瑞士金融体系核心原则将被推翻？这可能是虚惊一场

瑞士电视台SRF的初步预测显示，74%的瑞士投票者拒绝接受主权货币计划。也就是说，瑞士选民驳回了推翻金融体系核心原则的激进建议。

公民投票的官方结果将于星期日晚些时候公布。

这项提议被称为“Vollgeld”，被瑞士央行总裁乔丹称作“危险鸡尾酒”，称它“会让我们多年建立起来的货币和经济体系发生根本转向”。

如果该计划获得全民通过，商业银行扩大信贷将会比现在困难得多，以后银行业或许只能将他们所管理的储蓄账户中资金用来放贷，也就是他们以较高成本从市场或央行那里融来的资金，且会限制央行干预外汇市场的能力。瑞士央行将成为该国唯一有权印刷货币、提供新资金的供应方。

路透社此前援引荷兰国际集团(ING)策略师团队称，瑞士银行体系的规模是其经济规模的两倍，如公投获得通过，则将造成一大问题。

如果央行直接向政府提供资金，央行可能会丧失政策独立性；央行也无法通过利率来调控流动性或是通胀程度，惟一的观测指标只有货币发行量。而中小企业在信贷萎缩的背景下，经营运作也会被影响，进而伤及瑞士经济。