探访古籍修复师:用匠心“医治”古籍在残卷中“复活”文明记忆

  慢工出细活,修书亦修心。古籍是文化的承载,岁月的见证。古籍经千百年的保存,残破不可避免,破损严重的古籍千疮百孔,纸散字碎,无法翻阅。那么,如何让这些残破的古籍得以继续保存呢?8月7日,记者走进宁夏图书馆,探寻古籍修复的秘密。

  今天“坐诊”的古籍修复师是年近60岁的尹光华,她的“患者”是清朝古籍《近思录》。

  尹光华告诉记者,古籍是书写或印刷于1912年以前、具有中国古典装帧形式的书籍。“纸寿千年,绢寿八百”,在时间的考验下,古籍很难完好无损地保留下来,这就需要古籍修复师去修补那些残损。

尹光华正在修复古籍。 于晶 摄

  尹光华一边介绍古籍修复知识一边修复《近思录》。桌面上摊着一张反面朝上的书页,只见她用毛笔蘸水润湿书页,用小镊子将破损部位舒展开来,再用毛笔蘸着浆糊,一笔一笔刷在破损的边缘处。说话时,手下的每一个动作都非常小心。随后,她拿出桌子上经修复后压平的书页,不仔细找根本察觉不到“补丁”的存在。

  暗黄的残页,是时间的痕迹。尹光华耐得住寂寞,用一双巧手和古籍修复的匠心,让古老的文字、泛黄的纸张再次展现在世人面前。

  “类似这样的书页十几分钟便能修复好,但前期打浆糊要花一些时间,外面买的浆糊有漂白剂和防腐剂。”为防对纸张造成损伤,修补时所用到的浆糊都是尹光华手工调制。尹光华表示,这些年来,她累积了不少古籍修复的经验,古籍存在的问题她凭经验就可判断出来。此外,她还会抽时间研习古籍,学习纸张理论知识。

  有时候,为修复一本残缺严重的古籍,尹光华一坐就是一整天,而这一整天却只能修复一到两页古籍。正因如此,古籍修复这个行业鲜有人问津,而尹光华却坚守了40年。

  “古籍留存至今,虫蛀、发霉、酸化、断线等“伤病”是常态。在实际操作过程中,修复古籍要按照'修旧如旧’原则进行修复。”尹光华说,“修旧如旧”说起来简单,但实际操作较为繁杂,处处都是讲究。每拿到一本古籍,尹光华首先要查看并记录破损情况,同时制定修复方案,再据方案对古籍进行清洗、配纸、修补、锤平、去边、压实、装订……整个过程前后有几十道繁琐工序。“几十道工序,每一道都小心翼翼、屏息凝神。”尹光华笑言,一个喷嚏、一次深呼吸,都可能让所有的努力付诸东流,因此,古籍修复容不得任何失误。

  尹光华表示,一本破损严重的古籍,要耗费她几个月的时间才能彻底“复原”。而在40多年时间里,她先后修复了1991年贺兰山拜寺口双塔出土的5.74米长的佛经长卷和《吉祥遍至口和本续》等一批珍贵的古籍藏书。如今,仍有一大批古籍“等”着她妙手回春。

  “有些书再不修就灰飞烟灭了,我要尽可能地修复它,让它活得更久一点。”她告诉记者,全国约有5000万册古籍,至少有三分之一要修。尹光华说:“未来,我希望通过自己的双手修复更多濒危古籍,进而为这些文化瑰宝中蕴含的中华优秀传统文明永续利用、薪火相传贡献一份力量。”(记者于晶)

[ 责编:张晓荣 ]
(0)

相关推荐

  • 古籍修复师:古籍里是美,是学问

    古籍,是书写或印刷于1912年以前,具有中国古典装帧形式的书籍.这是文脉的载体,历经或和平或动荡的时光,流传至今,诉说着一个民族的文明.然而"纸寿千年,绢寿八百",在时间的考验下, ...

  • 每日一星|尹光华:用匠心“医治”古籍 在残卷中“复活”文明记忆

    图为工作中的尹光华.于晶 摄 慢工出细活,修书亦修心.古籍承载悠久文化,见证岁月变迁.古籍经千百年的保存,残破的问题很难避免.破损严重的古籍百孔千疮,纸散字碎,无法正常翻阅.那么,如何保存并传承这些残 ...

  • 吴哲睿:古籍线装书裱补述要

    古籍线装书是前人智慧的结晶,但历经岁月的摧残或因当初载体选择不当,及后代阅读者不当的持拿.流传至今,少有未遭损坏.人为疾病所扰,尚会自动求诊,以求能早日治愈.享受人生,但古籍虽饱受催折,却不能言语.开 ...

  • 这个5人团队,是湖南古籍修复的最强力量

    一间不大的修复室,5个人的小队伍,一人一张桌子,组成了湖南图书馆古籍修复组.这里,是湖南古籍修复唯一的长期专门力量,也是国家级古籍修复技艺传习中心湖南传习所. 在古籍修复室里,浆糊.毛笔.铅锤.尺子. ...

  • 古籍修复师郭玉玲:巧手续书香 匠心传经典

    毛笔轻沾浆糊,涂刷于书洞处,用仿古纸补齐,再进行压平.锤平.折页--为经典古籍延长生命,使它们焕新亮彩,是郭玉玲做了十几年的工作.她是德州唯一一名古籍修复师,也是德州市运河区非物质文化遗产传承人. 待 ...

  • 陆文三 | 从箍桶匠到古籍修复师(下)

        从箍桶匠到古籍修复师(下) --记金华市级古籍修复师朱志明 2015年朱志明在义乌市区开了一家古籍书店,成功地进行了由收书到既收书又卖书的转变.由于一些书已经破损,他就开始了学着修旧补破.揽收 ...

  • 陆文三 | 从箍桶匠到古籍修复师(上)

        从箍桶匠到古籍修复师(上) --记金华市古籍修复师朱志明 东阳市画水镇有个后溪干村,村里有一座石拱桥叫应星桥,建于宋代,见证着村庄的古老.村里还有一位蜚声古籍界的古籍修复师,叫朱志明,今年59 ...

  • 古籍修复师,这是什么神仙职业?

    纪录片<我在故宫修文物>播出之后,引起了许多年轻人对文物的关注.这几年,越来越多年轻人愿意投身到文博事业中,在传统文化中,他们找到了共鸣. 纪录片<古书复活记>是这一热潮的延续 ...

  • 修书丨看古籍修复师如何妙手回春

    编者按 十四五规划中明确提出要"加强文物古籍保护",近年来也有越来越多的纪录片和文化节目将目光聚焦于古籍保护行业,古籍修复者师这一"神秘"的职业渐渐为人所知.古 ...

  • 感受中国文化,外籍师生当一次古籍修复师

    来自英国的Geoff Hall正在检查自己修复后的成果. 12月5日下午,在宁波诺丁汉大学,数十名外籍师生正聚精会神地尝试用手工竹纸工具和辅料修复破损古籍. 这是英国诺丁汉市与宁波市缔结友好关系15周 ...

  • 古籍修复师:用指尖与时间交手

    在广东省东莞东江边的一栋普通民居里,隐藏着一间特别的工作室,取名"遂初书房".这里是文物修复师张笑艳的文物修复与保护工作室. 东莞中学特邀张笑艳为特藏书库里的古籍文献进行整理,工作 ...