这是翻完《墓志铭图书馆》,突然感触的一句话,有点莫名其妙。
晚上溜达路过单向街书店,不自觉的就走了进去,信步而行,就看到了这本书。一开始,觉得书名也有点莫名其妙,翻开就被吸引住了。不知道编著者是否有意为之,开篇近10则墓志铭的主人都是高寿。之所以有我那句莫名其妙的感慨,或许是与此有关。St Bartholemew, Brightwell Baldwin, Oxfordshire.不知道这墓志铭是谁撰写的,简单,俏皮,最后说了句大实话,却一点也不让我觉得逆耳。相反,还让我有一种努力活得长久一点的念头和决心悄悄滋生出来。从墓志铭的语气上来揣摩,我觉得这是非常默契的好朋友手笔。这则墓志铭,明明白白突出了『志』与『铭』,短短的文字里,有对朋友发自内心的赞赏,并把无尽怀念掩藏在幽默风趣之中,让人一读难忘。St Clement, Leigh-on-Sea, Essex.任何一个人具备这样的好品质,他就具备了长寿的基本素质。
据说位于圣安德鲁教堂,希夫纳尔,什罗普郡。
Said to have been in St Andree Shifnal, Shropshire.
1776年8月7日逝世,
玛丽·耶孜,希夫纳尔人。享年128岁。
多年幸得
哈里爵士与布里奇曼夫人接济。
就在1666年伦敦大火之后,
她徒步到了伦敦。
一百二十余年来身心强健,
92岁那年与第三任丈夫步入婚姻殿堂。
健健康康的活着,一切皆有可能!你可以不相信男人、女人和人,你也可以不相信婚姻和坟墓,但你一定要相信爱情。
全圣教堂,北安普敦,北安普敦郡。
All Saints, Northampton, Northamptonshire.
约翰·贝里斯
生于此,亦长眠于此
直至他126岁,
生命的尽头
依旧耳聪目明,记忆良好
他走过了三个世纪
于1706年
4月14日被安葬于此。
126岁,依然耳聪目明、记忆良好,这关世上会有几人能通过呢?
阿灵顿,马萨诸塞州。
Arlington, Massachusetts
塞缪尔·惠特莫尔(1696-1793),已知美国独立战争中最年长的战士。他于97岁逝世(并非他碑上所写的98岁)。
就在此处附近,
塞缪尔·惠特莫尔
彼时已80高龄,
杀了三名英国士兵
1775年4月19日
他身中刺刀,
遭遇殴打,被弃置等死,
幸而伤愈,活至98岁。
这则墓志铭证明:有时候杀人是一种被赞美和颂扬的行为。这时候,『人』仅仅指侵略你的祖国、毁灭你的家园、残害你的亲人的『敌人』,对这样的『敌人』,除了斩尽杀绝,没有更好的保卫祖国、家园和亲人的办法。
威斯敏斯特教堂,伦敦(译自拉丁文)。
Westminster Abbey, London (tr. From Latin).
艾萨克·牛顿在此处安息
任何事物一旦关联这个符号,不论如何简单,不论如何低调,都会因为这个符号而轻易被记忆和流传,比如苹果。
圣玛格丽特教堂,东韦洛,汉普郡。
St Margaret, East Wellow, Hampshire.
这是弗洛伦斯·南丁格尔的纪念碑,极为低调谦逊。
F.N.¹
生于1820年5月12日
逝于1910年8月13日
不知道为什么,回想着弗洛伦斯·南丁格尔的墓志铭,我有一种越来越渺小的感觉。奇怪的是,在这种渺小感越来越清晰真切的同时,又唤醒自己决心在渺小处用心生活的勇气和希望。拱宸桥头的空地上,同样是广场舞大妈们的天下,靠近大运河边的一处休闲小广场,一对对大妈们在跳交谊舞。是的,也有大爷和大妈配成一对的跳,看了看,是少数。在很多地方都见到这个现象,不知道是什么原因。台阶处,一位大爷坐在轮椅上,毫无表情的看着台阶下这些跳舞的人。我看不出他的眼神,是安然还是绝望。事实上,没有人能够精确体会他人的内心,还是把这一切都当做风景吧。轻纺桥下,一位大爷是调音师,一位大妈主唱,听旋律是京剧,却无论如何听不清楚一句歌词。大妈声音洪亮,辅助于大桥创造的回声,我竟然听出了一点辽远和空旷。步道某个靠近岸边的拐角,一位大爷在演奏萨克斯。尽管音调时有顿挫,大爷投入演奏的姿势却充满情节。我在这情节里读出兴趣、自由和知足常乐的含义。世上哪里还有比倾心为自己演奏一场更有意义的事呢?时间和流水永远是最坦诚最忠诚的看客和听众。
白露秋风劲,感触墓志铭。
殊途同归处,何必鸣不平。
〈 END 〉