今日考点：初高中文言文重点词“薄”的用法； 今日文章：《聊斋志异》之《贾儿》（第五部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文重点词“薄”的用法

今天我们来一起学习古文中重点词“薄”的用法

薄

例：儿薄暮潜入何氏园，伏莽中，将以探狐所在。（《贾儿》）

解析：“薄”指靠近、迫近（“薄暮”即傍晚）

句译：（一天）天快黑时，贾儿偷偷进入何家园子里，在树丛中藏起来，准备打探狐狸所在的地方。

PS：如成语“日薄西山”，即太阳迫近西山（将要落下），用来比喻（年老的）人临近死亡、（腐朽的）事物临近消亡等。

【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《贾儿》（第五部分） 

        《贾儿》（第五部分）   清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：潜以药入汤水杂饮之，数日渐安。父子俱喜。一夜睡醒，失妇所在，父子又觅得于别室。由是复颠，不欲与夫同室处。向夕，竟奔他室。挽之，骂益甚。翁无策，尽扃（jiōng）他扉。妇奔去，则门自辟。翁患之，驱禳（ráng）备至，殊无少验。儿薄暮潜入何氏园，伏莽中，将以探狐所在。月初升，乍闻人语。暗拨蓬科，见二人来饮，一长鬣（liè）奴捧壶，衣老棕色。

练习：潜（   ）以药入汤水杂饮之，数日渐安。父子俱（   ）喜。一夜睡醒，失妇所在，父子又觅得于别室。由是（   ）复颠，不欲与夫同室处。向（   ）夕，竟奔他室。挽之，骂益（   ）甚。翁无策，尽扃（   ）他扉。妇奔去，则门自辟（   ）。翁患之（    ），驱禳备至，殊无少验。儿薄（   ）暮潜入何氏园，伏莽中，将以探狐所在。月初升，乍闻人语。暗（   ）拨蓬科，见二人来饮，一长鬣奴捧壶，衣（   ）老棕色。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

暗中、悄悄地、偷偷地。

全、都。

从此、从这以后。

将近、将要。

更加。

用门闩等插门、锁门。

（门）开。

对……感到担心/忧虑。

迫近、靠近、将近。

偷偷地、悄悄地。

穿，作动词。

练习2：

（老翁）暗中把药混入汤水里掺杂着让她喝，过了几天，（妇人）渐渐（变得）安定。（老翁和贾儿）父子都感到高兴。一天夜里（他们）睡觉醒来以后，不见妇人，父子二人又在其他的屋里找到（她）。从这以后，（妇人）再一次发疯，不想和丈夫住在同一间屋子。到了晚上，竟然就跑到别的屋里。拉她，（她）骂得更加厉害。老翁没有计策，把别的屋子门全部锁住。（但是）妇人跑过去，门竟然自己打开。老翁对此感到担心，（道士）驱邪祈禳都做了，（但是）没有一点效果。（一天）天快黑时，贾儿偷偷进入何家园子里，在树丛中藏起来，准备打探狐狸所在的地方。月亮刚刚升起，突然听到人的说话声。（贾儿）悄悄拨开树枝蓬蒿（往外看），看见两个人过来喝酒，一个长胡子的奴仆捧着酒壶（站在一边），（他们）穿着深棕色的衣服。

 【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（辟、禳、鬣等）

《贾儿》本段“妇奔去，则门自辟”，这里的“辟”指门开。

【知识拓展】

“辟”“大辟”可以指死刑，死刑是五刑之一，五刑我国古代五种主要刑罚的统称。 

最早的五刑：墨（又称黥qíng，面部刺字）、劓（yì，割鼻子）、剕（fèi）（又称刖yuè，砍掉脚）、宫（男子割势、女子幽闭）、大辟（死刑）

隋唐至明清的五刑：笞、杖、徒、流、死 

另外，“辟”读作“bì”时，可作名词指君主、国君，如复辟，指（被赶下台的）君主复位，也可以指（已经被推翻的）反动统治者、旧的制度等死灰复燃。

《贾儿》本段“翁患之，驱禳（ráng）备至”，这里的“禳”指请道士、和尚等做法，向神灵祈求消除灾祸，如“禳灾”即（祈求神灵以）禳除灾祸。本文指驱赶狐狸。

《贾儿》本段贾儿“暗拨蓬科，见二人来饮，一长鬣（liè）奴捧壶 ”，这里的“蓬科”指丛生的蓬草。这里的“鬣”指（马、猪等动物）颈上的毛，如《西游记》中的猪八戒，也叫猪刚鬣。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。