陆生作:有效的阅读,读透一个故事,做一个读写课程

文/陆生作
读到南京周益民老师改写的绘本故事《金瓜儿银豆儿》,这么经典一故事,浓浓的民间风味,忍不住要讲几句。
我是第一次读到这个故事,去网上搜了,才知道市面上早就出版过几个不同的版本。虽然是第一次读,但我对这个故事有一种天然的熟悉,把它的内容做一个类型切分,很有意思,也很有意义。
先把这个故事的内容大致讲下:
一对老夫妻,无儿无女,开山种地过苦日子。有一年,大旱,好不容易才救下两棵苗,偏偏只结了一个金南瓜,只结了一个银豆角。天灾异象,必有奇葩。果然,南瓜里蹦出一个男娃,豆角里蹦出一个女娃。故事主角金瓜儿、银豆儿就这么登场。男主外,下地干活;女主内,在家养鸡。他们兄妹俩的出生,是奇特的、独一无二的,他们的劳动成果自然也带着异象:金瓜儿种出了一个特别的冬瓜,取名冬瓜王子;银豆儿养出了一只特别的公鸡,取名公鸡将军。故事到这里,老夫妻一家人的生活,有自己的幸福,也没从前那么苦了。
但祸从天降,来了个姓李的恶霸,叫他李财主、李员外、张驴什么的都行,反正就是找茬来了。恶霸想将老夫妻一家的财产据为己有,要问他们收租:十两银子、十两金子,三天后必须交上,否则,哼!
这可怎么办?
金瓜儿和银豆儿上山去挖宝藏,在绝望的时候,雄鸡将军把山拎起来,露出宝藏;冬瓜王子当垫石,把山顶住;金瓜儿银豆儿兄妹俩,进去拿财宝,只拿了十两银子、十两金子。
恶霸李(这叫法,想到《刷子李》吗)来取租金,大感意外,竟然真的有金有银,满腹狐疑。逼问之下,老夫妻讲了真相。于是,冬瓜王子和雄鸡将军都被带走了。恶霸李顺利打开了宝藏,但金瓜儿银豆儿兄妹俩将冬瓜王子、雄鸡将军唤了回来。“只听得轰隆一声震天响,铁柜山从半空中落下来,原样儿合在一起了。那伙仗势欺人的坏蛋,永远永远压在山底下了。(赵燕翼版本)”
善良就这么战胜的邪恶。“没有了坏蛋的欺凌,老爷爷老奶奶和金瓜儿银豆儿过上了幸福的生活。(杨永青版本)”
恶霸死没死?肯定死。但周益民老师在改写时,没有直接狠到底,留了活口。“轰隆一声似雷响,铁宝山从半空重落下。恶霸李,被压在了底下山洞里,据说,要做上够多的善事才能出来哩!”——只是,压在山洞里,去哪里做善事呢?大概山洞里别有天地。故事里凡事皆有可能。如果这时候来一只穿山甲,钻洞,放出了恶霸李,直接可以上演葫芦娃的戏码。
从《金瓜儿银豆儿》出发,尽管故事很短,但内容典型,完全可以做几个读写课程。我简单举些例子:
切开瓜果,里面是个人
南瓜里,出来一个金瓜儿;豆角里,出来一个银豆儿。
民间故事里,孟家和姜家隔了一堵院墙,墙上结了个冬瓜,两家要分,切开来,一个女娃娃,就叫孟姜女。孙悟空,是石卵里出来的;哪吒,是肉球里出来的;桃太郎,是从桃子里出来的。葫芦娃就更不用说了。这是一种卵生的思维,就像小鸡是从鸡蛋里孵出来的。盘古开天,也是如此,当时世界混沌如鸡子,就是个鸡蛋。
如果反其道而行,也好编故事。比如:伏羲和女娲躲进一个葫芦里,躲过了大洪水,就像诺亚方舟,世界从此开始;陶渊明的《桃花源记》,“初极狭,才通人,复行数十步,豁然开朗”,这其实也是一个葫芦,“先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境”。
山里有宝藏
山里有宝藏,也是一个很实际的情况:金矿、银矿,都是开采出来的;再比如盗墓,墓里边有很多金银器陪葬。去陕西看武则天的墓,就是一座山。还有,兵荒马乱的年代,有人就把金银财宝藏到山里去。历史上传说,方腊起义、李自成起义、太平军起义,他们都有宝贝藏在深山洞里。所以,山里有宝藏不稀奇。
怎么打开宝藏,可以有新想法。《金瓜儿银豆儿》里,雄鸡将军抓住山拎起来,有点像老鹰捕食;冬瓜王子能起到垫石、柱子的支撑作用,这支撑在我们生活中很常见。把日常生活的平常事,夸大,交给动物植物去完成,就是神奇故事了。
我读到过用冬瓜开山门取宝藏的故事。“很古的时候,和县境内的长江畔,原来只有一座山,叫梁山。在梁山脚下,住着一个老人,六十多岁,靠种点旱粮作物和瓜菜度日子。有年夏末,雨水较少,气候干燥,老人在山地里栽的冬瓜,许多被干死了,只有一棵冬瓜还活着。藤子上只结了一个大冬瓜,足有三十来斤重。……你家屋后这座梁山,里面藏了很多很多的金子,但是,山门被西瓜锁住了,你这个大冬瓜,就是一把钥匙,只要用这个冬瓜往那西瓜上一碰,山门就开了,这叫做冬瓜钥匙西瓜锁。……”这故事跟《金瓜儿银豆儿》是不是有点像?
我也读到过用黄瓜的。“他把黄瓜抛向洪山山顶,只听到轰隆一声,山被支起来了,里面的金银财宝尽在眼前。只因黄瓜摘得早,把山支起来的时间不长,又轰隆一声,洪山又恢复了原来的样子。”
贪心的后果,因贪婪而丧命
《金瓜儿银豆儿》里,恶霸李被困铁宝山。
民间故事中,讲到贪婪,往往会设计一个对照组,像做实验一样,对读者起一点教化作用。恶霸李与金瓜儿银豆儿兄妹俩是对照的。金瓜儿银豆儿只取十两,恶霸则不然。这样的故事设计,我以前写过一篇《使计与对比:中外民间故事的两个套路,有助于我们写作文(点击可读)》,里面提到的民间故事《太阳山》也是去山上取金银财宝,因贪婪而死。
其实,取得财宝的背后,是善与恶的较量,最终恶有恶报、善有善报。北方有一个救燕子的故事,一只小燕子从巢里掉下来,摔断了腿,好人给它接上腿。作为报恩,燕子来年回来时,衔来种子,种下去结出金麦穗。坏人得知,如法炮制,他先折断燕子的腿,再接上;结果呢,燕子衔来种子,不是报恩,是来报仇的。
与恶霸的对抗
与恶霸对抗的故事太多了,不讲了,课本里的《神笔马良》也是这样。(《陆生作:《神笔马良》是怎么写出来的,阅读于写作的一点意义(点击可读)》)
好人的好,需要坏人的坏来体现;或者说,好人的好,是解决坏人的坏。
当然,这个故事里的好人、坏人,是扁平的,不是立体的。可能因为故事是讲给小孩听的,所以简单点;还有,故事注重的是起因、经过、结果,不是人物形象塑造。
神奇动物植物
这个也很多。可能,把冬瓜王子剖开,也有奇迹吧?可能真的有个王子哦。就像,青蛙王子脱了青蛙皮,真的是一个王子。
我们看《西游记》,各路神仙的坐骑就很神奇。雄鸡将军,完全可以当银豆儿的坐骑啊。
在故事当中,给主人公配一个神奇的道具,是很有必要的。比如:孙悟空的金箍棒,能大能小;《金瓜儿银豆儿》的冬瓜王子、雄鸡将军,也能变大变小。
小说《神雕侠侣》中,有只雕;电影《神奇动物在哪里》中,有很多神奇动物;电影《阿凡提》《阿凡达》,坐骑都很帅。
古书上载:鲛人泣珠。抓一个美人鱼,让她哭,会发财吗?——这也可以写个故事。
就简单讲这些。这些都是从阅读的角度来讲的,分类型的阅读系列
还可以做一个写作系列。阅读之中,已经带有写作,但写作还可以单独列一组,比如:
人物形象与人物关系;故事人物与道具;人物情绪与情节发展;故事的波折;神奇的想象;故事的巧合;角色的加入;矛盾的设计;前呼后应;童诗、童谣和押韵;等等。
还可以做一个认知系列,比如:
金瓜是南瓜的方言,南瓜长怎么样,南瓜与北瓜怎么区分?
公鸡的飞行能力怎么样?
想起我第一次读到燕子报恩的故事时,心里有个疑问:东北也有燕子?后来一年暑假去长白山,真见到了好多燕子。纸上得来终觉浅么。
还可以讲讲开荒的精神,反抗的精神,取之有道的品质,等等。开荒,也或许是苛政猛于虎。
故事的世界,就是现实的世界。
故事是一张地图,我们可以也应该按图索骥。
绘本《金瓜儿银豆儿》就像一个金瓜,一个豆角,打开来,真有金瓜儿,银豆儿。读透一个故事,固化的类型,演化的情节,组合的思维,这对孩子很有益。
向大家推荐《金瓜儿银豆儿》,赵版和杨版,故事网上可以搜到;周益民老师这个版本,特别注意语言的节奏,所以朗朗上口;除了故事,还有画呀,这书值得买一本。
(0)

相关推荐