沪说 | 上海为何没有武汉路之三：从汉璧礼路到汉阳路

疫

病

早

除

第87期

沪说· 庚子·春分

沪说栏目有一段时间没有更新了，实在抱歉。《上海为何没有武汉路》的前两篇汉口路和武昌路是笔者与袁童鞋共同完成的作品，不过第三篇汉阳路，就还复归沪说栏目，因为汉阳，实在是武汉三镇之中知名度最低的“老三”，汉阳路也不像汉口路、武昌路那样从建路时就命名好的，是改名的，这就有点尴尬了。

老规矩，先说说汉阳

汉阳在武汉三镇中处于长江北岸，汉水南岸，照理说应该叫汉阴，不过据说是因为汉水原本是在汉阳南侧注入长江的。武汉三镇里，汉阳的存在感显然是最低的。当然汉阳也是有些名气的，如洋务运动时搞的汉阳铁厂，后来合并入煤铁联动的汉冶萍公司。与之相关的汉阳兵工厂，曾生产出名气比作战能力强太多的“汉阳造”。

汉阳造是20世纪中国革命的亲历者，从辛亥革命起至朝鲜战争经历了中国的历次战争，而它的原型是德国步枪“1888”式委员会步枪，所以这枪还有一个正式名称是汉阳八八式步枪，不过不是1988而是1888年......不得不说，这显然不是中国军事制造能力的体现。

“汉阳造”并不都在汉阳造，1899年后，上海的江南制造局也开始生产汉阳八八式步枪。这一系列步枪一直生产到40年代。

庆祝中国抗战胜利的海报上，士兵们的配枪还是汉阳造。

不过笔者知道汉阳是通过小学课文《小交通员》。

读到这里，我脑海中已经浮现了课文配图。

历史上有过汉阳郡，汉阳军，汉阳府，汉阳县，其范围都包括了今天的武汉汉阳，可以说汉阳的历史是十分悠久的，如今在武汉市内有一个汉阳区，大致相当于武汉三镇时期汉阳的市区部分，市郊部分属于蔡甸区。

汉阳路的前身，汉壁礼路

汉阳路，还有东汉阳路都是上海的老马路，均筑于20世纪上半叶，不过他们从前并不叫这个名字而是叫汉壁礼路和东汉壁礼路。这看似很古雅的名字，却是为了纪念旧上海的一个大商人，晚年荣封爵士的托马斯·汉璧礼。

汉璧礼即Sir Thomas Hanbury于1832年出生于伦敦市郊Claptown的Bedford街的一户人家，相比于当年来上海淘金的许多英国社会中下游人士来说，汉璧礼的出身算是不错的。他的父亲是一位药剂师，而长兄则是一位植物学家，而姑妈则是一位慈善家。

不过汉璧礼前半生最大的追求还是经商，17岁时他就已经受雇于一家伦敦的一家商行开始了他的经商生涯。21岁时，已经在家人赞助下开办了属于自己的公司。1853年，汉壁礼来到了上海。他在上海期间参与了中国的第一条铁路的修建，上海与香港之间的第一份电报也是从他公司内发出的。

1857年，汉壁礼和原来的合伙人分手，找了新的拍档Frederick Bower，组建了Bower，Hanbury & Co. 公司，主要从事贸易。其最大的手笔就是趁美国陷入南北战争之际，用中国棉花抢占英国市场，大赚一笔，也因此让其成为上海的头号地产大亨。他所创办的洋行，也称“公平洋行”，昔日上海有名的公平路码头之公平路即是以他们公司的名字来命名。

1865年，他在新成立的公共租界工部局内担任董事。1869年，他为一所外国侨民学校捐资建立教育基金委员会，这所学校后来几经辗转一度以汉壁礼的名字来命名。

1871年，在儿子Cecil出生后不久，汉壁礼就离开了上海，据说临行前人们不断给他送上临别礼物，对这位传奇商人可说是恋恋不舍。虽然他的名声、他的产业依然在上海流传、增值，但他余生大多在今天法国和意大利边境的一座海边小镇，经营他的庄园La Mortla，完成自己植物学家的童年梦想，同时他也继续从商，据说他晚年曾想在巴勒斯坦买下一块据说有耶稣墓地的土地，不过也是无果而终。最终他也死在那里并葬在自己的庄园中。经过几代人的继承，这个庄园目前已经变成了当地一所大学的校产。

汉壁礼的墓地

在20世纪初也就是人生最后的一段时光，因为他的海外贸易和文化交流，他被爱德华七世（今延安东路曾以爱德华七世的名字命名）获封爵位，KCVO（Knight Commander of Royal Victorian Order），算是人生圆满。Hanbury的儿子和孙子也都获封爵士

改名汉阳路

1943年，汪伪政府在日本侵略者和法国维希伪政权的帮助下“光复”了上海两大租界。工部局早在孤岛末期已经为日本人把持，沦陷时期更是成为日本人的工具，交给汪伪政府不过是左口袋换右口袋。而法租界则成为维希政府讨好法西斯轴心国的礼物，送还汪伪政府。

当时，上海的许多路名还是以外国人名命名的，尤以法租界为最，但虹口地区虽然属于公共租界，但命名规则较公共租界中区显得更随意一些，除了中国各地的乡镇地名（主要是江南地区，也有武昌等）很多是以工部局董事，或在上海有一定名望的人士。在南虹口地区，有Boone Road（中文译名蓬路），Miller Road（密勒路），Hanbury Road（汉壁礼路），Fearon Road（斐伦路）等。分别对应塘沽路，峨眉路，汉阳路和九龙路。

当然所谓改名的标准除了新路名去洋存中之外，许多路名还要遵循一定的音韵延续性，如汉壁礼路改名汉阳路就显得出入没有那么大。类似的例子如，赫德路改名常德路，高恩路改名高安路，斐伦路改名九龙路等。当然中文地名的音节和英文人名的音节并没有那么多对应，所以很多路名也就感觉毫无关联了。

消失的三角地菜场，圣方济学院，汉阳路桥

算上东汉阳路，两条汉阳路全长不足1公里。汉阳路西起吴淞路，与峨眉路、塘沽路正好划出一个三角地带，这里如今耸立着一座现代化的玻璃幕墙大楼，但在上个世纪大部分时间，这里是有名的三角地菜场。又因为这里与日本人的聚居区毗邻，甚至是日侨生活的一部分，从而在上海历史中拥有着别样的记忆。抗战胜利之后，虹口的日本人作鸟兽散，三角地菜场也越发衰落，最终也没有得到什么保护，消失在人们的记忆之中。

可参阅天袁地访数年前的一文 闵行路

汉阳路与南浔路路口往南一段就是北虹高级中学，这里最早是法国人开设的圣方济学院的一个小区。在其南侧曾经是汉壁礼蒙童养学堂（地图中为上海市第十六区中心国民学校），是汉壁礼出资相助的学校之一，不过两处目前都在北虹中学之内了。

汉阳路桥附近（2016.5）

汉阳路的尽头是汉阳路桥，汉阳路桥跨虹口港，当年据说是为了让有轨电车通过才修建的。过了汉阳路桥就是东汉阳路，据说东汉阳路的某条弄堂就是虹口老镇的中心街道，可惜笔者并未亲身去过，所以也就将信将疑了。

今天的东汉阳路在新建路与唐山路相接，不过老地图上显示，在商丘路和新建路之间，东汉阳路和唐山路是交错的，不过这个交错部分可能由于道路拓宽而合并了。

余绪

这人世间的沧海桑田天地轮回就是那么迅速，当我们在为武汉加油开始筹划这个武汉三镇系列之时，中国的新冠肺炎疫情是何等凶险叵测。可当汉阳路篇画上句号之际，笔者所在的美国正在迎接COVID-19的强力拍击，正在走向至暗时刻，而中国却将将熬过了最难的时光。看来在这个高度联动的世界，谁也不能独善其身。在此，我们祝每一位天袁地访的读者能平安渡过此劫，疫情过后，都能摘下口罩，露出灿烂微笑。

---

城事 | 当我们在上海买房，买的是什么？写给疫情过后准备看房的读者

城事 | 上海地铁15号线真的很鸡肋吗？

城事 | 从沪牌参拍人数持续萎缩说起

城事 | 为什么说，上海与东京越来越像？

沪说| 上海为什么没有武汉路？汉口路了解一下

沪说| 上海为什么没有武汉路？武昌路与上海的广东人