钱瑗,英语教授,钱钟书和杨绛唯一的女儿,却比父母先去世,令人遗憾
杨绛在《我们仨》中记录了她与钱钟书及他们唯一的女儿钱瑗的相处点滴，钱瑗作为钱钟书与杨绛唯一的女儿，英年早逝，一直是钱钟书与杨绛的骄傲。
作为女儿
钱瑗是于1937年五月出生于英国牛津，是出生于牛津的第二个中国婴儿。她的降临让钱钟书喜出望外。在她出生前，钱钟书曾对杨绛说，自己只想要女儿，而且只要一个，最好还长得像杨绛。
谁料想杨绛果真生了个女儿，出生时钱瑗浑身青紫，被护士用产钳夹出来，无声无息，如同一只虚弱的小猫。护士拍了拍她后，钱瑗才大声啼哭，声音尤为响亮，护士戏称这个小婴儿是“高歌小姐”。钱瑗出生后，钱钟书曾对杨绛说：“我们要是再生一个孩子，如果比阿瑗好，我们喜欢那个孩子，不喜欢阿瑗了，那阿瑗岂不是很可怜？”
因此，钱钟书与杨绛再没要第二个孩子，钱瑗成了他们视若珍宝的女儿。钱瑗小时候很聪明，三岁时她看见“朋”字，便对杨绛说：“这两个“月”在亲热呢！”杨绛听罢很为女儿的想象力与表达而惊喜，一时兴起便作了一首诗：“颖悟如娘创似翁，正来朋字竟能通。方知左氏夸娇女，不数刘家有丑童。”
后来因工作关系，钱钟书与钱瑗两年未见，钱瑗与父亲对关系也开始疏远。钱钟书回到家时，把东西堆在杨绛床边，钱瑗很不高兴，向钱钟书宣告杨绛是她的妈妈，他的妈妈在另一边。钱钟书听完觉得有趣便询问女儿：“我倒问问你，是我先认识你妈妈，还是你先认识？”
谁知钱瑗回道：“自然我先认识。我一生下来就认识，你是长大了认识的。”钱钟书无言以对。在温馨和谐的家庭中长大的钱瑗，个性独立而乖巧，很会关心父母。动荡时期，钱钟书与杨绛便被扣上帽子，成了歹徒眼里的Y派。那时钱瑗已是党员，按理说在如此敏感的时期应与“Y派分子”划清界限，但钱瑗无论如何也放心不下父母，便冒着风险回家看望钱钟书夫妇。
到了家门口，钱瑗先将表明立场的大字报贴在墙上，然后再回到家中陪伴父母。钱瑗为钱钟书带来了一包夹心糖，贴心地将糖纸剥开，将糖装在瓶子里供爸爸平常拿来吃，糖纸她则放进了自己的背包里。在《我们仨》中，杨绛记录下了女儿的贴心。
尽管自幼被长辈疼爱，但钱瑗却未被惯坏，反而很懂事。长大后，钱瑗会姐姐、妈妈一样陪伴杨绛，也会跟老顽童似的钱钟书打打闹闹。在杨绛心里，女儿是她一生唯一的杰作。
作为英语教授
钱瑗的个性有一点与父母很相似，不争不抢，淡泊从容，她没有多高远的目标，只想要踏实地当一名好老师。钱瑗十一岁时跟随父母回老家，在那里第一次见到了爷爷钱基博，钱基博在钱瑗出生时曾给她起过一个名字，钱健汝。钱基博看到孙女后很欢喜，因钱钟书夫妇的言传身教，钱瑗从小就爱看书，小小年纪的她早已读完《西游记》、《水浒传》等中国古典书籍。
那日去到爷爷家的小钱瑗在爷爷房间里找到了一堆《少年》杂志，钱瑗看了许久，弄得满屋是书。钱基博见状便询问了她几个问题，钱瑗对答如流，钱基博很惊喜，称赞钱瑗是钱家读书的好种子。钱瑗从小读那么多书与她常休学有一定关系。
钱瑗因身体弱常休学，高二时她再次因身体原因休学在家。当时杨绛常从文学研究所带回英文原版书，无课业要应付的钱瑗时常拿妈妈带回的书看，那时看英文原版书也为日后钱瑗成为一名英语教授作了铺垫。钱瑗生性乖巧懂事，但钱瑗也有刚正的一面。
钱钟书夫妇曾讨论过钱瑗的个性，钱钟书认为钱瑗喜爱当老师像爷爷，刚正则像外公。钱瑗高中毕业后考上了北京师范大学，从此下定决心当一名教师。杨绛曾回忆起女儿留在北师大当英语教师后发生的事情。北师大曾与英国合作培养“英语教学”研究生。
但英国派过来的英语专家却并不够专业，钱瑗对此感到不满便多次与英方负责人发生争执。吵到最后，英国大使主动宴请钱瑗，请她说出自己的要求，钱瑗便把自己的要求悉数说出，毫不掩饰。钱瑗面对教学工作态度严肃，在教学过程中却十分亲和，很受学生喜爱。
杨绛曾撰文写到钱瑗与学生之间的相处，钱瑗从学校回到家需要倒车，但回到家还需要处理学生的来电，钱瑗虽很疲惫但却依旧耐心地帮学生解决问题。
钱瑗教授英文需要用到例句，为了激起学生的学习兴趣，她便想尽方法找到有趣的例句，杨绛称有时深夜仍能看到钱瑗在书上找例句。钱瑗刚大学毕业便留在了北师大任教，年纪与学生相差无几，钱瑗便与他们交朋友，若是年纪小的，她便当作儿女一样疼爱。
有些学生毕业找到工作还会特意打电话向她报喜。钱瑗在课堂上很少责骂学生，对淘气的学生通常采用动之以情，晓之以理的方法，这让很多学生都愿意听她的话，因此课堂氛围也特别好。除了认真授课，钱瑗为了增进中国英语教材的水平，还努力编写教材。
她编写的《实用英语文体学》是中国文体学中的先进之作。该教材于1981年出版，至今已被使用超过九遍，其在领域内一直被充分认可。
作为继母
作为女儿，作为教师，钱瑗都做得几近完美，作为继母更是如此。钱瑗在北师大念书期间与同学王德一相识，毕业后两人都留校当了老师。钱瑗对王德一很有好感便主动向对方告白。
最终，两人在1967年年底完婚。然而两人结婚未多久，王德一便遭到了造反派的迫害，被指“炮打林副统帅”。被无故诬陷后，王德一被关押，严刑拷打。
后来王德一实在难忍屈辱，选择了自杀。钱瑗对丈夫的骤然离世一时难以接受，曾对父母说过自己对婚姻没有信心了。在父母的陪伴下，钱瑗还是顺利度过了最难熬的日子。
1974年，钱瑗经人介绍与第二任丈夫杨伟成认识，钱瑗原本不想再嫁，但钱钟书夫妇担心女儿后半辈子没有寄托，劝她答应这门婚事，钱瑗才嫁给了杨伟成。
杨伟成其时已有一儿一女，钱瑗的到来并没有让两个孩子反感，钱瑗的继子曾写文回忆钱瑗，称当时知道自己父亲要再婚，他想：“反正爸爸应该再结婚，那么钱瑗起码是个不错的选择。”钱瑗嫁入杨家后，与继女、继子如朋友一般相处，从未让两个孩子感觉她是继母。
钱瑗嫁过去时，继子已年满十八岁，他考大学前是由钱瑗辅导英文。继子回忆起钱瑗教自己英文的事，表示钱瑗才是“打破砂锅问到底”那个人，后来钱瑗去世，有人再问他英语问题，他会感叹钱瑗不在了。
在生活上，钱瑗不是个做家务的能手，为了给两个孩子更好的伙食，她便会从外面给孩子带好吃的东西，为了买东西给孩子，她需要换乘很多次公交车，导致回家比较晚，但尽管如此，她的继子与继女却从未怪罪，反而很感激她。
在亲人、学生、友人眼里，钱瑗都是极可爱的人，只是走得太早，1997年3月，钱瑗便因脊椎癌而去世，她去世后，杨绛难过地说，她再也找不到另一个“我”了。