【古诗欣赏】送别诗——送别

送别

王维

下马饮君酒,问君何所之。

君言不得意,归卧南山陲。

但去莫复问,白云无尽时。

01作者

王维:一方面对当时的官场感到厌倦和担心,但另一方面却又恋栈怀禄,不能决然离去。于是随俗浮沉,长期过着半官半隐的生活。他原信奉佛教,此时随着思想日趋消极,其佛教信仰也日益发展。他青年时曾居住山林,中年以后一度家于终南山,后又得宋之问蓝田辋川别业,遂与好友裴迪优游其中,赋诗相酬为乐。天宝十五载(756)安史乱军陷长安,玄宗入蜀,王维为叛军所获。服药佯为□疾,仍被送洛阳,署以伪官。两京收复后,受伪职者分等定罪,他因所作怀念唐室的《凝碧池》诗为肃宗嘉许,且其弟王缙官位已高,请削官为兄赎罪,故仅降职为太子中允,后复累迁至给事中,终尚书右丞。

02译文

请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?

你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。

只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。

03赏析

此诗也是诗中有画,这个画景并不是作者有心去采摘来的,而是适时碰在一起了。下马饮酒,问答,遥指远山,白云缥缈。这首诗又表现了情,朋友相见苦涩的喜悦,朋友之间的关心,以及朋友的失意,还有就是白云无尽时的感叹忧伤。而这些都来自于诗外,却是诗所含有的东西。

(0)

相关推荐

  • 《唐诗三百首》012:拥有一个这样的朋友,这辈子,稳了

    送别 下马饮君酒,问君何所之①. 君言不得意,归卧南山陲②. 但去莫复问,白云无尽时③. 题解 这首<送别>可以入选"唐诗未解之谜",因为其作于何时,为谁而作均不可考. ...

  • 古诗词日历 | 王维《送别》

    译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译文 请您下马来饮一杯美酒,想问问朋友您想去往何处? 您说因为才华得不到施展,想要回乡隐居在南山旁. 尽管去吧我不会再追问,那里的白云绵延不尽,悠悠飘荡. 注释 ...

  • 王维的这首《送别》,看似平淡,却透出深刻的人生领悟,意蕴无穷

    王维的诗大都篇幅短小,着墨不多,但却语言精美,寓意深刻,字字珠玑.王维的边塞诗.山水诗.律诗或是绝句,多有名篇佳作,苏轼赞其"诗中有画,画中有诗",可见王维在诗歌创作中取得的卓越成 ...

  • 【古诗欣赏】送别诗——送别 ------王之涣

    送别 王之涣 杨柳东风树,青青夹御河. 近来攀折苦,应为别离多. 01作者 王之涣 王之涣(688年-742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县)人.豪放不羁,常击剑悲歌,其诗 ...

  • 【古诗欣赏】送别诗——渡荆门送别

    渡荆门送别 唐 李白 渡远荆门外,来从楚国游. 山随平野尽,江入大荒流. 月下飞天境,云生结海楼. 仍怜故乡水,万里送行舟. 李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号"谪仙人& ...

  • 【古诗欣赏】送别诗——送灵澈上人

    送灵澈上人 唐 刘长卿 苍苍竹林寺,杳杳钟声晚. 荷笠带斜阳,青山独归远. 刘长卿(约726-786年),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人.后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望.玄宗天宝年间 ...

  • 【古诗欣赏】送别诗——《易水送别》

    于易水送人 唐- 骆宾王 此地别燕丹 壮士发冲冠 昔时人已没 今日水尤寒 译 想当年,荆轲和燕太子丹在此诀别,壮士悲歌壮气,怒发冲冠.昔时的侠士已经不在了,然而今天的易水还是那样的寒冷. 据史载,战国 ...

  • 【古诗欣赏】送别诗——别董大

    古诗原文 别董大 高 适 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己,天下谁人不识君. 作者简介 高适,唐代诗人.字达夫,一字仲武,渤海蓚(今河北景县)人.早年仕途失意.后来客游河西,先为哥舒翰 ...

  • 【古诗欣赏】送别诗——送友人

    送友人 李白 青山横北郭,白水绕东城. 此地一为别,孤蓬万里征. 浮云游子意,落日故人情. 挥手自兹去,萧萧班马鸣. 01作者 李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号"谪仙人 ...

  • 文学地理学视域下的唐前送别诗地理意象书写(名作欣赏·学术版)(张兴茂)

    2021-06-30 11:06张兴茂 名作欣赏·学术版 2021年5期 关键词:出场意象书写 摘 要:送别诗滥觞于<诗经>,至唐而大盛,为古人重要诗歌书写类型.从历时的角度看,送别诗发展 ...

  • 【古诗故事】送别诗

    芙蓉楼送辛渐 寒雨连天夜入湖, 平明送客楚山孤. 洛阳亲友如相问, 一片冰心在玉壶. 王昌龄 (698- 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人.盛唐著名边塞诗人,后人誉为"七绝圣手&q ...

  • 【古诗故事】送别诗——送元二使安西

    送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人. 此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,诗题又名"赠别",后有乐人谱曲,名为"阳关 ...