李世民发给唐僧的通关文牒,为何没有一只妖怪敢抢?他们在怕什么
(西游系列解读第58期)
文/牵着蜗牛散步
一
不知大家注意没有,唐僧每到一个地方,第一件事就是打开保险箱,递上通关文牒,让最高领导盖章打卡,俗称“倒换关文”。
领导不盖章,哪怕有被男妖怪吃、女妖怪调戏的风险,唐僧也不敢走。
在女儿国,为了让女王打卡,唐僧甚至破了出家人不打诳语的戒律,通过骗婚才让女王盖下了那个“红砣砣”。
真假美猴王风波中,孙悟空(实为六耳)抢走了包袱,唐僧让沙僧带话,只要将通关文牒交回,一切都不追究。
可对唐僧如此重要的东西,取经路上居然没有一只妖怪敢动,更没谁敢抢(六耳除外,他是孙悟空的分身)。每次抓到唐僧,都将包袱轻轻放在一边,就忙着烧水给老和尚洗澡了。
这是为什么呢?
有人说,李世民是社会人,敢砍兄弟脑袋关老子禁闭,名头太响,他们惹不起,因此有多远躲多远。
这个理由显然不充分,对普通凡人而言,或许怕老李翻脸无情,但对妖怪来讲,光脚的不怕穿鞋的,还怕遥远的大唐?何况他们还有法力,就算老李派厉害的捉妖师来,他们早撒丫子跑没影了。
那是不是通关文牒里写着恐吓性话语,妖怪们一看就双脚并拢立正敬礼呢?
原著第29回,唐僧向宝象国国王递上关文,第一次展示了通关文牒的全部内容——
南赡部洲大唐国奉天承运唐天子牒行:切惟朕以凉德,嗣续丕基,事神治民,临深履薄,朝夕是惴。前者,失救泾河老龙,获谴于我皇皇后帝,三魂七魄,倏忽陰司,已作无常之客。因有陽寿未绝,感冥君放送回生,广陈善会,修建度亡道场。感蒙救苦观世音菩萨,金身出现,指示西方有佛有经,可度幽亡,超脱孤魂。特着法师玄奘,远历千山,询求经偈。倘到西邦诸国,不灭善缘,照牒放行。须至牒者。大唐贞观一十三年,秋吉日,御前文牒。
第一部分,基本是李世民的自我检讨;中间一部分,是为何安排唐僧取经的说明;最后一部分,李世民请各位高抬贵手,让唐僧通行。
从字面上看,似乎也没啥可怕的,和今天许多八股公文没区别。
那么,妖怪们为何将它奉为圣物,都敬而远之,唐僧走一地必须倒换一次关文呢?
二
要破晓通关文牒的秘密,就必须要明白唐僧为何去取经。
表面上看,唐僧取经是西天做善事,但只要通读了原著,就明白这是一次有预谋的文化入侵行动。
原著第八回,如来组织大家召开联欢会,等大家瓜子花生吃得差不多了,才清了清嗓子道——
“我现四大部洲,众生善恶,各方不一:……我西牛贺洲者,不贪不杀,养气潜灵,虽无上真,人人固寿;但那南赡部洲者,贪滢乐祸,多杀多争,正所谓口舌凶场,是非恶海。我今有三藏真经,可以劝人为善。”
先把大家的工作表扬了一下,然后重点点评大唐所在地南赡部洲:贪滢乐祸,多杀多争,这与西牛贺洲“不贪不杀,养气潜灵”形成了鲜明对比。
怎么拯救他们呢?“我有三藏真经,可以劝人为善。”
可是,只要熟知西游的粉丝们都知道,南赡部洲几乎没有一只妖怪,所有妖怪差不多都挤在“至善之地”西牛贺洲!再说,人家南赡部洲善不善关你鸟事,用得着你的经书?
其实,这正应了当前流行的一句话,高明的猎手都是以猎物的身份出现。
如来集团要将手伸进十万八千里之外的南赡部洲,仅靠武力肯定不行,必须文化先行,以拯救者的身份出现。
但你自己的屁股都没揩干净,却要管人家的闲事,还要去拯救别人,人家会鸟你吗?当然不鸟。但如来有办法——
“我待要送上东土,叵耐那方众生愚蠢,毁谤真言,不识我法门之要旨,怠慢了瑜迦之正宗。怎么得一个有法力的,去东土寻一个善信.教他苦历千山,远经万水,到我处求取真经,永传东土,劝他众生……”
原来,如来要把“送经”变成“取经”,从“我要你读”变成“你需要读”。角度一变,效果就不一样了!
为了防止取经的人没法控制,如来提前将自己的二徒弟转世到东土,取得大唐户籍,再由他来西天取经。在东土人看来,是自己的人去取的经,只有如来自己清楚,主动权,还是在自己手里。
现在,大家明白为何其它取经人走不过流沙河了吧?明白为何沙僧吃掉了九个取经人,如来观音不仅不怪他,还将他吸收到取经团队了吧?
因为他间接帮助灵山集团达成了战略意图。
好的策略还要好的执行人,观音主动接受了这一任务。
不得不说,观音是一个优秀的项目经理人,她明白,如果把如来的原话告诉东土领导人,肯定要被打出翔,还可能被驱除出境。
她擅于抓住用户的痛点,找了个铁憨憨泾河龙王,一下把李世民整到地府来了个惊魂三日游,以增加二十年寿命的筹码,让他答应返世后召开水陆大会。
我们来理理观音的逻辑:李世民要想江山永固,就必须召开水陆大会——要想召开水陆大会,就必须到西天求取真经——要想求取真经,就要找如来二徒弟唐僧出面。
高度落实了如来从“我要送”变成“客户要”的指示精神,还成功让如来二徒弟获得功德,走上佛位。
完美!
三
按理说,前期工作如来和观音已经做好了,唐僧只管沿着划定的路线吃着火锅唱着歌,潇洒前行就可以了。为了完成积分,顶多再配合孙猴子打几只妖怪,还辛苦倒啥关文?
其实,唐僧非常清楚自己的使命是什么。
原来,如来和观音的意图,不仅仅是送几本经书,他们把取经的过程,当成宣传西天文化的过程,遇到听话的,就叫他们归顺西天,比如凤仙郡;遇到不听话的,打得他归顺西天,比如牛魔王。
文化入侵,说起来很难听,但要改成“文化扶贫”,做戏就必须做全套。
因此,观音指示老唐,每到一处,必须按照大唐正规礼仪,老老实实地倒换关文,台词也进行了统一:“贫僧来自东土大唐,前往西天拜佛求经!”
这样,取经沿线的民众都知道大唐需要西天的经,而非西天的经要灌输到大唐,文化侵略的痕迹被抹得干干净净。
同时,也树立了一个好榜样:连富庶之地的大唐都需要西天的经,你们这些穷鬼还不到西天去朝拜?
既然有这么重要的意义,那作为佛二代的唐僧怎会不兢兢业业地沿途倒换关文?换一次关文,就是拿下一个地方。
那么,妖怪们为何不敢动通关文牒呢?因为他们几乎都是观音从西天、天庭招募的群众演员,一看通关文牒中的这句话“观世音菩萨金身出现,指示西方有佛有经,可度幽亡,超脱孤魂”,就明白这是观音的意思,这东西动不得。
特别是最后八个字“不灭善缘,照牒放行”,表面上是李世民写的话,实际上是观音的意思,敢动文牒,那就是作恶找死!
导演都发话了,哪个演员想找抽?
所以,通关文牒并不可怕,可怕的是隐藏在公文背后的那一只手。
前往“蜗牛看西游”公号,可看到第194期文章《阎王咋向李世民索要南瓜?北瓜为何不要?》