《道德经》第二十一章 孔德之容

(一),经文
孔德之容,惟道是从。道之为物,惟恍惟惚。
惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物。
窈(yǎo)兮冥兮,其中有精;其精甚真,其中有信。
自古及今,其名不去,以阅众甫。
吾何以知众甫之状哉?以此。
(二),关键词解析
孔:嘉、美,指好的意思。
德:德行。这是《道德经》第一次把“德”与“道”并提。
容:容貌、内容、规范。
惟:仅仅、只是。
道之为物:道作用于事物。“为”指作为、作用于。
恍(惚):隐秘无痕、微妙不测。
窈:造字为“穴”和“幼”的组合,为很小的洞穴,指幽暗、深邃。
冥:指幽暗、深邃,与“窈”同义。
精:物之精,精气为物,指事物的本元——阴阳精气。
信:信物、凭证。
阅:“兑”既是声旁也是形旁,是“悦”的省略,表示使愉快、讨好。

(门,房门)与

(兑,即“悦”的本字,讨好)组合成“阅”,表示讨好人的门面。造字本义:将体现家族功名、德行的行为、事迹尽数记载于大门的门板,供人浏览。

甫:对男子的美称。引申为名门望族。
(三),经文释义
孔德——好的德行——具体怎样,依从的只是道。而道作用于事物,(作用过程)隐秘无痕、微妙不测。
微妙不测、隐秘无痕,其中有行为、现象(会表露出来)。
(道作用于事物,会反应在事物的行为、现象上)
隐秘无痕、微妙不测,其中有质体(会表露出来)。
(道作用于事物,会反应在事物的质体上)
深邃幽远,其中有精气(会表露出来)。
(道作用于事物,影响深远,直达本元,会反应在事物的精气上)
这种精气至真,其中有可靠的依据、凭证(会表露出来)。
自古及今,“孔德”之名一直存在,尽数记载于众名门望族之门。
我何以知道这些名门望族的德行状况呢?就是从其中记载的这些行为、现象、事物中综合判断,挖掘出触及精气层面的可信凭证才知道的。
(四),问题思辨
有人认为《道德经》第十三章烧脑,其实若不懂整体论,则章章烧脑,只是人们不以为然。此章就把人们烧得焦头烂额,而若懂点中医学,只需轻轻一针,便可疏通奇经八脉。
对德行的判断,犹如对疾病的诊断。刺激作用于生理的反应过程微妙不测,但刺激作用后会有症状、体征、行为等各种异常结果表露出来,中医通过“望、闻、问、切”四诊来收集这些信息进行综合判断。其中有些症状反应虚虚实实或真真假假,即在其他“证”下也可表现出来,故而容易混淆视听,不足为据,但主症包括主脉是精气层面的反应,则是诊断的凭证和依据——据此而最终确定为某个“证”(见《道德经》第四章)。
本章容易被误解为在描述道的“实体”,可道有什么“实体”可言呢?倘若在描述道的“实体”,岂不和第十四章之“无状之状,无物之象”矛盾?因此需要反思“道之为物”这句何解,需要在“为”字的可能释义中去选择。一旦把“为”锁定为“作为、作用于”,便可逐渐理顺整体思路,明了本章是在描述道作用于事物的反应。
至于“阅”字,也是本章关键字之一。如果仅仅理解为“看”,则如同走马观花,无法捕获其造字时本真而丰富的内涵,而增加理解整体章节的难度。
古今文字的发展变化趋势,如同一个倒金字塔,整体看似越来越丰富庞杂,亦如同树木越发枝繁叶茂,但枝枝叶叶却离根越远——个体越发单调、苍白、失真。此例可帮助理解“大道至简”,理解“为学日益,为道日损”(《道德经》第四十八章),理解“知者不博,博者不知”(《道德经》第八十一章),理解道、德、仁、义、礼之渐行渐远的关系(《道德经》第三十八章)。王弼在解释第二十二章的“少则得,多则惑”时也用到了几乎相同的举例:“自然之道亦犹树也,转多转远其根,转少转得其本。多则远其真,故曰惑也;少则得其本,故曰得也。”可见他的某些理解是有独到之处的。

(0)

相关推荐

  • 《道德经》第二十一章孔德之容,惟道是从

    ​<道德经>第二十一章 孔德之容,惟道是从 孔德之容,惟道是从. 道之为物,惟恍惟惚. 惚兮恍兮,其中有象. 恍兮惚兮,其中有物. 窈兮冥兮,其中有精. 其精甚真,其中有信. 自今及古,其 ...

  • 孔德之容,唯道是从

    <老子.公刘版>上卷 第四篇,道德经 第十九章,消除人类祸患的道德良性循环 孔德之容,唯道是从, 修之于身,其德乃真, 修之于家,其德乃余, 修之于乡,基德乃長, 修之于国,其德乃丰, 修 ...

  • 道德经原成 道经二一章 孔德之容

    此文章为非儒家思想的道德经专研文章,强调专业性,不具备娱乐性,观者慎入! 一.原文: 孔德之容,唯道是从. 道之为物,唯朢唯忽. 忽呵朢呵,中有象呵. 朢呵忽呵,中有物呵. 幽呵鸣呵,中有请吔. 其请 ...

  • 道德经第二十一章——孔德之容

    二十一章,开谈道与德,主要是道,描述道,赞美道. 先列下原文: 孔德之容,惟道是从.道之为物,惟恍惟惚.惚兮恍兮,其中有象:恍兮惚兮,其中有物:窈兮冥兮,其中有精.其精甚真,其中有信.自古及今,其名不 ...

  • 第二十一章 “孔德之容唯道是从”

    ​       考察这个孔字,本来是小孩子食乳之形. 从这种形象中人们可以观察到母亲的乳腺中有孔有乳,在孩子吸吮时进入婴儿的口腔和体内.所以孔字的第一层意思就是乳孔内有乳,毛孔内有汗,孔就是道口,孔就 ...

  • 道德经第二十一章解析

    道德经第二十一章解析

  • 道德经第二十一章译文——原文对照

    开经语 道妙德善抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 第二十一章 道体无相章二 ...

  • 老子道德经第二十一章原文及译文

    [原文] 孔①德②之容③,惟道是从.道之为物,惟恍惟惚④.惚兮恍兮,其中有象⑤:恍兮惚兮,其中有物:窈兮冥兮⑥,其中有精⑦,其精甚真⑧,其中有信⑨,自今及古⑩,其名不去,以阅众甫⑾.吾何以知众甫之状哉 ...

  • 道德经第二十一章:道分天道和人道,德有物德和人德玄德孔德上德

    道德经第二十一章:道分天道和人道,德有物德和人德玄德孔德上德

  • 《道德经》第二十一章:孔德之容,惟道是从

    原文:孔德之容,惟道是从.道之为物,惟恍惟惚.惚兮恍兮,其中有象:恍兮惚兮,其中有物:窈兮冥兮,其中有精.其精甚真,其中有信.自古及今,其名不去,以阅众甫.吾何以知众甫之状哉?以此 第一部分:孔德之容 ...

  • 《道德经》第二十一章:惟道是从

    [原文] 孔德之容,惟道是从.道之为物,惟恍惟惚.惚兮恍兮,其中有象:恍兮惚兮,其中有物.窈兮冥兮,其中有精,其精甚真, 其中有信.自古及今,其名不去,以阅众甫.吾何以知众甫之状哉?以此. [译文] ...