千家诗(三十)——花影

 

重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。

刚被太阳收拾去,却教明月送将来。

大家好,我们今天继续来欣赏千家诗的七言绝句部分。这一回啊,咱们要来品读的诗名字叫《花影》,作者呢,是苏轼,也就是苏东坡。相信熟悉咱们以前课程的朋友对这位仁兄一定不会陌生,他在千家诗这本书中的出场率可谓极高,存在感十分的强。所以,我们就不在他的身上多费笔墨了,还是直接来看诗。
先看题目“花影”,很显然,就是花的影子。那这首诗必然就是一篇描写花的影子的作品。那么在东坡老兄的笔下,花影又会是怎样的一种状态呢?
诗的第一句就说“重重叠叠上瑶台”,“重重叠叠”这里是形容地上花的影子啊,一层叠着一层,非常浓厚的样子。“瑶台”我们在前面李白的“清平调”中为大家介绍过,本义是指女神西王母居住的地方,那么在这里就指代非常华丽富贵的亭台。故而这一句的意思就是说,华美的亭台上,花影一层又一层,显得十分的浓厚。
后面第二句非常有意思,他说“几度呼童扫不开”,“几度”是几次的意思。“童”这里指的就是仆人、书童。一般来说,古代的士大夫都会有一名贴身的仆人或者是书童,专门负责照顾他们的生活起居和日常杂事。所以这句话的意思就是,我几次叫仆人去打扫,可是怎么也扫不走啊。我们知道,影子是由于光照而形成的虚像,并无实体,所以任谁也是无法扫得动的。
接下来,诗人又写道“刚被太阳收拾去,却教明月送将来”,意思是说,好不容易啊,太阳落山了,那些花影终于被太阳收拾走了,可是月亮却又升起来,把那些花影又给带回来了。这明显是延续了上一句那种趣味盎然的写法,使得整首诗显得十分的灵动有趣。
所以,我们看,花枝摇曳,光照成影,本是十分自然的现象,常人压根不会去注意这些。而诗人却有着非常细致的观察,并在其中注入了自己的幽默感,而且十分巧妙的将日落月升的现象与影子的变化结合起来,好像是在和影子做游戏一般,使本来并无生命的花影显得生机活泼,而太阳和月亮在他的笔下也似乎变得很是调皮可爱呢。所有的自然景物在诗人的词句中都被赋予了一种颇为灵动有趣的生命活力,也能够看出我们的诗人是多么富有生活情趣。
(0)

相关推荐

  • 苏轼《花影》原文翻译赏析

    苏轼<花影>原文翻译赏析 原文 重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开. 刚被太阳收拾去,却教明月送将来.(却教 一作:又教) 译文 亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢? ...

  • 悦读丨舒一耕:春读《绘图千家诗》

    ■书籍名片 书名:绘图千家诗 编者:曹寅 出版社:天津市古籍书店 出版时间:1991年4月 每年春天,我都会拿出那本保存多年的<绘图千家诗>来读读,在万物复苏,春光明媚的日子,更能体验和感 ...

  • 《花影·苏轼》原文与赏析

    作者状物绘景之巧,与赏花爱花之乐,构成了这首作品含有傻气的情趣.诗中没有出现一个"花"字,也没有出现一个"影"字,却处处写花,笔笔绘影,体现了诗人状物绘景的高度 ...

  • 千家诗(十九)——江南春

    江南春 杜  牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风. 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的七言绝句部分.今天我们要介绍的这首诗呢,名字叫做<江南春>,作者是杜牧. ...

  • 千家诗(十八)——寒食

    寒    食 韩 翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜. 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家. 大家好,我们还是继续来欣赏千家诗的七言绝句部分,今天我们要来欣赏的诗呢,叫<寒食>,作者是韩翃.那 ...

  • 千家诗(十六)——清明

    清    明 王禹偁 无花无酒过清明,兴味萧然似野僧. 昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯. 大家好,我们继续千家诗的七言绝句部分.今天我们一起来欣赏的这首诗呢,巧了,和上一篇一样,名字也叫<清明& ...

  • 千家诗(十五)——清明

    清  明 杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂. 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村. 大家好,我们接下来继续欣赏千家诗的七言绝句部分.这一次,我们要品读的诗叫<清明>,作者呢是杜牧.杜牧,字 ...

  • 千家诗(十四)——海棠

    海  棠 苏轼 东风嫋嫋泛崇光,香雾空濛月转廊. 只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆. 大家好,我们将继续讲解千家诗七言绝句部分,下面我们要学习的这首诗叫<海棠>,作者是苏轼,也就是苏东坡.这 ...

  • 千家诗(十二)——题邸间壁

    题邸间壁 郑  会 酴醾香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲. 敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的七言绝句部分.这一次呢,我们来看的这首诗叫<题邸间壁>,作者是郑会.郑 ...

  • 千家诗(十)——打毬图

    打毬图 晁说之 阊阖千门万户开,三郎沉醉打毬回. 九龄已老韩休死,无复明朝谏疏来. 今天,我们要来看的这首诗叫<打毬图>,作者是晁说之,字以道,是北宋时期的一位诗人.这里提示一点,就是他的 ...

  • 千家诗(一百八十四)——蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制

    蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制 杜  审  言 北斗挂城边,南山倚殿前. 云标金阙迥,树杪玉堂悬. 半岭通佳气,中峰绕瑞烟. 小臣持献寿,长此戴尧天. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部分.今天, ...

  • 千家诗(一百七十八)——过三闾庙

    过三闾庙 戴叔伦 沅湘流不尽,屈子怨何深. 日暮秋风起,萧萧枫树林. 大家好,我们依然继续来欣赏千家诗的五言绝句部分.今天,我们要来一起鉴赏的是来自于唐代诗人戴叔伦的<过三闾庙>.按照惯例 ...