“秦可卿”名字典出蒲松龄《聊斋志异.巧娘》

作为《红楼梦》第一美女，秦可卿在红楼中的地位是非常特殊的，特殊到你根本无法确认她Ta的性别。但如果弄清了“秦可卿”这个名字的来历，对理解红楼是非常有帮助的。

“秦可卿”这个名字，出自蒲松龄《聊斋志异·巧娘》。

《聊斋志异》，俗名《鬼狐传》，开写于康熙元年（1662），康熙十八年春集结成书，书中颇多人鬼、人妖之恋，其奇绝处，撼人心魄。《聊斋志异》对爱情的态度，值得《红楼梦》借鉴。秦可卿的名字，即出于聊斋代表作《巧娘》。

一起速读一下《巧娘》。

广东富家子傅廉，“甚慧而天阉（？），十七 岁，阴裁如蚕”。这天外出，碰到一个女郎华三姐。女郎让他带一封信到琼州（海南岛）给她娘华姑。傅廉答应了，华三姐告诉他地址：“华姓，居秦女村（实为秦女墓），去北郭三四里。”傅廉到了琼州北郭，已经黄昏，问“秦女村”，无人知道，只看到那里有一个“墓”。

天晚，他爬到墓边大树上过夜，忽然下边的墓就变成庭院，女鬼秦巧娘带奴婢出来，傅廉被发现。巧娘很高兴，邀他同睡，伸手一探，嚎啕大哭。女鬼秦巧娘，生时嫁给毛家郎，毛郎“病阉”，“十八岁而不能人”，巧娘因此气死，没想到做鬼又碰到“天阉”傅廉，不哭才怪。

这时华姑来了，带走傅廉并给他服了“黑丸”，傅廉“觉脐下热气一缕，直冲隐处，蠕蠕然似有物垂股际；自探之，身已伟男。”

华姑把傅廉锁着，不让他和秦巧娘单独接触，马上去广东接回了寡居的女儿华三姐，让傅廉“阳为吾子，阴为吾婿”，成其好事。华姑和华三姐是狐仙，因没有住处，被女鬼秦巧娘收留，都住在秦女墓。这日华氏母女不在，傅廉气闷看到巧娘，马上撩妹。巧娘让婢女给他开锁，傅廉让巧娘单独留下。

生挽就寝榻，偎向之。女戏掬脐下，曰：“惜可儿（！）此处阙然。”语未竟，触手盈握。惊曰：“何前之渺渺，而遽累然！”生笑曰：“前羞见客，故缩； 今以诮谤难堪，聊作蛙怒耳。”遂相绸缪。（巧娘）已而恚曰：“今乃知闭户有因。 昔母子流荡栖无所，假庐居之。三娘从学刺绣，妾曾不少秘惜。乃妒忌如此！” 与华家母子颇不愉快。

华姑让傅廉回家，来迎娶三姐和巧娘。傅廉迎亲的那天，却只有三姐没有巧娘，华姑说巧娘已经去投胎了。傅廉婚后一直关注海南消息，有人说“秦女墓夜闻鬼哭”，傅廉疑惑，三姐讲出实情，说巧娘还在墓内。傅廉马上赶到海南秦女墓，一喊，巧娘哭着出来，还抱了一个三个月大婴儿。以后一家十分幸福。

读完《巧娘》，秦可卿的名字来历就十分清楚了。

秦可卿乳名“兼美”，小名“可儿”，大名“秦可卿”。“秦可儿”的名字，就来自“秦巧娘”那句“惜可儿（！）此处阙然”。

可儿，在古代是一个常用词，是可爱的人、能人的意思。 《世说新语》：“ 桓温行经王敦墓边过，望之云：‘可儿！可儿！’”

卿，是古代夫妻之间的互称。

“秦可儿”的意思，是说女鬼秦巧娘是个可爱的人儿；秦可卿的意思，就是女鬼秦巧娘的可爱的夫君。也即秦可卿这个名字，赋予了Ta和傅廉一样的性别。

明白了秦可卿名字的含义，我们就会知道秦可卿具有特殊性别，阅读红楼秦可卿的相关章节，自是高屋建瓴势如破竹。