山本英美 |珍惜的珍惜 藏在心中的歌

昨天去给朋友送救急钥匙,朋友也拿给我一样我找了很久没找到的东西,是某次去他家里遗下的mp3。我当时心中大喜,因为里面存有我许诺给某位网友的音频文件,之前没找到mp3迟迟没能兑现这个承诺。

那位网友想要的是日本歌手山本英美的歌,应该是全网绝版的资源。至少各大音乐app上都没有他的资源,甚至虾米都只有歌手和一张专辑的资料,搞不好还是我提交上去的,收藏山本英美的用户也只有22个,而且留言的多半也是求发布资源的。

不过我可以骄傲的说,我是完整听过虾米存档的那张《GREEN》的,也可能是精选集。这还要感谢一位朋友当年无私传给我了这张CD的音频文件,但我当时没有珍惜,听完一遍就删了,就只留下了几首我感兴趣的歌,恰恰这些歌都是被华语歌手翻唱过的作品。不过那个朋友传给我的时候也叮嘱我不让我外传,正好也没有机会分享完整的了。

山本英美最被华人世界熟知的作品应该是谭咏麟翻唱他的《凌晨一吻》《爱情斑马线》,这两首歌都收录在谭咏麟1990年的专辑《梦幻舞台》当中。《梦幻舞台》专辑既是校长80年代音乐生涯的结尾,也给校长风格百变的90年代开了个好头,甚至还以此专辑为主题开了著名的“梦幻柔情演唱会”。《凌晨一吻》的国语版叫《寂寞邀请》,收录在《难舍难分》专辑里。

《凌晨一吻》的原曲和校长版本的编曲略有不同。值得一提的是校长的版本还是用了一位日本音乐人编曲,叫Masanori Iwasaki,不知他是否也是原曲的编曲人。日文原曲的作词人是来生悦子,就是来生孝夫的姐姐。卢永强的粤语词刻画出了在凌晨时分吻别旧情人的场景。
《爱情斑马线》的改编填词人叫张国祖,他曾经还有过一个乐队叫友谊接触,他和乐队的另一位成员林依笙那几年经常出现在校长的专辑里。这首歌印象中没有被各种精选集收录过,也极少在现场听到,不过确实是一首不错的劲歌,原曲叫《踊る街角》,改编成“斑马线”应该也是受了“街角”的启发。
两年后校长在《情人》(1992)专辑里再次翻唱了一首山本英美的歌,叫《珍惜的珍惜》。开头的曼陀铃音色倒是基本照搬了原曲《彼女は想い出の日々》的创意,潘源良的词也教大家珍惜身边的事物。刚才还看到有人在转发当年上海卖拷贝带的地方如今的场景,引来许多老乐迷的怀旧。我虽然没经历过那个时代,却能体会到当时乐迷获取专辑的渠道单一、资源有限,不像现在复制粘贴那么容易,所以有心的乐迷会对专辑的每一首歌都了如指掌。我虽然曾经也答应过朋友不外传山本英美的资源,但是我想可能真的有30年前买了谭咏麟的拷贝带的乐迷,至今都没有听过这些歌本来的面目,而山本英美的专辑在购物网站也找不到卖家出售,作为一个“干货型”音乐分享公众号有“义务”分享一些别人没听过但好奇的东西。

谭咏麟翻唱的三首山本英美的歌风格是截然不同,脍炙人口的抒情曲《凌晨一吻》、略显俏皮的劲歌《爱情斑马线》、清新迥异的《珍惜的珍惜》,足见校长当年的唱片监制全面的眼光。《爱情斑马线》和《珍惜的珍惜》作曲人正是《雾之恋》、《爱的替身》作曲人铃木喜三郎。《凌晨一吻》则是山本英美本人作曲的,他还有另外一首抒情慢歌被香港歌手翻唱,就是草蜢《心中的歌》

擅长自传体作词的小美这次也为草蜢写下了作为艺人的内心独白,如果说谭咏麟有《无言感激》、张国荣有《有谁共鸣》、罗文有《几许风雨》(上述三首均为小美填词),那草蜢与之相配的正是这首《心中的歌》。关于山本英美的资料网上能看到的不多,只知道他是埼玉县出身,1987年踏入歌坛,除了自己出过专辑之外也为KinKi Kids、V6等偶像团体写过一些歌。如果有机会买到山本英美的专辑我会第一时间分享出来。


近期回顾

德永英明 |太阳星辰,永恒的光辉…

坂本九 |用星空落下的泪水致敬亚洲之冠

一起森巴舞不再孤独 投入忘情的舞步

细数谭校长唱过的那些“韩国歌”

《Grasshopper IV》|轻唱心中所爱的歌

(0)

相关推荐