你知道大象是怎么打喷嚏的吗？
博茨瓦纳乔贝（Chobe）国家公园里，一头大象用鼻子在前方嗅探。
摄影：RICHARD DU TOIT, MINDEN PICTURES,国家地理
撰文：Liz Langley，国家地理
你记不记得网上有个熊猫宝宝打喷嚏的热门视频，简直萌死了好嘛。所以，有网友就开始问了：“大象会打喷嚏吗？怎么个打法？”
大象的长鼻子其实功能多多：可以闻、可以触碰、可以搬运，可以呼吸，当然也可以打喷嚏。
“事实上，大象就是用它那长长的鼻子打喷嚏的。”美国国家大象中心的John Lenhardt在邮件中写道。
“你可以想象一下，大象打喷嚏的声音有多么大，另外，大象打喷嚏的时候还伴随着壮观的喷射。这很正常，只是这喷射也是大象‘吨位’的。”
有时候甚至会非常可爱。
爆炸事件
不列颠哥伦比亚大学的比较生理学家Bill Milsom称，哺乳动物的咳嗽和喷嚏分别来自于喉部和鼻腔通道。
对大象而言，这些通道则要经过长长的鼻子。
他说，咳嗽和喷嚏“都是爆炸性事件，需要从肺部喷发出气流清除掉刺激源。”
无论对于大象的长鼻子，还是人类的鼻子，引发刺激的异物都有两个来源——要么来自于外部，要么来自于喉咙底部的开口。
“我们总有那么几次对吸入鼻腔通道的异物有不舒服的时候。”
他说，哺乳动物是唯一一种通过嘴巴咀嚼来处理食物的动物，因此容易吸入异物。其它动物，如爬行动物，“会囫囵吞下整个食物，或者在咀嚼的时候暂停呼吸。”
自然界的其它“喷嚏虫”
并非只有陆生动物才会打喷嚏。
海鬣蜥会通过打喷嚏将盐分从鼻部腺体中喷出来。Milsom称，鲸鱼和海豚“在通过喷水孔吸入空气之前必须要呼出空气，将水分吹出去。”这一过程跟打喷嚏的作用是一样的。
“即使是鱼类，也会咳嗽或打喷嚏，以便清除掉水中阻塞鱼鳃的某些东西。”
然而，据内华达大学的昆虫生理学家Allen Gibbs称，昆虫并不属于“打喷嚏一族”。无脊椎动物能通过呼吸系统推动空气，但是，与我们所称的喷嚏有什么关系，尚不清楚。
其实我们一直都想在虫子打了喷嚏之后跟它说声“上帝保佑你”的，这下没机会了，这真是一件忧伤的事情！
（译者：mikegao）