新西兰要改名“奥特亚罗瓦”了？土著毛利人要“当家做主”

鲁晓芙，财经作家，旅居欧洲，以荷比卢为基地，从事全欧洲投资并购业务。

中国经济已经国际化了，如果不了解欧洲，有时候，你就不了解中国。

合作：Xiaofu_Lu

听过“奥特亚罗瓦”这个国家吗？

“奥特亚罗瓦”在新西兰土著民族毛利人的语言中，是“长白云之乡”的意思。

新西兰专门成立了毛利党，要求推广全国讲毛利语。要在2026年以前，把所有城镇名称改为毛利语名字，包括新西兰也要改称“奥特亚罗瓦”。

▲著名的新西兰土著毛利战舞。

毛利党（Māori Party），是由工党前国会议员在2004年创立，主要关注提倡毛利人权利，创党至今在国会121席中，所占席次不曾超过5席，2017年大选中更是1席未得。

为了推行毛利语，毛利党目标在2026年以前，把所有地方名称改为毛利语名字，并投入5000万新币，成立独立机关“毛利标准管理机构”，

▲新西兰土著毛利人的碰鼻礼

新西兰1987年通过《毛利语言法》，把毛利语列为官方语言，国会有毛利语口译，邮政系统也接受毛利文拼写的邮寄地址，但因许多毛利人在家也不说母语，导致使用毛利语人口不断减少。

毛利党认为，“只有20%的（毛利）族人会说自己的语言，全国仅3%人口会说官方语言，这令人无法接受”，毛利党希望保护和推行‘奥特亚罗瓦语’（新西兰语）”。

毛利党还计划，所有国家广播电台的播报员，必须具备基础毛利语能力。

还有人建议，把毛利新年（Matariki）定为新西兰国定假日。

不过，新西兰副总理却批判，毛利党的主张是在“搏出位，搞大新闻”。

“这是在搏版面，对国家损失毫无意义”，新西兰副总理写道，“当出口贸易攸关国家经济生存之际，我们需要新西兰这个明确的国家名字，很多新西兰产品，例如奇异果等都涉及到国家形象。

如果我们都改成了毛利语，这只会让我们的国家品牌，变得非常混淆不清”。