【韩语入门语法】韩语小白自学第六课
20 -겠的用法
-겠用于动词词干之后表示将来时态。如果主语是第一人称时，则表示说话者的意志，并且在一定情况下对听话者具有谦让之意。如果主语是第三人称时则表示对行为动作的推测。
形态：
먹다 + 겠다 + 습니다↔먹겠습니다가다 + 겠다 + 어요↔가겠어요
例句：
저는 가겠습니다.我要走了。（意愿）
할머니가 좋아하시겠습니다.奶奶应该会喜欢的。（猜测）
拓展:①“-겠”有时以惯用型的形式使用。这时一般表示进一步确定话者的看法或想法。
처음뵙겠습니다.初次见面。잘 알겠습니다.我知道了。잘 모르겠습니다.我不太清楚。
小编在开始学韩语的时候也是对上面这几种情况很疑惑，其实啊这些情况下，你都可以不用去考虑“-겠”到底表示将来还是表示意愿。当做是惯用的形式就可以了。
②在气象预报的时候，一般使用“-겠”来表示对将来天气的预测。
내일은 비가 많이 내리겠습니다.明天有大雨。
21 -아/어주다和中韩文语言思维差异
-아/어주다 接在动词词干后，表示要求或请求对方为自己做某事。主要形式有“-아/어주세요”，“ -아/어주시겠어요？”；以“-아/어주다”结尾的陈述句表示为某人做某事。敬语语体时用“-아/어드리다”。
形态：
动词词干的元音以“ㅏ、ㅗ”结束时，用아주다찾다 + 아주다→찾아주세요.
动词词干的元音以“ㅏ、ㅗ”以外的元音结束时，用어주다읽다 + 어주다→읽어주세요.
动词以“-하다”结束时，用해주다청소하다 + 해주다→청소해주세요
例句：
문을 닫아 주세요.请关一下门。
불 좀 켜주세요.请开一下灯。다시 한번 이야기 해 줘요.请再说一遍。
拓展:①아/어주다，具有很强的恳求意味。주다是“给”的意思。但是在这里已经成了一种补助动词，用来表达恳求的意味。
以一部韩剧的台词为例吧。剧情是这样的，女主暗恋男主，男主不知珍惜，女主决定不爱男主了，男主又想挽回女主。于是有过两次挽回时说的话。第一次时说的날 좋아하는 걸 그만 두지마.（不要停止喜欢我。）女主生气地走了。第二次时说的날 다시 좋아해줘.(请再次喜欢我吧。）女主感动了。
其实当时看这部韩剧的时候，有中国的观众就说从中文上看，这两句话好像没什么差别么，为什么女主会两种态度？其实就是因为아/어주다这种措辞有一种恳求的意味。而第一种说法显得有点霸道。（PS.上面说的韩剧是《你为我着迷》，囧）
总之韩国人表示请求的时候经常要用到“아/어주다”。例如，如果想表达“亲亲我”，我们中文就不会表达成“给我亲亲我”，但是韩国人喜欢说“뽀뽀해 줘。”这就是一个语言思维差异的问题。
②但是아/어주다也有不表示恳求的时候，而表示满足对方意愿的时候。比如《我的名字叫金三顺》里的台词。
玄真贤：당신이 좋아졌어! 당신이 좋아!자꾸 생각 나서 미치겠어! 왜 내머릿속에 들어와서 날괴롭혀 왜!차라리 꺼져 버리든가!
玄真贤：我喜欢上你了！我喜欢你！一直想起你想到要疯了！你为什么跑进我脑子里折磨我！为什么！干脆滚远一点！
金三顺：알았어, 꺼져줄게.
三顺：知道了，我给你滚。
22 -아/어서（上）表动作顺序
-아/어서 接在动词后，表示前后两句动作在时间顺序上的先后关系。前句是后句的必要条件，并且前后句子的主语必须是同一个。
形态：
动词词干的元音以“ㅏ、ㅗ”结束时，用아서앉다 + 아서→앉아서
动词词干的元音以“ㅏ、ㅗ”以外的元音结束时，用어서먹다 + 어서→먹어서
动词以“-하다”结束时，用해서요리하다 →요리 + 해서→요리해서
例句：
책을빌려서읽었습니다.借书看了。학교에가서시험을봤습니다.去学校考试了。
친구랑 PC방에가서게임을할거예요.要和朋友去网吧打游戏。
拓展:①"-아/어서"前面不能出现表示时态的语尾"았/었/였/겠"
도서관에서책을 빌려서 읽었습니다.(O)
从图书馆借书看了。도서관에서책을 빌렸어서 읽었습니다.(×)
②"-아/어서"在口语中可以把"서"省略
슈퍼에 가서 책을샀어요. →슈퍼에 가 책을샀어요.去超市买书。친구를 만나서 이야기했어요. →친구를 만나 이야기했어요.和朋友见面聊天
22-아/어서（下）表原因
上一期我们讲了-아/어서表示动作时间顺序的用法，今天来讲一下另一个意思的用法。
-아/어서 表示前句为后句的理由或原因。一般情况下前句的谓语是基本形态，后句不可以是命令形
形态：
动词词干的元音以“ㅏ、ㅗ”结束时，用아서오다 + 아서→와서
动词词干的元音以“ㅏ、ㅗ”以外的元音结束时，用어서읽다 + 어서→읽어서
动词以“-하다”结束时，用해서전화하다 →전화 + 해서→전화해서
“名词”时有收音 시간 + 이라서→시간이라서没有收音 휴가 + 라서 →휴가라서
例句：
배가 아파서 병원에 가요.
肚子痛所以去医院了。
너무 늦어서 택시를 탑니다.
太晚了所以坐了计程车。
피곤해서 일찍 집에 가고 싶어요.
有点累，所以想早点回家。
술을 많이 마셔서 아침에 늦게 일어났어요.
喝太多酒所以早上起晚了。
지난주는 휴가라서 여행을 했습니다.
因为上周休假，所以去旅行了。
拓展:
①当后句为"-(으)세요、-(으)십시오、-(으)ㅂ시다、(으)ㄹ까요?"等来结尾的命令句或共动句时，其前句不能使用表示原因的"-아/어서"，应使用表示里有的"-(으)니까"
피곤해서 쉬세요. （×）→피곤하니까 쉬세요.（O）您累了，所以休息吧。
피곤해서 쉴까요? （×）→피곤하니까 쉴까요?（O）您累了，所以休息吧？
这点也可以说是"아/어서" 和"-니까"的一个区别。②"-아/어서"前面不能出现表示时态的语尾"았/었/였/겠"
내일 휴가해서 기분이 좋아요.(O)
明天休假，所以心情很好。내일 휴가 하겠어서 기분이좋아요.(×)
③"-아/어서"在口语中可以把"서"省略
배가 아파서 병원에가요. →배가 아파 병원에가요.因为肚子痛，所以去了医院。