃花岛上几悲凉。
应思陶令听风雨,莫向曹公论短长。
此去清风千里路,赊来明月一分塘。
寄我相期知鹭侣,半笺诗里话斜阳。
改: 恶浪频催万木殇,可堪孤岛剩悲凉。
此时自顾听风雨,何处相逢话短长。
足踏清风千里路,鬓添明月几分霜。
无诗寄我鸳鸯侣,半幅云笺写夕阳。
评: 情趣有馀,工夫未到。该造声势处应造声势,“催谁”不若“频催”;该承题省略者应省略,“桃花岛上几悲凉”不如“可堪孤岛剩悲凉”。“陶令”、“曹公”,与此何涉?自家出面,始见情怀。五、六句上失准下离题,稍加变易,形象自成。结联失粘,改出不难。“鸳鸯侣”一出,靖哥蓉妹,立时便可呼也。
送 友
西窗叩雨夜归迟,酥手牵襟泪眼辞。
老树扶云花欲语,苍松伏首客难知。
南鸿北燕寻常事,秋月春花自有时。
且付愁心风去了,一江烟水半江痴。
改: 雨叩西窗夜,褰裳泪眼辞。
留云花欲语,搅梦客难知。
南北寻常事,春秋缱绻时。
愁心消不尽,烟水一江痴。
评: 仍是拖泥带水的毛病。诗乃文学之精,须以最少的字,表达最多的意思。裁减之后与原先相比意味如何,可自家去仔细体会。
竹
羁旅三秋客,赊山竹比邻。
半坡斜雨寂,千笋满庭春。
透雪枝犹翠,欺霜节自矜。
闲来思作帚,欲扫一天尘。
改: 透雪枝犹翠,凌风影自伸。
闲来思作帚,扫尽一天尘。
评: 拖沓游离。写竹,留四句足矣。“透雪”、“欺霜”理意重复,宜合并同类项,另补一句成对。结语小变,气势更足。
春 琴
遣我春风陌上行,清香十里隐琴声。
归撷一片心头绿,月下无弦音自成。
改: 春风行陌上,一路响溪琴。
撷绿心头韵,无弦月下音。
评: 写诗如同玩雀牌,成功与否要看组合。“竹怜新雨后,山爱夕阳时”是好诗;“怜新雨后竹,爱夕阳时山”便不成诗。此作之重组,力度虽大些,但道理亦然。原诗二十八个字,略为裁减、补充,重新排列组合一下,立马就有了诗味。汉字的奇妙处在此。
咏春雨
每怜草木自多忧,总把相思作泪流
敲醒一帘杨柳梦,抚开千蕾李桃稠。
万民心系知悲喜,四海夜潜轻去留。
韩杜吟来终叹浅,今着妙笔写春秋。
改:
每怜草木自多忧,总把相思作泪流。
敲醒一帘杨柳梦,润开千里燕莺喉。
评: “杨柳”、“李桃”,同类事物成对,意象太密,不好。改“润开千里燕莺喉”,暗扣着小杜“千里莺啼绿映红”,上下联便虚虚实实,动静相生了。后半可省略,“悲喜”、“夜潜”之意,首二句已经暗含,不必明说;“韩杜”、“春秋”之类,显见游离,裁去为好。
桃 花
熏风知我梦中愁?遣雨平明敲径幽。
滴翠桃腮斜照影,描胭玉蕊点飞羞。
香逐十里清浊水,红绣三山粉绿绸。
九曲欲穷花重处,只裁一眼一春收。
改: 熏风频遣雨,解我梦中愁。
敲叶珠腮滴,描胭粉面羞。
影涵清澈水,香透碧云楼。
陌上初开眼,春光一一收。
评: 拆开看,每一个字都很美,整体看,则意象零乱,不知所云。在原有字、词的基础上重新组装一下,略微添些润滑剂,感觉是不是好些呢?
深谷幽兰
久住深山不自哀,乱石坡上作瑶台。
繁花急欲蝶争舞,薰蕊悠然蜂染腮。
蕙叶常思迎雪绿,腊梅总伴斗寒开。
曾闻墨客相邀坐,只许清香入梦来。
改: 久住深山不自哀,石崖泉角胜瑶台。
清香谢绝蜂儿赏,只许诗人入梦来。
评: 即事、咏物,宜取其一点而深掘之,切忌贪大求全,面面俱到。求全则易失之薄,一两石灰,焉能白楼房一栋?与其淡饮百杯,不若浓尝一盏。兰花与蝶蜂梅雪何干?不必用来充数。取首尾四句略改,诗可读。
春 望
二月暖阳斜倚枝,长天远望几相思。
青匀山麓松摇画,黄驻柳绦风纵诗。
半岭浮云一岭梦,一江清水半江痴。
春光迷眼谁人看,兰棹空回雁可知?
改: 二月风初暖,江云动远思。
青黄匀作画,春半梦谁知?
评: 从原作中挑出十七个字,补个“初动作”,谁说不是一首标准五绝?
莲心如水
一曲焦桐江上起,泛漪兰棹映罗裙。
摇摇碧叶波添翠,绰绰琼花影曳春。
难许清风三尺浪,唯求明月五更临。
心如水镜衔云汉,品比幽兰不染尘。
改: 焦桐起江上,明月映罗裙。
影曳三春浪,兰心不染尘。
评: 这首真不错,二十个字居然都能从原作中挑选出来。哈哈!
临江仙 梦里仙音
浅饮三更斟露冷,风摇半榻竹凉。疏菊有泪探芸窗。霜凝孤影淡,唯有握笺香。 欲上九天长进酒,蟾宫焦尾幽扬。嫦娥飞袖桂花香。关山千里月,怜我照前堂。
改:
露饮三更冷,风摇半榻凉。
桂花香有泪,飞影上芸窗。
评:
“笺香”而后“桂花香”,“香”过头了也。虽不成词,但仍可依照前例,挑选出二十个字来,瘦身成一首五绝。题目可作“秋夜”。
南乡子 问安康
倦月挂西窗,烛影轻摇淡菊黄。更鼓迢迢催夜浅,凄长,蘸却香毫泪两行。 尺素欲凝芳,福泰牵魂入醉肠。梦里神游寻觅处,瞢望,一地相思是异乡。
改:
更鼓敲催泪两行,可怜无梦诉离肠。
西园菊影摇黄月,一地相思在异乡。
评:
此阕也只够一首绝句的料。末句不错,改“是”为“在”,颇能亮人眼。
临江仙 游武夷山
晓雨乍飞峦隐色,翠青摇落苍杉,忽闻初霁小桥边。天游之字起,逶迤入云端。 眺尽空蒙犹透碧,大王玉女流连,神游九曲竞思还。飞溪盘黛岫,一折一层天。
改:
晓雨添峦色,青摇碧落间。
路延之字顶,人立小桥边。
登眺空蒙透,情怀玉女牵。
飞溪盘黛岫,一折一层天。
评: 结语大好,前面改造一下,是一首蛮有味的五律。
临江仙 问春
雪绽梅魂清弄影,淼波欲共冰琅,东君笑罢复嗟凉。飞花春叹浅,穿柳问鹅黄。 漫挑宫商空酹月,淡烛曳冷柔肠,春风无力剪西窗。闲来独醉酒,一梦是松江。
改:
雪绽梅魂醒,冰消雁字长。
沿山探浅碧,穿柳问初黄。
酒酹推潮月,人思剪烛窗。
年来多不梦,一梦是松江。
评:
也是结语好,再改五律,依然出味。
踏莎行 暮秋
日暮霞飞,孤鸿渐渺,云烟锁尽青山小。欲寻柳色倩清风,零丁落叶逐衰草。 遍抚江礁,余音袅袅,别时方恨多情少。相思一滴问春来,长杆莫把寒秋钓。
改:
日暮霞飞鸿渐渺,云烟锁处青山小。
相思一粒种春前,自向秋风江上钓。
评:
继续减肥吧,可有可无的枝莫生,可有可无的话不说,去掉些闲蔓杂草,可变身为一首仄韵诗。
唐多令 秋思
霪雨洗清秋,霜天草木愁。恁寒蛩,犹自啾啾。扰我心头多少恨,关山远,月如钩。 无语趋箜篌,戚戚故地游。纵飘零,淬尽风流。一叶笺枫凝泪浅,离别事,语何休。
改:
雨洗心头恨,霜添草木愁
寒蛩犹戚戚,忍对月如钩。
评:
一大堆字里面,有可供挑拣的。只须易“天”为“添”,再补上“忍对”二字,一首五绝便产生了。
欢迎诗友踊跃赐稿,邮箱:shangqiushici@163.com,设有新闻信息、诗词人物、诗林撷英、才女芳华、自由花香、诗词课堂、商都书画、佳作点评、当代诗话等栏目。
【新朋友】请点击图片上方蓝色“商丘诗词”关注,并点击查看历史消息。
【老朋友】请点击上方分享到朋友圈。