神奇!宠物竟然可以对人造成这种影响!

英语共读

百万英语爱好者聚集地

流利英语即刻开始

对话框回复“早安”和“晚安",获取暖心音频问候

No.78  Kitten

文 | 布莱尼

(本节音频出自Two Broke Grils第1季第11集 )

初步理解

Max

Close that and go to sleep.

关上电脑,睡觉吧。

Caroline

No, I’m still reading. Oh, look at that, I just pulled down your browser history. Interesting list. Kitten plays a keyboard, kitten sneezes and farts at the same time?

不,我还在看。哦,瞧,我刚拉到你的浏览历史记录。很有意思的列表啊。小猫弹电子琴,小猫一边打喷嚏一边放屁?

Max

Give me that, that’s private.

把它给我,那是我的隐私。

Caroline

Kitten folds a T-shit! Oh, kitten rings a doorbell? I thought you said you weren’t into pets.

小猫折衣服!哦,小猫按门铃?我想你说过你不喜欢宠物呢。

Max

I’m not! It’s a kitten ringing a doorbell! He’s trying to get in like people.

我是不喜欢!但这是一只小猫在按门铃啊!他想试着像人类一样进门呢。

深度学习

➤ browser  [ˈbraʊzə(r)]  -n. 浏览器

 keyboard  [ˈki:bɔ:d]  -n. 电子琴

 fart  [fɑ:t]  -v. 放屁

e.g. Is it possible to sneeze and fart at the same time? 

一边打喷嚏一边放屁可能吗?

 private  [ˈpraɪvət]  -a. 个人的,私人的

fold  [fəʊld]  -v. 折叠

be into...  [bi: ˈɪntuː]  (口语)喜欢,对...感兴趣

e.g. Caroline is into Max’s private browser history. 

小卡对Max的个人浏览历史感兴趣。

今日提问

Are you into pets?

END

今日推荐 -

【10天解锁世界上最快的单词记忆法】

适合任何阶段的高效单词记忆法
从根本上解决“记不住”的问题
让你的单词量呈“指数函数”增长

首发价19.9

(0)

相关推荐