现在分词和过去分词
”过去一般时态“ 对应 ”一般过去时态“现在分词、过去分词是一个错误的叫法,其一直在误导着中国学生。
下面将分成两节来回答这个问题:
1. 现在分词、过去分词是怎么来的;
2. 现在分词、过去分词为什么是错误的叫法。
1. 现在分词、过去分词是怎么来的;
我们知道世界上一切事物都是有生有灭,从酝酿出生、到出生存续、到死亡消逝,一切事物都遵守
着这样的自然法则,甚至连语言中的”动词“也不能例外。动词是动作的代称,无论这个动作是可
以真实感知的肢体动作,还是不可感知的思维动作,也无论这个动作存续多么短暂或者持续多么长
久,其都遵循着出生、存续、死亡这样的过程。
如下图所示:
上图从左到右依次为:
1. 不定态(to do)表达了动作即将发生的状态
2. 进行态(doing)表达了动作的发生且可感知的延续;
3. 完成态(done)表达了动作的结束。
从这里可以看出三大非谓语动词其实就是动作的三个阶段——出生、存续、结束,这就是非谓语动
词的起源。
2. 现在分词、过去分词为什么是错误的叫法。
传统英语中称动词的V—ing形式为“现在分词”,那么这个“现在”是什么意思呢?
如果理解为“现在时间”的意思,那么V—ing 这一形式哪里可以看出体现了现在时间呢?
V—ing形式只是在动词后面加上一个ing词尾,象波浪一样表达动作的“延续、进行”,哪来的时
间呢?
如果你说V—ing形式就是表达了现在,那么它为什么又可以和过去、将来时间结合呢?
例句:
1. I was eating.
was 表达了过去时间,如果eating 是现在分词的话,那么一句话又有过去时间,又有现在时间。
2. I am eating.
am 表达了现在时间,如果eating 是现在分词的话,那么一句话中出现了两次现在时间。
3. I will be eating.
will 表达了将来时间,如果eating 是现在分词的话,那么一句话又有将来时间,又有现在时间。
我们在“”一个英语单句为什么只有一个时间?”一文中讲过,一个简单句只能有一个时间,那么
上面三个句子明显的违反了这一规则。
我们在前面明确的告诉了大家动词的V- ing形式是四态动词的一种,其本质是有态无时,就是只有
状态,而不含时间,所以上面三个例句中的eating都只含有进行的状态,而没有时间内涵,我们称
这种处于进行延续中且不含时间的状态为——进行态。 所以传统的语法中称动词的V—ing形式为
“现在分词”本质上是一种错误的理解,而应该去掉”现在“二字改称为动词“进行态”。
同理对动词的”过去分词“V—ed形式也应该去掉”过去“二字改称为”完成态“。
英语中同时也需要规范”时态“的称呼,即”时“在前,”态“在后, 如:
现在进行时态、
现在完成时态、
现在一般时态(而不是一般现在时态)。
完整的时态表格如下:
上图的时态,统一把”时“放在前面,”态“放在后面。
”过去一般时态“ 对应 ”一般过去时态“
”现在一般时态“ 对应 ”一般现在时态“
”将来一般时态“ 对应 ”一般将来时态“
”过去将来一般时态“ 对应 ”一般将来过去时态“
最后总结一下,所谓的“现在分词”应该称为动词的“进行态”,其本质是三大非谓语动词的中间
态——进行态;所谓的“过去分词”应该称为动词的“完成态”,其本质是三大非谓语动词的结束
态——完成态。
总之,“现在分词” 在句子中,无论是作为谓语动词的一部分,还是作为句子的其它成分,其都是
表示主动。
过去分词” 在句子中,无论是作为谓语动词的一部分,还是作为句子的其它成分,其要么表示完成、要么表示被动。