最近网上疯转的香港民办小学入学题,你不一定做的出
最近,在网络上流行一张香港圣方济各小学入学试题。
题目是一道英文选择题,要求是:在下面了三句话、四个空里,填入一个相同的词,保证每句话的意思都能讲通。
相比国内民办小学入时考父母、查三代的面试题,这样的试题简直就是一股清流,让人如沐春风啊。
在我公布答案之前,大家都可以自行想一想下面的三句话,空格里的星号应该是个什么单词?
1. A rich man needs __*___.
2. A poor man has ___*___.
3. If you eat__*__ you die and when you die you can take__*___with you.
请注意哦,这道题是 Primary 1 (6yrs old) Entry Exam Question in Hong Kong,香港小学一年级(6龄童)的入学测试。
因为历史原因,香港人的英语水平不错,香港小孩从幼儿园就开始接受双语教育。这道题就反应了香港的一个六岁的小孩应该掌握的一些简单的词汇和表达。
比如这道题中,他/她得知道 rich man和poor man的意思,动词needs和has的区别,eat、die和take something with someboy之间的逻辑关系。
好了,公布正确答案,四个空应该填入的单词是:nothing,
1. A rich man needs nothing.
富人无欲无求。
2. A poor man has nothing.
穷人一无所有。
3. If you eat nothing you die and when you die you can take nothing with you!
如果你不吃饭就会死,如果死了你就什么也带不走。
面对香港考6岁小孩的题目,作为过了四六级的大学生的你,看到这道题目,会不会发出“WTF”的感慨?
其实老外对这种题目非常熟悉,这种形式叫做--crossword puzzle(填字游戏),在西方非常受欢迎,可以说是西方文化的重要组成部分。
随便一份报纸或杂志,里面都会有字谜游戏。晚饭后,填字游戏成为了很多家庭的集体消遣,也是小孩子增加词汇量的好工具。
比如,我们来看一道不算太难的crossword puzzle:
点击看大图
你知道吗?其实小小的crossword puzzle甚至还创造了历史,影响了所有人,包括正在看文章的你。
上面这道crossword puzzle非常著名,它发表于1942年的英国《每日电讯报》。
当年正值第二次世界大战,英国情报机构在全国招募破解德军密码的团队。阿伦·图灵正是凭借最快答出这个字谜游戏,而被政府选中。后来发明和设计出了著名的“图灵机”,破解了德军密码,奠定了现代计算机诞生的基础。
《模仿游戏》中“卷福”饰演的图灵,左边的货就是“图灵机”
有人可能会问,这个填字游戏和破解密码有何关系?
其实填字游戏的本质是一个从已知推测未知的过程,通过已知的谜面信息,最终猜出一个可以符合所有已知信息的单词。
做填字游戏需要一定的寻找规律的能力。猜测的方法越好,就越能快速找到答案。不同的人玩填字游戏的速度是不一样的,其实也能反映出不同人的反应速度和总结规律的能力。
破解填字游戏其实上一种算法,而图灵设计的机器运作的原理实际跟玩填字游戏差不多。这就是为什么政府要通过填字游戏招募人才的原因了吧。
所以,填字游戏除了能帮我们增加,还能训练我们的逻辑思维能力。So,想变得聪明,玩填字游戏吧~从这一点来看,香港小学入学考试考填字游戏还真是挺靠谱的遴选人才的方法。