汉字探微(186):环列之尹——释“尹”
本文约2200字,阅读约需要5分钟
汉字探微
(186)
环列之尹——释“尹”
朱英贵
一、“尹”字小引
在现代,“尹”字除了用作姓以外,基本上是个非常用字,即使在古代,“尹”字的使用场合也不多。通常用作官职称谓,这应该是始于商相伊尹。伊尹是商汤的大臣,名伊,相传他生于伊水,故名伊,尹是官职名。
“环列之尹”的意思是指古代环围排列的皇宫禁卫。语见《左传·文公元年》:“穆王立,以其为大子之室与潘崇,使为大师。且掌环列之尹。”杜预注:“环列之尹,宫卫之官,列兵而环王宫。”后亦省作“环尹”。例如:宋·苏轼《除苗授殿前副都指挥使制》:“出总元戎,作先声於士气;入为环尹,寓军政於国容。”可见,此中的“尹”是用作古代官吏的通称,历代曾有府尹、令尹、道尹、县尹、京尹、尹公、卜尹、邢尹 、少尹 左尹、右尹、尹班 、里尹、门尹等称谓。
那么,“尹”字的构字理据与造字本义又是什么呢?本文就来简单谈谈这个“尹”字。
商相伊尹
二、“尹”字的字形解读及造字本义
图1:“尹”字的字形演变与字源演变
由上图可知,“尹”字的甲骨文形体、金文形体以及小篆形体都是一脉相承的。从“尹”字的两个甲骨文字形来看,是由一只侧面手形和一根竖直线条构成,象以手执杖之形。跟“尹”字比较相近的古文字形体是“父”字,下图为“父”字的古文字形体:
图2:“父”字的古文字形体
“尹”字跟“父”字的古文字形体的相似之处在于,二者都是由一只侧面手形和一根竖直线条构成,其主要区别在于:“尹”字的竖直线条是向下着地的,而“父”字的竖直线条是向上持举的,“父”字应该是“斧”字的初文,在上图中它的前一个金文字形更像是手持石斧之形。让我们来观察“尹”字更多的甲骨文形体(见下图):
图3:“尹”字的甲骨文字形
在上图中,所有30个“尹”字的甲骨文形体,其手持之物(那根竖直线条)都是向下着地的,由此可以进一步印证“尹”字是象以手执杖之形。
“尹”字应该是“君”字的初文,再来对比一下“君”字的古文字形体(见下图):
图4:“君”字的古文字形体
从上图“君”字的古文字形体可以看出,“君”字就是在“尹”字下部增加了一个“口”字。
《説文解字》卷三又部:“尹,治也。从又丿,握事者也。”
许慎的解释大致意思是:“尹”,就是治理的意思。它的字形采用“又”(象侧面手形)和“丿”(象手杖之形)会合成意,表示以手持杖拥有掌握事务的权力。
可见“尹”字的构字理据与造字本义是手执权杖,管理事务,它应该是“君”字的初文,后来由于“尹”字派作他用,于是又在“尹”字的下边增加“口”构成“君”字,借以表示执掌权力发号司令之意。
三、“尹”字的字义演变源流
综上所述,可知“尹”字的构字理据是手执权杖,管理事务,它的造字本义当为治理,主管。例如:“天惟式教我用休,简畀殷命,尹尔多方。”(《书·多方》)再如:“故周公相王室,以尹天下。”(《左传·定公四年》)又如:“庸,管叔尹之;卫,蔡叔尹之。”(《汉书·地理志下》)颜师古注:“尹,主也。”
“尹”字由此治理、主管的意思可以引申为用作古代官吏的通称。例如:“百兽率舞,庶尹允谐。”(《书·益稷》)孔传:“尹,正也。众正官之长信皆和谐。”再如:“使为大师,且掌环列之尹。”(《左传·文公元年》)杜预注:“环列之尹,宫卫之官。”
“尹”字也可以特指用作古代官名,多为主管之官。例如:“作宫邑于下洛之阳,名相官曰尹。”(汉·董仲舒《春秋繁露·三代改制质文》)再如:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色。”(《论语· 公冶长》)又如:京兆尹、河南尹、州尹、县尹等。
“尹”字还可以引申为正、符合规格的意思。例如:“有干肉折俎,二尹。”(《仪礼·士虞礼》)郑玄注:“尹,正也。虽其折之,必使正。”再如:“凡祭宗庙之礼……脯曰尹祭。”(《礼记·曲礼下》)孔颖达疏:“尹,正也。裁截方正而用之祭。”汉·蔡邕《独断》:“凡祭,号牲、物异于人者,所以尊鬼神也。脯曰尹祭,槁鱼曰商祭,鲜鱼曰脡祭。”
“尹”字还可以引申为公正、品德高尚的意思。例如:“瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也;孚尹旁达,信也。”(三国·魏·王肃《孔子家语·问玉》)再如:“公孚尹明达,既早慧,长益贯研古今,出其英华,皆有新意。”(宋·叶適《中奉大夫尚书工部侍郎曾公墓志铭》)
另外,“尹”字还常用作姓。
根据上面对“尹”字的字义演变过程的梳理,现将“尹”字字义的发展脉络简示如下(示意图中的横直线表示字义之间的先后演变关系):
四、含有“尹”字文化含义的相关成语
含有“尹”字的成语很少,主要有如下几个:
环列之尹——指古代环围排列的皇宫禁卫。语见《左传·文公元年》:“穆王立,以其为大子之室与潘崇,使为大师。且掌环列之尹。”此中的“尹”是用作古代官吏的通称。
孚尹旁达——指玉的色彩晶莹发亮,比喻品德高尚纯洁。语见三国·魏·王肃《孔子家语·问玉》:“瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也;孚尹旁达,信也。”此中的“尹”是公正、品德高尚的意思。
孚尹明达——指玉的色彩晶莹发亮,比喻品德高尚纯洁。同“孚尹旁达”。语见宋·叶適《中奉大夫尚书工部侍郎曾公墓志铭》:“公孚尹明达,既早慧,长益贯研古今,出其英华,皆有新意。”此中的“尹”是公正、品德高尚的意思。
避面尹邢——以之比喻因嫉妒而避不见面。据《史记·外戚世家》记载,汉武帝同时宠幸尹夫人与邢夫人,诏二人不得相见。尹夫人向武帝请求见邢夫人。相见后,尹夫人乃低头俯而泣,自痛其不如也。此中的“尹”是用作姓。
相关链接: