《诗词大会》的这道题,难倒72%的高手,却让11岁小朋友轻松破解
《中国诗词大会》第五季已经进入了尾声,即将迎来总决赛。越是到最后,选手们的表现越是精彩,主持人也渐入佳境,可看度极高,收视率也居高不下。作为观众,看热闹不嫌事大,我们都喜欢看难题激发选手的最大潜力。第九期显然满足了我们,一次出现了两道题目,都难倒了百人团中的72人。
其中一题是由夺冠呼声最高的彭敏所答,这是由康震老师所出的情景题,一度将彭敏逼到了绝路。关于这道题,小珏在今天另外一篇文章进行了分析,而本文要说的,是11岁六年级小学生田涵辰面临的挑战。
这是关于苏轼的一道题,节目组选取了“雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。”这句词问“春盘”是哪个节气的饮食风俗?选项分别是A立春,B春分,C谷雨。
田涵辰面对这道题目时,经过了较长时间考虑,选择了A。可能很多人会认为他也举棋不定,但以小珏观察,这个小朋友年纪虽然不大,但举手投足非常沉稳大气,颇有大将之风,即便是更为紧张刺激的飞花令环节,他也不急不躁。
所以我认为,这道题他心中应该是非常有把握的。然而,令人意外的是,百人团的答题情况竟然很不理想。他们一共只有28人答对,其中72人答错,当然这对田涵辰是个好消息,一下子捞了72分。
那么,这道题目有什么稀奇的地方,以至于这么多人答错呢?现场的嘉宾郦波老师并没有直接解答这道题,反而是介绍了这首词的背景,以及苏轼写这首诗的经过,还提到了王安石与苏轼两大文人的真挚友谊,跨越了党派之争。
可是,答案为什么是立春,还是没有说明。我们现在来看看苏轼的这首《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》:
细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。
雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。
这首词是在元丰七年所作,当时苏轼已经从贬谪四年之久的黄州离开,被任命为汝州团练副使。虽然不是升迁,但这也代表政治风气的转变,他先去江西筠州探望了苏辙,又去金陵拜访了老对手王安石,最后干脆上书朝廷,请求罢职回乡。他停留在泗州,与刘倩叔同游南山,写下了这首词作为游记。
词分上下阕,上阕写的是早春景物,下阕则是写作者与朋友游山时品尝清茶野餐的风味。从全文来看,是绝对没有明示或者暗示告诉读者,春盘是立春时节的风俗,因为这在当时来说,是在正常不过了。
其实,在唐宋时期,有两种春盘。一种苏轼词中所说的带着“蓼茸蒿笋”的食盘,源于魏晋时代出现的五辛盘。另一种则是用绫罗假花或金鸡玉燕插在盘中做成陈设品,用以表达对春天的渴望。这在唐人欧阳詹有《春盘赋》写得很清楚:
多事佳人,假盘盂而作地,疏绮绣以为春。丛林具秀,百卉争新……研秘思于金闺,同献寿乎瑶席……故得事随意制,物逐情裁,当筵而珍奇竞集,下手乃芬馨乱开。
然而,中国人好吃,爱吃,能吃,那种假的春盘因为华而不实,很快被淘汰了,只有实实在在的春盘,则被吃货们保留了下来。
对于这道题目,如果熟悉杜甫的诗歌《立春》就可以直接得出答案:“春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。”就是苏轼本人,也有“青蒿黄韭簇春盘”、“喜见春盘得蓼芽”、“蓼芽蒿笋荐春盘”等等词句。如果平时留心,在背诵诗词中多问个究竟,是绝对不会答错的。
问题是,这样的春盘习俗为什么现在却没有了呢?其实,春盘一直在清末还保留着,清朝潘荣陛还在《帝京岁时纪胜.正月·春盘》写道:
新春日献辛盘。虽士庶之家,亦必割鸡豚,炊面饼,而杂以生菜、青韭菜、羊角葱,冲和合菜皮,兼生食水红萝卜,名曰咬春。
然而,在长期的发展中,春盘在北方演变为春饼,在南方演变为春卷。春盘逐渐被这一南一北的两样食物所取代,只有记忆中的片段和诗词中的痕迹了。所以,百人团对于这道题的错误率这么高,说怪也不怪。