​景岳全书#传忠录#寒热真假篇 寒性体质、真寒假热

淄水渔夫

阅402转182012-09-25分享收藏

景岳全书#传忠录#寒热真假篇

盖阴极反能躁热,乃内寒而外热,即真寒假热也。阳极反能寒厥,乃内热而外寒,即真热假寒也。假热者,最忌寒凉,假寒者,最忌温热。察此之法,当专以脉之虚实强弱为主。...

寒热真假篇

　　寒热有真假者，阴证似阳，阳证似阴也。盖阴极反能躁热，乃内寒而外热，即真寒假热也。阳极反能寒厥，乃内热而外寒，即真热假寒也。假热者，最忌寒凉，假寒者，最忌温热。察此之法，当专以脉之虚实强弱为主。

　　假热者，水极似火也。凡病伤寒，或患杂证，有其素禀虚寒，偶感邪气而然者，有过于劳倦而致者，有过于酒色而致者，有过于七情而致者，有原非火证，以误服寒凉而致者。凡真热本发热，而假热亦发热。其证则亦为面赤躁烦，亦为大便不通，小便赤涩，或为气促，咽喉肿痛，或为发热，脉见紧数等证。昧者见之，便认为热，妄投寒凉，下咽必毙。不知身虽有热，而里寒格阳，或虚阳不敛者，多有此证。但其内证，则口虽干渴，必不喜冷，即喜冷者，饮亦不多，或大便不实，或先硬后溏，或小水清频，或阴枯黄赤，或气短懒言，或色黯神倦，或起倒如狂，而禁之则止，自与登高骂詈者不同，此虚狂也；或斑如蚊迹而浅红细碎，自与紫赤热极者不同，此假斑也。凡假热之脉，必沉细迟弱，或虽浮大紧数而无力无神，此乃热在皮肤，寒在脏腑，所谓恶热非热，实阴证也。凡见此内颓内困等证，而但知攻邪，则无有不死。急当以四逆、八味、理阴煎、回阳饮之类，倍加附子填补真阳，以引火归源，但使元气渐复，则热必退藏，而病自愈。所谓火就燥者，即此义也。故凡见身热脉数，按之不鼓击者，此皆阴盛格阳，即非热也。仲景治少阴证面赤者，以四逆汤加葱白主之。东垣曰∶面赤目赤，烦躁引饮，脉七八至，按之则散者，此无根之火也。以姜附汤加人参主之。《外台秘要》曰∶阴盛发躁，名曰阴躁，欲坐井中，宜以热药治之。

　　假寒者，火极似水也。凡伤寒热甚，失于汗下，以致阳邪亢极，郁伏于内，则邪自阳经传入阴分，故为身热发厥，神气昏沉，或时畏寒，状若阴证。凡真寒本畏寒，而假寒亦畏寒，此热深厥亦深，热极反兼寒化也。大抵此证，必声壮气粗，形强有力，或唇焦舌黑，口渴饮冷，小便赤涩，大便秘结，或因多饮药水，以致下痢纯清水，而其中仍有燥粪，及矢气极臭者，察其六脉必皆沉滑有力，此阳证也。凡内实者，宜三承气汤择而用之。潮热者，以大柴胡汤解而下之。内不实者，以白虎汤之类清之。若杂证之假寒者，亦或为畏寒，或为战栗，此以热极于内而寒侵于外，则寒热之气两不相投，因而寒栗，此皆寒在皮肤，热在骨髓，所谓恶寒非寒，明是热证。但察其内证，则或为喜冷，或为便结，或小水之热涩，或口臭而躁烦，察其脉必滑实有力。凡见此证，即当以凉膈、芩连之属，助其阴而清其火，使内热既除，则外寒自伏。所谓水流湿者，亦此义也。故凡身寒厥冷，其脉滑数，按之鼓击于指下者。此阳极似阴，即非寒也。

　　假寒误服热药，假热误服寒药等证，但以冷水少试之。假热者，必不喜水，即有喜者，或服后见呕，盒饭以温热药解之。假寒者，必多喜水，或服后反快而无所逆者，盒饭以寒凉药解之。

寒性体质、真寒假热

一、寒性体质

1.【分享】寒性體質卻感覺口乾舌燥（真寒假熱）

2011-08-24

張女士，98年9月發現乙狀結腸轉肺部，二期初。頭尾共化療二十五次，也吃安眠藥、中藥，身體越來越差，會恐慌。

中藥用玄參、銀花、車前子、蒲公英、麥冬、牛膝、花粉、黃連等26種藥物，藥性以寒涼居多。又有喝覆代赭湯、少腹逐瘀湯、半夏瀉心湯，平常吃綠豆、蓮藕等。身體狀況越來越差，臉色蒼白，後來又出現一個症狀，就是口乾舌燥。

經張釗漢醫師推揉後馬上緩解（因在諮詢室，坐著揉，力道還不是很大），揉完即感覺有唾液，口沒那麼乾了。

另一位蕭女士，體虛敏感，稍吃一點寒涼食品即不舒服，比如吃一粒糖果就會胃痛，稍一著涼就要嘔吐，平常不怎麼喝水，因為一喝水胃就感覺不舒服。最近兩個月天熱，會有口乾舌燥之感。有時口很乾，就喝白開水，但一喝完胃就受不了。後來為她揉耳後原始點，很痛，揉兩次（一次十五至二十下），感覺馬上緩解，有唾液分泌，口就不再覺得乾了。

口乾舌燥，想喝水，不是熱性體質，這是由筋傷所產生的感覺錯亂。而體質越來越虛寒，更會影響筋傷，因此不能把口乾舌燥當成熱性體質而一直吃寒涼藥或強迫喝水，如此下去，不但不會緩解，反而加重症狀。

此時應把筋揉開，如果能再溫敷頭部原始點，效果則會更好。

財團法人張釗漢疼痛醫療基金會

2011年8月23日

2.【台北】原始點中醫學講座報導（一）2011-08-16

有一位聽眾膽結石導致膽囊炎，疼痛難忍，去過醫院，打過麻藥，只緩解沒有解決，醫生說要做切除手術。開場前十幾分鐘，張醫師直接為他處理，處理之後用紅豆袋溫敷，不痛了。

張醫師在課程中分析了真寒假熱的問題，口乾舌燥，喝水也不解渴，但用原始點揉過後，即改善。也說明，此時不可用寒涼藥，對於寒性患者而言，只能用溫熱藥來改善體質，沒有某一種藥可以直接治療某種病而不經由體質的，體質的好壞，才是抵抗疾病的關鍵。因此，要達到健康的目的，唯有改善寒性體質這一條路而已。

2011.08.07 財團法人張釗漢疼痛醫療基金會

3. 2012-02-08 17:19:34

中午友人给孙子过满月，吃饭时一桌都是熟人，本来想今天可以轻松一下，坐下后左手是我战友，右手戴了个棉套，随口问了一句说中指长了个东西，破了皮一直流水六丶七天了长不住，这几天正在用先锋消炎，把棉套取下一看，右手引状肌己发青，当下按了引状肌剧疼，告诉他回去自己按，温敷，停输先锋。左手坐的是小几岁的学友，人家待客拿的西瓜，我就看他吃了不少，上桌后端上一盘水果，又在不停地吃西瓜，倒了一口杯老白汾酒，刚喝了两口就不见动筷，旁边人问怎么不吃菜，他才说心口顶的难受脸刹白，因不熟本不想管，可看他那样怕出危险，对他说你怕疼不怕，他说不怕，不怕我让你好受些，扭转身用右手拇指按他心、胃原始点，一分钟他说通了通了，头上都冒汗了，十分钟后脸变红了，告诉他忌寒凉、冷饮，用生姜当茶喝。

3.【分享】用原始點代替止痛片_明月

2011-06-03

有一位先生，他是脾癌，一直覺得肚子痛。那天下雨，我正好遇到他，見他一直捂著肚子，臉色蒼白。我就幫他推揉，他是輕輕一碰就很痛，於是用舒緩的手法幫他揉。在背部，相對應的原始點是最痛的地方，反覆揉了大概三遍左右，他就覺得肚子不痛了，效果特別明顯。

他原先是一直痛，而且是疼痛難忍，大概一整天都是痛的，恐怕也是二十四小時。而他一定要吃止痛藥，每天要吃四片止痛藥，要不然，他就痛得沒辦法承受，於是一直依賴止痛藥。

但我這樣揉過三遍後，他就真的不痛了。因此我們都建議他不要再吃藥了，因為止痛藥，醫生說是對胃有傷害，所以又要加吃胃藥。這樣藥越吃越多，又沒法真正解決他的疼痛，等於沒有意義，還對身體有傷害。

這位先生，說是一早上起來，都會流汗，而且是連衣服都會濕的那種，流很多。我猜想是身體太虛，因他舌苔很白。

揉完後，這位先生明顯氣色也好了，原來很蒼白，還憂愁著臉。揉完後，身體舒服了，人也比較有精神了，也會笑了。建議他平常多運動，但他沒辦法，因為稍一走路，就會累得很。但我仍建議他在他能承受的範圍內，適當運動，因為如果一直不動，會更沒體力。

這位先生還有一個奇怪的現象，他明明是寒性體質，而且是很寒，身體又很虛。可是，他總感覺胃燒得慌，很不舒服，所以除了痛以外，還有很燥熱的感覺。於是，他會請他太太給她吃綠豆等等，這些涼的東西。

可明明他身體是很寒的啊，怎麼又要吃綠豆才舒服？這顯然是對立的。

我給他揉過後，問他，他的肚也不再有燒的感覺了，足以證明，他的燒，也是一種假象。綠豆反而不能吃，於是建議他改吃人參，補他的氣力。

不過，幸好這位先生還沒有手術，原來是打算要動手術的。揉完之後，效果真是很明顯，臉色紅潤。但另外有三位癌症患者，做過手術與化療，我幫他們揉完後，效果就沒這麼明顯，雖然有所好轉，但就是沒有這位先生那麼顯明，一揉完就不痛。

張醫師這套方法，真是簡單有效，揉完當下就不痛。還讓我們知道健康的方向，懂得要溫敷，注意飲食增加內熱源，也要適當運動，再加上情緒的調節，會讓身體漸漸調整、恢復過來。因此，我相信他不必吃止痛藥，疼痛的問題一定會解決。

明月

4.【分享】原始點操作有感（真寒假熱）_慧明

2011-02-17原始點操作有感（真寒假熱）

起初學習原始點，感覺很容易，因為看到張醫師在那兒操作，似乎很簡單。可實際自己動手起來，卻感到其中的困難。手法雖簡單，但要準確、到位，而且力道掌握得恰到好處，實在不容易，總要經過一段時間的磨練。但在實踐操作的過程中，也讓我對張醫師課程中講到的一些道理，有所體會。

那是一回，一位朋友吃了西瓜，晚間可能又著了涼，到第二天早上人便很不舒服。她那時的症狀是全身發熱，連嘴裡呵出來的氣也是熱的，熱得她一直想喝冰涼的東西，也很想去觸摸冰冷的東西。我看她的臉紅紅的，嘴唇也很乾，連頭摸上去也發燙，而且，給她喝薑湯，她也感覺不舒服。怎麼看都覺得是熱證，可是卻又拉肚子。

因為她的手特別燙，於是我試著給她按手部的原始點。在按的時候，她感到特別疼。平常，我有幫她揉過手部的原始點，那時她並沒有感覺那麼疼，但這一次，她卻感到特別疼。我讓她忍一忍，幫她按揉，差不多揉了三分鐘後，她就感覺手似乎通了，好像熱也退去了。我於是又幫她揉另一隻手，揉了不久，她也感到舒服了。此時，我再去摸她的手，的確不像原來那麼燙了。接著又幫她揉腳部原始點，揉的時候她也是特別疼，但揉完後也舒服了。那時，似乎連嘴裡呵出的熱氣也減少了些。她本來很想去摸冰冷的東西，但是揉過之後，熱退去了，也就不想了。

原來她的頭不是很燙，我就沒有幫她按揉頭部原始點，到了晚上，她的頭反而更熱，並且感到頭暈，嘴裡呵出的氣又很燙。但因為頭部原始點揉起來太疼了，接受不了，所以我也沒有繼續揉下去，沒有把痛點揉開。但每次輕輕揉過後，她頭部的不舒服都會有所緩解。因為不舒服，她早早就休息了，睡了一晚之後，她頭部的燥熱感也慢慢好轉，就只剩腹瀉。

雖然只是解決了手腳燥熱的問題，並沒有幫她揉開頭部的原始痛點，但這一次經歷讓我體會到，看起來像是熱證的，其實不一定就是熱性體質。她當時的那種燥熱感，實際也是假象，因為在幫她揉開之後，她的熱就不見了，感覺通暢了。原始點的幾下推揉，馬上就緩解了問題，不需打針、吃藥，見效特別快，感覺真是很好。

慧明

5.【分享】上火的問題_蕭女士

2011-02-17上火的問題

一直以來，我的體質就比較差，胃也一向不好。那時總以為哪裡疼痛，哪裡不舒服，就是那個地方出問題，不懂得寒熱，也不懂得要調整體質。因為觀念不清，以為上火就要降火，比如喉嚨痛、牙齒痛、嘴起泡等，就應該吃涼的來下火，覺得這是理所當然。感冒的時候，也總想要吃感冒藥，或者打吊瓶，周邊的人也是這樣引導我。

大概因為本身體質不好，再加上長期久坐，沒有運動，性格又比較內向、偏激，身體一直不好，很虛弱，比如每次洗完澡再洗衣服我就會累得全身無力。那時，不僅容易拉肚子，也非常容易上火，稍稍吃一點辣的就會口腔潰瘍。如果是吃糖果或是油炸食品之類，則會喉嚨痛，每回都發作得特別快。

前年，因為身體一直上火，就是經常口腔潰瘍，眼睛癢，喉嚨痛，耳朵痛，所以每天都泡菊花茶喝，希望降火。除此之外，也吃一些水果。我印象中，在感冒的時候，喝桑菊感冒顆粒很有效，一喝喉嚨就比較不痛了。所以那時也讓我覺得，就是應該多吃清涼的東西來降火，正好又是夏天，所以每天除了菊花茶，還會煮一些梨湯來喝。

喝了一段時間之後，症狀更厲害了，就是稍稍吃點熱性的食品，身體就會有不良反應，而且一受風就感冒，可是喝桑菊感冒顆粒已經沒有效了。更有甚者，在冬天的時候，衣服穿得慢一會兒就會拉肚子。可是因為容易上火，所以我還覺得是吃得不夠多，不夠涼，因此平常再加大量，除了水果、菊花茶之外，甚至還吃香蕉、苦瓜之類更涼的食物。

那時，已經吃到胃很不舒服了，有一天晚餐吃了苦瓜，又買了些香蕉吃了之後，晚上一直睡不著，因為一直嘔吐。半夜，肚子裡沒有東西可以吐，卻一直在吐，特別難受。可是因為觀念不清，還自覺這是沒有辦法的事，因為上面上火，胃又寒，總得犧牲一下胃，不知道自己的方向已經大錯特錯了，所以仍然強迫自己繼續吃寒性的食物，痛苦得真覺得活得好累。

後來，有幸遇到張醫生，在聽完他的原始點課程後，才恍然明白，自己的方向已經錯了。原本以為要喝很多水，喝水有益身體健康，其實我的體質已經很寒了，所以我一天不怎麼喝水都沒有問題。也才知道，我這個身體，根本就不能再吃水果之類的東西了，我卻一直吃涼的東西，這不是自尋死路嗎？但是，知道的時候也有些晚了，身體被自己錯誤的方法搞垮了，月經不調，有時一個月都月經不止，以前從未有過這種情況，後來有一次，天氣轉涼，半夜降雪，又吐血。

不過，再怎麼錯，只要能找回正確的路，仍然是有希望的。張醫師見我的體質很差，建議我吃人參。那時，自己也開始不再吃水果，也不強迫自己喝水。因為接觸到原始點，同事也開始幫我按推。

在一開始揉的時候，幾乎沒有不痛的地方，而且是特別地痛，與別人還不同，是一碰到就會痛，開始只能用舒緩的手法。

後來，慢慢加重力道也可以接受了，不久之後，原先有的眼睛痛、頭皮發麻等問題，漸漸消除了。

在剛開始吃人參的時候，第一天喝下去，感覺很躁動。那時也以為自己不適合吃人參，但是張醫師仍然建議我繼續服用，在服用三天後，身體即開始適應，不再有躁動的感覺。

在此期間，也聽從張醫師的建議，開始運動。第一天運動，想跑步，腳步根本就邁不開，只得跑跑停停，非常辛苦。而汗一出多，身體也很虛，所以，在很熱的時候也不敢太多的運動，只是看自己的體力來調配。

經過了一段時間的調理之後，讓我驚訝的是，竟然不那麼容易拉肚子了，而且，也不容易上火了。同時對治了兩個我原本以為是對立的問題。讓我很有印象的是，原來吃一點辣的就會上火，長潰瘍，後來竟然不怎麼長了，而且喉嚨痛的問題也減少許多，不像以前那麼經常發作了。

這一次感冒，我也不再吃藥了，只是依著張醫師的教導，採用溫敷，平常又多注意運動，在起先有感覺異常的時候就開始做。這樣幾天下來，雖然有流鼻涕，輕微咳嗽，但是也沒有其他症狀，覺得感冒不像以前那樣，又是發燒，又是頭痛，又會咳嗽，又要拉肚子，每回總要折騰得一個多月，甚至三個月才會好。

這些親身的經歷，讓我更加相信張醫師所講的，重要在調整體質，也讓我切身感受真寒假熱的問題。不是上火就要降火，當自己的體質已經很虛很寒了，就不能再吃那些降火的東西，否則身體一旦搞垮，就很難再調整回來。

我的外公也因為長期吃西藥，把胃也吃壞了，吃到後來，止痛藥也沒有效了。

希望更多的人能瞭解到原始點，能採用正確的方法來改善體質，調養身心，從而達到健康的真正目的，莫再病急亂投醫、亂用藥，到吃壞了身體，整個體質越來越差，那毛病也會越來越多。當我們體質調整好的時候，身體自然會處理這些問題。不是用什麼藥來治什麼病，而是讓自己的體質調整到一個好的狀態，身體自然會幫我們處理。

感謝張醫師讓我瞭解到事情的真相，否則方向一旦錯誤，就會越走就越偏離正道，觀念真的很重要。

蕭女士

11:02:10

是的 我以前不敢相信 总觉得嗓子疼是上火了 都吃凉药 后来看了张医师的视频后 生病时 用原始点疗法和姜汤试了很多次 解决病痛 屡试不爽

答问

二、寒性体质

1.晚上口乾舌燥而醒，要起來喝幾次水。有時因腳熱起來涼水泡腳，平時又很怕冷，這是熱性體質還是寒性體質？2011-07-22

晚上口乾舌燥，一定是屬寒性體質，而且有頭部的筋傷，才會造成這樣的症狀。那腳熱也是因為筋傷所產生的感覺的錯亂。總歸說來，一定是寒性體質造成，故把筋按推之後，是要溫敷，而不是用涼水泡。

2.熱敷時患者認為很煩躁，兩分鐘後就不要了，怎麼辦？2011-07-22

我是說溫敷啊！而且要以患者能承受為宜。所以當溫度太高，患者承受不了，會讓體質變得更寒，筋傷進一步繃緊，才會產生煩躁。如果溫敷還會有煩躁，那證明一定是筋傷所致，一定要先處理筋，也就是用原始點先按推，然後再溫敷就不會有事了。

3.寒熱體質是母體帶來的屬性嗎？可否轉換或調理到一個非寒非熱的正常體質？2011-07-28

寒性體質真的是天生的，父母親生下來你已經註定了。比如你爸爸媽媽兩個都是寒的，你當然也是寒的。何況臨床上根本沒有熱性體質，所謂熱症，根本都是真寒假熱。

那至於先天已經註定了，後天能不能改變？可以！但很難。虛寒是無底洞，這個很多醫師都知道，但起碼你這樣溫補，他就不會繼續寒下去，這樣就算成功了。

所以我說其實真正改善體質，很多人說找中醫要一兩歲以後，不對！在母體懷孕的時候那一刻已經是改造孩子體質的開始。那孕婦要怎樣？要溫的，你如果屬於體質寒的，不要再吃冰棒了，要吃溫的。一人吃兩人補，那孩子生下來的時候記得繼續溫補。找一些溫熱性的食物，或是中藥。這樣補下來孩子整個體質就會改善。

4.新生兒體質偏寒的機率是否比成年人低？溫敷是否對新生兒產生副作用？2011-07-22

體質沒有熱性體質，只有偏寒體質。所以新生兒的體質也一定是偏寒，只是寒多寒少而已，所以溫敷對孩子是最有利的，怎麼會有副作用呢？

現在在大陸已經慢慢西化，因為西方進來的飲料啊，如可樂、汽水、冰淇淋、冰棒，這些都是冷的。我看很多小孩子冬天還在吃，我就覺得你們太厲害了。那女孩子聽說有冬天都還在穿短裙。日本有一本書提到，體溫下降怎麼不會生病？它教人家保養都要襪子，甚至天寒啊，就要穿三雙，都要裹得緊緊的。所以這個都是一個保暖的方法，就像我們溫敷一樣。

那我們的身體如果照顧不好，我告訴你，下一代一樣寒。如果父母親的體質偏寒，生下的孩子也一定是很寒。所以這一代沒有養好，下一代也差不多。所以真正的養生要從什麼開始呢？從你本身開始。懷孕之後更要懂得熱補，當你在補的時候，一人吃兩人補，在胎裏就開始改善孩子的體質。如果生下來發現他還是寒，再繼續溫補，不是等他長大成人才來改善他體質。

很多人說孩子要長到多久才要溫補？那個觀念也錯。沒有時間性，寒就是寒，趕快吧，及早，越早越好。那成本也會比較低，比如他很寒，吃人參。小孩子只幾片就夠，長大了你要一大包，那成本就高了。所以及早治療絕對成本低又更有效力。而且很多都是一生下來就註定了，要靠後天來調整。

5.寒性體質吃熱性東西就上火，怎麼補？2011-05-05

既屬寒性，吃到熱又會上火，這個就很矛盾了。

有沒有這樣的例子，有的。

重症患者常有這樣的情形發生，也就像癌症的患者很寒，但是每次一補，患者就覺得很燥熱。

而我確定了患者是寒，患者一吃冷的就絕對受不了，整個症狀就會復發，而患者一吃熱的又更難受，為什麼會這樣呢？一定是筋傷所致。

這個就是我常常會引用《傷寒論》的一句話，《傷寒論》張仲景有一段話，就是太陽病應該要服桂枝湯，而你服桂枝湯反而煩躁不解，這時候他叫我們要怎麼樣呢？

先刺風池、風府，扎這兩個穴位，扎了之後再服桂枝湯，這種病就可以治好了。也就是說桂枝湯是熱的，給患者補，就補對症。明明患者是寒的，結果補了患者反而煩躁也沒有好，這時候他建議我們，先用針灸把患者的筋弄鬆了，再補的時候，患者的病就會好，這一句話是這樣的意思。

那這一句話運用在原始點療法，確實也看到這樣的現象，也就是患者明明是很寒，但補了就是很燥熱，這時候我們再將筋揉開，再吃補就補得進去了。

所以有時候筋繃得很緊的時候，反而溫補的也進不去，就是溫敷也進不去，患者明明寒的，溫起來就覺得很燥熱。但是當筋真的揉開的時候，患者就開始舒服了。

6.小孩生下來一直就是鼻塞，小孩到現在三歲了，還在流口水，怎麼辦？2011-07-22

鼻塞、流口水就是寒性體質，早就要溫敷了，生下來就要溫敷了。那時候當你和你先生都是寒性體質的時候，你就要想到有這麼一天（孩子亦屬寒性體質）。所以從懷孕就要補，生下來就要補啊。開始溫敷，開始溫補，就這樣。

2.寒底的身體是不是一年四季都適合吃人參？2011-05-05

對。因為寒是無底洞，人的體質隨著年紀越大，會變得更寒。萬一吃了會口渴、流鼻血、口破，那也一定是筋傷所致，不是因為藥出問題。所以先把筋揉松，然後再吃人參或溫敷就不會有事

9..【台北】原始點中醫學講座報導（第二場）2011-08-19

張釗漢醫師又為大家分析了：沒有熱性體質，原始點從沒有幫患者冰敷過。

很多癌症到了晚期，比如有一位胃癌患者，他說胃有一股寒氣，好像很涼，可是嘴又破，口乾，很喜歡喝涼的。而他家人說只要喝涼的，嘴巴就破得更厲害。但是為患者把筋揉開了，他口乾的症狀馬上好轉。

很多人因為口乾、舌燥、便秘或是怕熱等症狀，就以為自己是熱性體質，而中醫師也會因此開寒藥。曾經有位患者，體質本來就很差，剛開始吃寒涼藥沒什麼反應，結果吃完一星期後就爬不起來，整個臉發黃，變得很虛。而他口乾舌燥更加明顯，一直想吃涼，結果用原始點按揉後，口乾舌燥也立即緩解。更足以證明，這是典型的真寒假熱。

只要用心做，就會有體會，就不至於把筋傷而產生的感覺錯亂，當成寒熱辯證的依據。

聽眾們以自己親身的經歷，更深刻體會張醫師的演講內容。原始點是從人做出來的，一點一滴，慢慢歸類，統統有效，從而得到最終的答案。因此它很容易複製，因為它的規律性很明確。這個規律性不會因人而異

寒性體質更容易中暑。為什麼熱對寒性體質更容易造成傷害？因為太熱了承受不了。因此熱源的使用要以病人能承受為宜，太熱超過負荷，他倒下去，身體會變得更虛、更寒。故當體質承受不了時，就是另一個傷害的開始。

體質沒有虛火、上熱下寒、表熱裡寒或寒熱交雜的問題，以上之熱全是真寒假熱。沒有熱性體質，體質只有寒多寒少的問題。所有的熱都是筋傷所致，筋傷會使我們感覺錯亂。所以正常的人是不怕冷也不怕熱，這是最好的體質，你還會有怕，就是還有問題。怕熱，一定是筋傷，一定是寒性體質引起。