很多小伙伴都对外语口语很苦恼,再分享一下...
很多小伙伴都对外语口语很苦恼,再分享一下我的方法,我做英语同传多年,对口语深有感触。
首先,必须要知道的是,学好口语,是体力活,体力活,体力活,以为只是简单动动嘴皮子就成功,就别想了。
第一步,当然是读。拿一篇文章,所有单词都查明明白白的,语法也整透彻了,然后,就一遍遍读,从结结巴巴,直到麻溜为止,一般这种得练得好几天才能练出来。即使我现在因为要录音一段英语或其他语言的文章,也得练个两三天才能将嘴连的麻溜的。当然,只是读不行,很可能读不标准,那么就是要学会模仿。比如拿来一段新闻,争取一遍遍模仿,听,将每个语调升降都记住,最大程度跟广播员一样标准和声调起伏。一篇文章用以上的方法磨炼个一百遍,你看看你的嘴是不是都变的跟广播员一样了。即使播音系的学生,读汉语,也是这样一遍遍练,何况英文。所以我当年为了练口语,啥方法都用,也请教了学播音的同学。
第二步,练演讲。什么马丁路德的我有一个梦 还是美国历届总统讲话 都跟着录音学他们的口音。比如小布什的口音很纯正,当年我一顿模仿。还有肯尼迪的演说,也是一遍遍跟着录音练。
第三步,电影口语。电影中很多讲话特别模糊和快,那就跟着他们发音练。当年 沉默的羔羊 阿甘正传 等等这些电影都是素材,模仿演员的发音和语速。然后也学着演员,背台词,大段大段背台词,想象你自己也是演员,背台词就是基本功,练口语,当然要背诵很多啊。
以上,如果持续磨炼,那么脑袋里会有很多新闻、演讲和台词,同时,多收集一些英语的口语表达,背下来。放心吧,只要坚持三个月,英文张嘴就来。我就用这个方法学的很多语言的口语。比如西班牙语,很快,我就练到说话比西班牙人还快。
最后的最后,如果对自己够狠,练rap,找一段喜欢的英文rap,比如埃米纳姆或者威尔史密斯的,反复跟着练,练到比他们还快。我至今还能唱威尔史密斯的一些rap,当年为了练他们的语速,重复了不下个两百遍。
口语流利标准了,听力也提高了。
方法就这些,能不能执行就看个人了。我逼着自己这种状态,学了好多语言,就是与自己的懒惰对抗。除了坚持睡觉吃饭shit,就是坚持磨嘴皮子了。不管学外语,学相声那些人,也是这样坚持磨嘴皮子的。这就是门手艺,需要长期坚持,只要坚持,没有不成功的。成功就是这么简单,也这么难。