幻世春秋 | 中国科幻月报（2018年10月）

《三体》荣获意大利科幻大奖

10月6日，在意大利米兰举办的意大利科幻大会（Italcon）上，2017年出版的《三体》意大利文版摘得2018意大利科幻大奖（Premi Italia 2018）的最佳国际科幻小说奖（Romanzo internazionale）。意大利科幻编辑、作家弗朗西斯科·沃尔索代大刘领奖。

伦敦南岸艺术中心举办

“中国科幻”论坛

10月7日下午，英国伦敦南岸艺术中心（Southbank Centre）举办了主题为“中国科幻”的论坛，对谈嘉宾为中国科幻作家夏笳和陈楸帆，主持人翻译家Nicky Harman。据悉，这是南岸中心今年China Changing Festival的一部分。

《三体》日文版即将出版

10月17日，日本最大的科幻出版社早川书房宣布，将于2019年出版中国科幻作家刘慈欣的《三体》日文版。这将是《三体》的英语、西班牙语、波兰语、泰语、德语、意大利语、法语、韩语、捷克语、葡萄牙语、土耳其语、希腊语、匈牙利语、越南语、俄语、乌克兰语版之后的第17个语种的外文版。

宝树科幻作品

《三体X：观想之宙》

西班牙文版上市

10月18日，宝树的长篇科幻小说《三体X：观想之宙》西班牙文版 La redención del tiempo上市，出版商同为“三体”系列西文版出版商NOVA。《三体X：观想之宙》中文版2011年由重庆出版社出版。

Clarkesworld

 10月号发表吴霜作品

Clarkesworld 10月号发表了吴霜的科幻作品《捏脸师》英文版The Facecrafter，译者Emily Jin。该小说原发于最世文化 2017年出品的Mook《我成为怪物那天》。据悉，这是Clarkesworld和微像文化中国科幻翻译合作计划的一部分。

科幻电影《流浪地球》

举办定档发布会

10月25日，备受期待的科幻电影《流浪地球》在中国航天发祥地——北京中国运载火箭技术研究院内的中华航天博物馆举办了定档发布会。导演郭帆，《流浪地球》原著作者刘慈欣，特别出演吴京，领衔主演屈楚萧、李光洁、吴孟达、赵今麦，主演屈菁菁、张亦驰、杨皓宇、李虹辰、杨轶、姜志刚、张欢首次以全阵容亮相，因拍戏未能前来的主演Mike隋也通过VCR送上祝福。发布会上，《流浪地球》正式定档2019年大年初一，宣告冒险启程，电影首支预告片及概念海报也随之曝光。

北岛主编《给孩子的科幻》

新书发布会顺利举办

10月28日，由北岛主编，刘慈欣、韩松选编，活字文化、未来事务管理局联合策划，中信出版集团出版的《给孩子的科幻》在西西弗书店举办发布会。诗人北岛，科幻作家刘慈欣、韩松，北京大学中文系教授戴锦华，活字文化总经理李学军，未来事务管理局局长姬少亭，以及青年文化研究学者王昕、未来事务管理局签约科幻作者赵垒、滕野，展开了一场基于孩子、诗意、美学、科技乃至未来的对话。

郝赫科幻小说在美国发表

郝赫的《警报解除》在美国知名科幻杂志Apex Magazine七月刊（第110期）上发表。Apex Magazine是美国知名的科幻奇幻杂志，创立于2005年，主要刊载短篇小说、评论及访谈。郝赫，未来事务管理局签约科幻作家，代表作品有《精灵》《不可控制》《葬礼》《完美入侵》《飞跃纬度的冒险》等。

宇宙的未来  现在  过去

四十二史