钟振振教授陪您读古诗词（123）
钟振振博士 1950年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会会长，全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
永遇乐
[宋]李清照
落日熔金，暮云合璧，人在何处。染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许。元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨。来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。〇中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。如今憔悴，风鬟雾鬓，怕见夜间出去。不如向、帘儿底下，听人笑语。
这首词应当是高宗绍兴九年（1139）以后，亦即词人五十六岁以后的作品。词用自己南渡前后元宵节夜两种截然不同的心情与表现作对比，抒发了对于故国沦亡的悲慨。
“落日熔金”，唐杜牧《金陵》诗曰：“日落水浮金。”宋廖世美《好事近》词曰：“落日水熔金。”廖世美，北宋人，生平不详。不知与李清照谁先谁后。
“暮云合璧”，疑当作“暮云合碧”，用南朝梁江淹《杂体》诗三十首其三十《休上人怨别》：“日暮碧云合，佳人殊未来。”
“人在何处”，人，当指已故的丈夫赵明诚。
“染柳烟浓”，柳仿佛在浓雾中浸染。
“吹梅笛怨”，唐段安节《乐府杂录》曰：“笛者，羌乐也，古有《梅花落》曲。”
“知几许”，不知有多少。
“次第”，接下去。
“来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣”，二句是说，常在一起饮酒作诗的朋友，乘着华丽的车马来召我同游，却都被我辞谢了。
“中州盛日”，指北宋都城东京（今河南开封）被金人占领前的繁盛。河南地处古九州之中，故称中州。
“闺门”，内室之门，借指女子。
“多暇”，很空闲。
“三五”，十五日，指正月十五元宵节。
“铺翠冠儿”，用翠鸟羽毛装饰的帽子。
“捻金雪柳”，用白色的绢或纸，杂以金线，制成的一种柳条形状的头饰。
“簇带”，插戴，打扮。
“济楚”，齐整，漂亮。
“风鬟雾鬓”，发髻蓬乱。这里是说无心修饰打扮。
“怕见”，怕得，懒得。
“向”，去，在。
“底下”，后面。
本篇押用一部上去声韵，韵脚分别是“处”“许”“雨”“侣”“五”“楚”“去”“语”。
南宋张端义《贵耳集》对此词的评价甚高，盛赞它“以寻常语度入音律”，并由此生发议论：“炼句精巧则易，平淡入调者难。”
宋末张炎却不以为然，其《词源》评论说：“此词亦自不恶，而以俚词歌于坐花醉月之际，似乎击缶《韶》外，良可叹也。”击缶，敲瓦盆以为节拍，指俚俗的音乐。《韶》，相传为上古虞舜时的乐曲，指高雅的音乐。
为什么两位张先生对这首词的评价会悬隔如霄壤？这是因为他们的审美观念不同。
比较起来，笔者以为，还是前一位张先生的见识高明，尽管他在南宋词坛上的名气不如后一位张先生大。
理由很简单：精心打扮出来的美固然好，但总不如“清水出芙蓉，天然去雕饰”（李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗）！
编后语：
点击回顾
小楼周刊投稿格式，例：
重游盖竹山
章雪芳（浙江）
山盖青青竹，风描水墨图。
孤身随细雨，踩痛落花无。