民国时泰兴地方名流葛醒楼珍藏的两副不凡之联

三    坔    夜   话

一方水土坔有一方文

这里是《三坔夜话》，李老师斯时乡轩临窗，于此跟你诗词吟哦，抒怀述志，漫笔人生，点情碰心，说故事，聊语文，话庄道巷，谈古论今，......

泰兴城里民国时有位地方名流，姓葛，名醒楼（1874——1929年）号梦朴。这是个标准的土生土长的泰兴城里人，宣统元年（1909年），葛醒楼从日本东京警视厅警察学校暨私立日本大学专门法律科毕业后、介于他留洋的经历和显赫的声望，作为苏常道的国会议员，民国初期时他也就有了资格赴北京参加选举总统的会议。由此，他也就和当时的民国总统徐世昌有了交往，并获赠了徐世昌为他写的一副对联。

葛醒楼之名，现在的泰兴年轻人可能不知道，但在现今泰兴城内70岁以上的老人中，几乎是无人不知，无人不晓。民间曾有葛醒楼赌气开“第一池”浴室、想将前熊王巷土地全部收购，建造自家园林等多种传说。其实葛醒楼不仅是当年在南通、苏州等地以雄辩闻名的大律师，且从泰兴现馆藏600多幅字画中，有近十分之一出自家的这一情形来看，葛醒楼更是一位书画收藏大家。

民国大总统徐世昌（1855-1939年）赠予葛的对联至今保存完好，现收藏于泰兴博物馆，联曰：“池凤有毛皆五色，蕊珠无树不三花”。劲瘦有力的行楷字体，考究的蓝底洒银纸，十分引人注目。上款“醒楼先生正之”，下款“徐世昌”。钤白印“徐世昌印”，朱印“菊人”。

徐世昌, 字卜五，号菊人，又号弢斋、东海、涛斋，晚号水竹村人、石门山人、东海居士。生于河南汲县（今卫辉市），祖籍浙江鄞县，祖辈落籍天津。曾任清廷军机大臣、东三省总督、协办大学士、体仁阁大学士等。1918年10月10日至1922年6月2日期间担任中华民国大总统，可谓权倾一时。

在政治上，对徐世昌的评价誉谤有之，但在文化上，众口一致，广受好评。在任总统期间，他成立了“国画研究社”、国立北平艺术专科学校（今中央美院前身）。

徐世昌的爱国精神也是可圈可点的。在东三省主政期间，对日本明目张胆的侵略行径坚决予以反击，在护卫领土主权等原则问题上据理力争，寸土不让。

从徐世昌存世的书画作品中发现，有大量款题有“水竹邨人”字样。这个自号的使用，始于袁世凯称帝，徐世昌退隐水竹村之时，即1915年12月12日，在徐世昌归隐或辞职后使用得更多，这成了他远离政坛的一个标志。泰兴博物馆收藏的这副对联，直接落款其名，说明对联写于袁世凯称帝前或徐世昌任大总统期间（1918-1922年）。民国时期选举大总统，以国会议员总数的三分之二以上出席，得票满投票人数四分之三为当选。可以想象，处世圆滑的徐世昌无论如何也不会得罪葛醒楼这些国会议员吧，甚而会取悦之，赠送对联应是其高雅手段之一。

另据泰兴明代福建巡抚朱一冯后裔朱驭之在自传中的回忆，民国时期（约在1916—1923年），她曾见葛醒楼到朱家大门堂抽烟，“葛醒楼是泰兴城里数一数二的绅士”，葛家“家业很大，开着五洲旅社、三星浴池”。说明此时葛醒楼已经卸去政务，回到家乡，过起了富足的寓公生活，故而与徐世昌的交集应少了一些。由此推测，这幅流落泰兴的总统对联，应是葛醒楼在京城任国会议员期间而得，约在1913至1915年间。随着葛醒楼的南归，这幅有着大人物名头的珍贵对联，在泰兴“落地生根”，直至现在，这也是葛家后人一直津津乐道的家族荣耀。

葛醒楼除了曾与民国总统徐世昌有过交往外，更与那时许多名流交往密切，其中有一位便是博古通今，学贯中西，以“硕学通儒”蜚振中外，誉称“中国大儒”的沈曾植。其赠予葛的对联曰：“要与秋虫斗方略，不好名马非英雄。”这

副对联的原作出自享有民国四大书法家之首的美誉，并曾任过国府主席的谭延闿之手，原联是“不好名马非英雄，要与秋虫斗方略”，沈以为把上下联颠倒一下似乎更符合对联的平仄规则，故书赠葛醒楼时就将上下联互换了一下位置。

那么，沈为何要书谭的这副对联与葛呢？这里还得说一下谭延闿。谭延闿虽曾担过民国政府的要职，但他很快就辞了，可以说他一生基本都在专攻颜书，颜体楷书名满天下。“国民政府”、“行政院”等政府匾额都出自谭延闿之笔。谭延闿亦善诗联，擘窠榜书、蝇头小楷均极精妙。 他的“不好名马非英雄，要与秋虫斗方略。”这副对联可见其胸襟。上联自述喜好宝马名驹，善骑射，下联是向蒋介石和其他国民党政要表明，我的才智都在斗蛐蛐上，不与你们勾心斗角，你们也不要拿我当政敌。

谭延闿外表给人的印象是一个温和敦厚的读书人，但实际上他城府极深，还是能骑善射的神枪手。一日，谭延闿与军官们赛马，规定跑完50圈。将领们见黑粗大胖的谭都督在卫兵的搀扶下上了马背，便纷纷讥笑，有意看其出丑。一声令下，几十匹马昂扬踔厉，奔腾向前。十圈跑下来，只见谭延闿的马不快不慢，夹在中间；又跑了十来圈，只见不少军官已累得气喘吁吁，陆续退了出来，谭却后来居上；到50圈时，只剩下一匹大白马仍在风驰电掣，那马上端坐的竟是“谭婆婆”。有人提出比枪法，成心想出谭延闿的洋相，说:“请谭都督也放几枪给我们开开眼。”谭延闿慢吞吞地接过手枪，稍一瞄准，只听见“啪啪啪啪”，一连放了十枪，枪枪命中靶心。原来，谭延闿早年随父亲经常骑马打靶，天长日久，就有了一些功夫绝技。但外人都不知道。

世人对他褒贬不一，有人称他为“民国完一人”，说他是“休休有容，庸庸有度”的大政治家，有人称他为“党国柱石”、“药中甘草”，也有人说他是八面玲珑“水晶球”、“美食家”。 沈以这副对联书于葛醒楼，目的亦是对其勉励，远离是非，好己之所好，居乡自寻其乐。这样的劝慰，足见沈曾植与葛醒楼的友谊是多么的深厚！

附：黄桥名胜古迹的几副对联

顾孝子墓碑亭石柱联：  孝列史书五十载晨昏不改 墓凭碑石二百年风雨无伤   清道光十四年，泰兴知县李震再为之修墓建亭造坊，在墓亭石柱上镌刻此联，上联表述顾昕至孝的事迹已被载入国史，下联简记了为顾昕墓树碑建亭的一段历史。

文明桥东侧对联：  北分淮委南接江潮 湍水波恬笔峰景秀   文明桥在清光绪十二年的《泰兴县志》中初见记载，民国七年由当地绅商士民捐资重建，2001 年此桥移建于直来河上。桥洞两旁云柱上原有两副石刻对联系清翰林编修金鉽撰书。此系桥东对联，上联表明了黄桥的河流属淮河水系的尾段而南入长江，下联描述了桥下水流湍急而其波不扬的态势以及桥南因有文笔峰耸立而使景色倍增秀丽。   文明桥西侧对联：  功侔鞭石顿教险坎平康 影泻卧波重睹离明景象   上联赞美文明桥便民通达的重要作用，下联描绘岸上的明丽景象倒映水中，又成一幅美妙的图画（联中的“离”与“丽”通假）。

韩秋岩书房联：  就读书上体认义理 于日用处磨砺精神   著名书画家、篆刻家、杰出诗人韩秋岩系黄桥中学主要创办人。生前定居苏州，创办了苏州沧浪诗社并任社长。此联乃其早年所撰，曾多次书写，现今韩秋岩故居陈列的篆书联是韩老1985 年的手迹。